"분담"을 나타내는 다양한 영어 표현은?
- 2021.01.18
How do you suggest
we divide the work?
일을 어떻게 분담하면 좋을까요?
suggest는 '제안하다'라는 동사랍니다.
혹은 '(사람, 물건, 방법 등을) 추천하다'라는
뜻도 있어요!
divide '나누다'라는 동사인데요,
일을 분담한다는 건 결국 일을 나누는 거죠?
그래서 이렇게 divide 동사를 사용해서
'분담하다'를 나타낼 수 있답니다!
How do you think
we should split up the work?
업무 분담을 어떻게 하는 게 좋을까요?
방금 배운 문장을
다른 단어를 사용해서 말해볼게요!
split up은 '분할하다, 분리하다'라는 의미에요.
그러니 divide처럼 '분담하다'에도
충분히 쓰일 수 있겠죠?
두 문장을 세 번씩 말해보면서
입에 익을 수 있도록 해보세요!
They're breaking the task into pieces.
사람들이 업무를 분담하고 있습니다.
break into pieces는
'깨다'라는 break가 들어가 있는 걸로 보아
이와 연관있는 표현이란 걸 짐작할 수 있겠죠?
그리고 '분담'과 관련이 있을 거라는 것도요!
'산산조각내다'라고 외우시면 되는
break into pieces가
task '업무'를 목적어로 갖고 왔죠?
따라서 break the task into pieces는
'업무를 분담하다'가 되는 거랍니다!
The contract defines
the apportionment of risks
between employer and contractor.
그 계약서에는 고용주와 도급자 사이의
위험 분담이 규정되어 있습니다.
contract에는 명사로 '계약서'라는 뜻이 있답니다!
define은 '정의하다, 규정하다'라는 동사에요~
apportionment는 '배분, 분담'을 나타낸답니다!
He has no right
to partake of the money.
그는 분담금을 받을 권리가 없습니다.
right는 '오른쪽의'라는 뜻도 있지만,
'권리'라는 의미도 있어요!
굉장히 자주 쓰이니 꼭 알아두세요~
partake of는 '~을 함께하다'랍니다.
오잉? 그럼 왜 여기에 왔죠?라고
생각하실 수도 있지만!
일에 함께 참여한다는 건
일을 분담한다는 뜻이고
돈을 받는 것에 함께 참여한 다는 건
돈을 나눠서 받는다는 거겠죠?
그래서 이렇게 '분담'을 나타낼 때도
사용하실 수 있답니다!
He pleaded with the employees
to share the burden.
그는 직원들에게 고통 분담을 호소했습니다.
plead는 '애원하다'라는 동사에요.
share는 '공유하다'라는 뜻이죠?
고통을 공유한다는 건
'고통을 분담하다'라는 표현이 되죠!
"슬픔은 나누면 반이 된다"라는
문구를 기억하며 외워보세요!
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
51916 | 초고수 형누님언니오빠들 교재 추천부탁드립니다 [2] | 도와줘요슈퍼파월 | 88 | 2023.10.02 |
51915 | 점수 고통 [3] | 응 | 254 | 2023.10.02 |
51914 | 와 벌써 10월이네 [5] | 슈퍼스타케이 | 183 | 2023.10.02 |
51913 | 첫 토익 공부 [4] | 바다 | 105 | 2023.10.02 |
51912 | 빨갱이 lc 325 [4] | ㅎㅈ | 149 | 2023.10.02 |
51911 | 9/24일 rc 72개 [3] | Rc 72개 | 421 | 2023.10.02 |
51910 | 오답률 50퍼인 문제 틀리면 [3] | ㅇㅇ | 326 | 2023.10.02 |
51909 | 해커스 700책 [4] | 별빛 | 75 | 2023.10.02 |
51908 | 연휴동안 다들 뭐 했어요? [6] | ㅇㅇ | 165 | 2023.10.02 |
51907 | 실전반 인강 어때요? [3] | 띵 | 59 | 2023.10.02 |
51906 | 엘씨 천제2 vs 천제3 [6] | 라이크 | 127 | 2023.10.02 |
51905 | 단기간에 끝내려면 [5] | ㅇㅇ | 151 | 2023.10.02 |
51904 | 오늘부터 공부하려고했지만 [3] | ㅇ | 85 | 2023.10.02 |
51903 | 이제 곧 점수발표일이네요 [5] | 싱어 | 234 | 2023.10.02 |
51902 | 이번 토요일 시험은 난이도가 어떨까요 [3] | ㅇㅇ | 298 | 2023.10.02 |
51901 | 탁구복식 금메달 ㅅㅅㅅ [1] | 홍커우 | 62 | 2023.10.02 |
51900 | Rc part7부터 풀엇더니 [5] | 후 | 286 | 2023.10.02 |
51899 | 해커스 1000제3 rc 난이도 어떻게 되나요? [4] | 해커스 10003 난이도 | 155 | 2023.10.02 |
