"재택근무"는 영어로 뭐라 말할까?
- 2021.01.12
Nowadays a lot of people
work from home.
요즘에는 많은 사람들이 재택근무를 합니다.
정말 요즘에 딱 알맞은 표현이죠?
이 포스팅을 읽고 계시는 분들 중에서도
코로나 19 때문에 현재 재택근무를 하고 계시거나
경험했던 분들이 많으실 텐데요~
또한 우리보다 상황이 심각한 외국에서는
재택근무를 정말 많이 실시하고 있기도 하구요 ㅠㅠ
그렇기에 유용할 이 표현!
nowadays는 '요즘에는'이라는 부사 표현이에요.
work from home을 보면
'집에서 일하다'가 되죠?
그래서 '재택근무하다'라는 표현이 된답니다!
He works from home
on Tuesdays.
그는 화요일마다 재택근무를 해요.
방금 배운 표현이죠?
'재택근무하다'라는 work from home!
다시 한번 머릿속에 제대로 집어넣자구요!
그리고 한 가지 팁!
문장을 보면 on Tuesday가 아니라
on Tuesdays가 왔는데요~
이렇게 요일에 -s가 붙어 있으면
'요일마다'가 된답니다!
We do not employ anyone
on home working contracts.
우리는 재택근무를 조건으로
계약하지 않습니다.
employ는 '고용하다'라는 동사에요.
employer는 '고용주',
employee는 '직원, 종업원'이랍니다.
헷갈리지 않도록 주의하세요!
I work out of my home
two days a week.
저는 일주일에 이틀은 재택근무를 합니다.
work out of my home 또한
'재택근무하다'라는 표현이에요.
하지만 out of work는 '실직 중인'이라는 뜻이니까
혼동되지 않도록 주의하세요!
Since the doctors have prescribed
R&R for me, I will be working
for a while from home.
의사들이 저에게 휴식을 취하라고 해서
얼마간은 재택근무를 하게 되었습니다.
since에는 '~부터/이후'라는 뜻으로
가장 많이 알고 계실 테지만,
'~때문에'라는 의미도 있다는 걸 알아주세요!
prescribe은 '처방을 내리다'라는 뜻이랍니다.
R&R은 Rest and Recreation의 약자로
'휴양 휴가'를 나타내요.
아까 나왔던 work from home의 명사형인
working from home이 나왔네요!
WFH라고 줄여서 쓰기도 하니
참고해 두세요!
We're completely
a telecommuting operation.
우리는 완벽한 재택근무 체계입니다.
telecommuting 또한 '재택근무'라는
표현이랍니다!
재택근무할 때 컴퓨터 등의 통신 기기를 활용해서
다른 사람들과 소통하잖아요?
이런 맥락으로 이해하시면 된답니다:)
operation은 '수술'이라는 뜻으로
많이들 알고 계시죠?
그런데 '작업'이라는 뜻도 가지고 있어요!
이번 기회에 알아두자구요♪(´▽｀)
댓글 5
좋아요0
공유
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 51399 |
이 책 풀어보신 분
[2]
|
토익 | 210 | 2023.09.25 |
| 51398 | 9/25 토익후기~~ 어렵네요ㅜㅜ [2] | 부지런한도시락 | 476 | 2023.09.25 |
| 51397 | 이번 난이도면 950가능할까요? [3] | ㅇㅇ | 440 | 2023.09.25 |
| 51396 | 해석을 제대로 못하면 문장 구조 파악/단어 하면 되겠죠 [1] | 내생각 | 113 | 2023.09.25 |
| 51395 | Consultation [3] | ㅜㅜ | 437 | 2023.09.25 |
| 51394 | 토익성적 다시 확인해달라고 이야기할수잇나요? [5] | 궁금 | 416 | 2023.09.25 |
| 51393 | 700점 넘을 수 있나요? [5] | ㅇㅇ | 505 | 2023.09.25 |
| 51392 | 8/27 토익점수 상승 [9] | ㅇㅇ | 469 | 2023.09.25 |
| 51391 | 엘씨10개면 [2] | ㅎㅎ | 310 | 2023.09.25 |
| 51390 | 학원다니면 좋은점 [4] | 팩트맨 | 257 | 2023.09.25 |
| 51389 | 점수예측 부탁드립니다 [4] | 950찍고싶다 | 196 | 2023.09.25 |
| 51388 | 어제 시험 팟7 home furnishing store [3] | q | 426 | 2023.09.25 |
| 51387 | 알씨 점수 [2] | ㅇㅇ | 153 | 2023.09.25 |
| 51386 | rc 7개정도 틀리고 470점이었는데 [4] | 4 | 542 | 2023.09.25 |
| 51385 | 9/24 엘씨 쉬웠나요? [2] | ㅇㅇㅇ | 501 | 2023.09.25 |
| 51384 | 점수환산기 난이도 몇으로 보나요? [3] | 제발 | 369 | 2023.09.25 |
| 51383 | 점수예측 부탁드입니다 [4] | 점수예측 부탁드립니다아 | 173 | 2023.09.25 |
| 51382 | 그래도 전 까다로운 시험이 더 좋은거 같아요 [5] | 9.24토익 | 537 | 2023.09.25 |
| 51381 | 토익문제풀이 어떻게 [4] | 가사없는이어폰 | 140 | 2023.09.25 |
| 51380 | 0924 시행된 토익후기 [5] | 부지런한호기심 | 614 | 2023.09.25 |
| 51379 | 점수 예측 해주세요ㅠㅠ [5] | ㅋㅎㅋㅎㅋㅎ | 195 | 2023.09.25 |
| 51378 | 가사없는발바닥 토익공부 [5] | 가사없는발바닥 | 160 | 2023.09.25 |
| 51377 | 9/24 토익시험후기! [5] | 부지런한비빔면 | 320 | 2023.09.25 |
| 51376 | 이번 토익 어려웠다는데…. [5] | 쿨한척하는블링블링 | 807 | 2023.09.25 |
| 51375 | Rc 예측좀요! [6] | 11 | 220 | 2023.09.25 |
| 51374 | 이번시험 난이도 [6] | 하 | 318 | 2023.09.25 |
| 51373 | 924토익시험난이도 [5] | 슬기로운장조림 | 423 | 2023.09.25 |
| 51372 | LC custom design company [3] | 헝 | 321 | 2023.09.25 |
| 51371 | 700나올까형들? [5] | 700나올까? | 678 | 2023.09.25 |
| 51370 | 정규반 인강과 실강의 차이? [5] | 호호 | 167 | 2023.09.25 |
| 51369 | 파트2 not that i'm aware of 이거 답 틀린건가요..? [4] | 익 | 404 | 2023.09.25 |
| 51368 | 950넘어야하는데 가능하려나 [5] | 후우우ㅜ우ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ | 300 | 2023.09.25 |
| 51367 | LC -30, RC -30 [6] | 망함 | 555 | 2023.09.25 |
| 51366 | 이번달 토익이 어려운듯 [5] | 부지런한손수건 | 515 | 2023.09.25 |
| 51365 | 960점 받는 사람이 이번에 -10/-15 틀린거면 [5] | ㅋ | 657 | 2023.09.25 |
| 51364 | 반대로 쪽박달은 언제쯤인가요? [5] | ㅇㅇ | 417 | 2023.09.25 |
| 51363 | 이번 시험은 점수 어떨까요..? [5] | 1234 | 285 | 2023.09.25 |
| 51362 | Lc 이번시험 저번이랑 난이도 비교해서 [5] | 토깽이 | 312 | 2023.09.25 |
| 51361 | rc점수예측해주실분! [6] | rc점수예측 | 194 | 2023.09.25 |
| 51360 | 지텔프로 갈아타야쥐 ㅠ [5] | ㄱㄱ | 243 | 2023.09.25 |
| 51359 | 625점- [6] | 제발850만 | 247 | 2023.09.25 |
| 51358 | 해커스 김동영쌤 추천해주세요 [6] | 스트레스 | 136 | 2023.09.25 |
| 51357 | 점수 예측 좀 부탁드려요 ㅠㅠ [5] | 점수예측부탁드립니다!!^^ | 170 | 2023.09.25 |
| 51356 | Lc -15 / rc -26 [6] | 토토 | 428 | 2023.09.25 |
| 51355 | 해커스로 토익공부 후기 [5] | 초라한대장님 | 114 | 2023.09.25 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
많이 본 게시글
- 개인적으로 850점 이하이신 분들은51081
- 첫토익 1개월 390 --> 81020423
- 토린이 375점에서 750점 맞은 스토리 공개 ㅋㅋㅋ15602
- 800못넘어서 죽고싶은자들이여 보라 그대들에게 비밀을 알려주겠다.6066
- 토익 못하는 애들은 꼭 이렇드라18128
- 시작하는 분들을 위한 점수대별 토익공부방법조언.4023
- 토익 고득점을 위한 팁36996
- 토익 LC 1위 한승태쌤이 들려주는 LC 정복 비법!41823
- 900찍은 비법 말한다8707
- 토익 ㅆ쌩초보에서 900초반 올린 독학수기1586
- [펌] 3주만에 755 > 960 !8875
- 읽고 힘내세요 다들~!!!^^4048
- 하드가 뭔말이에요?2142
- 하드버전이 뭐예요912
토익비법노트
- 토익 230 → 925 졸업합니다. (700점대를 목표하시는분들 참고!) 900점을 위한 내용추가!501744
- 토익 795---> 950166256
- 첫토익 900넘김. 비법이라면 비법 알려드림.142347
- 990만점자의 토익 리스닝 파트3,4 하나도 안 틀리는 법101094
- 동명사를 목적어로 취하는 동사 쉽게 외우기!!95207
- 팟7 공부법에 도움이 되었으면 합니다.90516
- 전치사와 접속사 한방정리!85888
- [4년만에 토익, 1달반 독학] 토익 시험 문제 푸는팁 - 905점 달성 (800후반 900초반 팁)78899
- 파트7 모든 사람이 다 아는 약간의 팁..78884
- LC안된다고 하시는 분들 보세요 2달이면 됩니다.77189
- 토익 파트 7 1위 표희정쌤의 RC 독해 비법!74616
- 저비용 고효율 900넘는 비법73471
- 토익 시간배분 요령[TIP]68378
- 2달만에 토익 900을 넘기기 (장...문)64156