51898 | 삐약이 1세트 get [2] | 아시안게임 | 79 | 2023.10.02 |
51897 | part7고수분들께 질문드려요 [2] | 6 | 136 | 2023.10.02 |
51896 | 야구 시작!!! [1] | 우스신 | 69 | 2023.10.02 |
51895 | 점수예측좀.. [3] | Dadds | 257 | 2023.10.02 |
51894 | 하아옥하아아아옥 [1] | 긍정적 | 68 | 2023.10.02 |
51893 | 9/24 850되나요? [4] | ㅇㅇㅇㅇㄴ | 432 | 2023.10.02 |
51892 | lc 455점 공부법 [3] | 도와주세요 | 177 | 2023.10.02 |
51891 | 9/24 -20/-17~-20정도면.. [5] | ㅇㅇㄴㅇ | 329 | 2023.10.02 |
51890 | 롤러스케이트 은메달~~~ [2] | 앗 | 129 | 2023.10.02 |
51889 | 팟7 형광펜 리뷰할때 [5] | 곧만점 | 205 | 2023.10.02 |
51888 | 토익 600점대 정체 [3] | 전여친이 좋아 죽겠는 강현성 | 328 | 2023.10.02 |
51887 | 추석 잘 보내고 계신가유 [4] | 다들 | 78 | 2023.10.02 |
51886 | 발표날이 기다려지네요... [5] | 유난히 | 177 | 2023.10.02 |
51885 | 중급반 ? 정규반 ? [5] | 고민중 | 70 | 2023.10.02 |
51884 | 듣기 쉐도잉, 딕테이션 [5] | 노래노래 | 122 | 2023.10.02 |
51883 | 고사장 미리 알아보고 가시나유? [5] | 뚜비 | 106 | 2023.10.02 |
51882 | 해커스 학원 다녀볼까 하는데요! [5] | 두부 | 68 | 2023.10.02 |
51881 | 900점 받는방법좀 ㅜ [2] | 케로롱 | 163 | 2023.10.02 |
51880 | 925에서 900후반 가는법 [5] | 만점 | 240 | 2023.10.02 |
51879 | 900찍으신분들 팁좀 [4] | ㅈ | 166 | 2023.10.02 |
51878 | -19 -28 690가능하나요? [5] | . | 357 | 2023.10.02 |
51877 | 토린뷰탁 [4] | ㄴㅇ | 89 | 2023.10.02 |
51876 | 파트 5,6,7 무엇 먼저 푸세요? [5] | 후후 | 204 | 2023.10.02 |
51875 | 파트5는 공부 어떻게 해야되나요? [5] | ㄴㄴ | 167 | 2023.10.02 |
51874 | 9/24일에 [4] | ㅇㄴㅁ | 428 | 2023.10.02 |
51873 | 토익 부정행위로 적발시 토플 시험도 못볼까요? [4] | 안정 | 470 | 2023.10.02 |
51872 | 9/24꺼 어려웠다고 말 많았는데 [5] | — | 1108 | 2023.10.02 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
많이 본 게시글
- 개인적으로 850점 이하이신 분들은51406
- 첫토익 1개월 390 --> 81020590
- 토린이 375점에서 750점 맞은 스토리 공개 ㅋㅋㅋ15711
- 800못넘어서 죽고싶은자들이여 보라 그대들에게 비밀을 알려주겠다.6198
- 토익 못하는 애들은 꼭 이렇드라18152
- 시작하는 분들을 위한 점수대별 토익공부방법조언.4039
- 토익 고득점을 위한 팁37017
- 토익 LC 1위 한승태쌤이 들려주는 LC 정복 비법!41835
- 900찍은 비법 말한다8718
- 토익 ㅆ쌩초보에서 900초반 올린 독학수기1611
- [펌] 3주만에 755 > 960 !8895
- 읽고 힘내세요 다들~!!!^^4058
- 하드가 뭔말이에요?2151
- 하드버전이 뭐예요949
토익비법노트
- 토익 230 → 925 졸업합니다. (700점대를 목표하시는분들 참고!) 900점을 위한 내용추가!501896
- 토익 795---> 950166288
- 첫토익 900넘김. 비법이라면 비법 알려드림.142382
- 990만점자의 토익 리스닝 파트3,4 하나도 안 틀리는 법101133
- 동명사를 목적어로 취하는 동사 쉽게 외우기!!95232
- 팟7 공부법에 도움이 되었으면 합니다.90562
- 전치사와 접속사 한방정리!85920
- [4년만에 토익, 1달반 독학] 토익 시험 문제 푸는팁 - 905점 달성 (800후반 900초반 팁)78920
- 파트7 모든 사람이 다 아는 약간의 팁..78906
- LC안된다고 하시는 분들 보세요 2달이면 됩니다.77212
- 토익 파트 7 1위 표희정쌤의 RC 독해 비법!74638
- 저비용 고효율 900넘는 비법73487
- 토익 시간배분 요령[TIP]68393
- 2달만에 토익 900을 넘기기 (장...문)64181