영어회화 미드 모던패밀리 대사로 영어 배워볼까요?
- 2021.01.15
미드에 나온 대사중
실제로 일상생활에서 사용하는 유용한 표현들을
골라봤는데요,
어떤 표현들이 있는지볼까요?
그럼 바로 모던패밀리 2-7화 같이 보면서
무료영어회화 미드로 공부하기
시작해봅시다~!
고고>-<
-----------------------------------------------------------------------------
Cars pulled over, honey
경찰한테 걸렸잖아, 여보
Pull over 하면 길 한쪽에 차를 대는 것을 말하죠
경찰한테 걸려서 차를 세우게 된 경우를
떠올리시면 된답니다!
-----------------------------------------------------------------------------
You never know.
또 모르지.
우리도 "사람일은 어떻게 될지 모르지" 라는 말 쓰잖아요?
그런 의미로 사용하시면 된답니다! :)
You never know.를 그대로 해석하면
"넌 절대 몰라"인데요
" 또 모르지. 누가알겠어."
정도로 해석하시면 돼요~
-----------------------------------------------------------------------------
When one of us is weak, we lean on the other.
한 쪽이 약할때 다른 쪽에 기대.
lean on 은
지하철이나 엘레베이터 문에
영어로 기대지말라고 써있을때
이 단어가 쓰여있는걸 본 적이 있으실텐데요,
기대다라는 동사죠
우리 중 한 명이 약할때는
다른 한 쪽에 기대는 거야
라고 말할때 사용할 수 있는 표현이랍니다!
-----------------------------------------------------------------------------
You suffered traumatic experience
넌 아주 심각한 일을 겪었잖니.
suffer는 고통을 받다, 겪다는 뜻이죠
심리적인 고통도 포함하는 표현이에요!
명사로 정신적 외상, 충격적인 경험을
trauma라고 하죠?
이 문장에서는 형용사인 traumatic이
정신적 외상의, 대단히 충격적인으로 쓰여
"넌 대단히 충격적인 경험을 겪었잖니"로
해석 된답니다~
-----------------------------------------------------------------------------
one of the smoke alarms is chirping
화재경보기 중 하나가 울린다.
chirp는 동사로 귀뚜라미 참새같은
벌레나 새가 지저귀다, 울다 라는 뜻인데요,
"알람이 울린다"
고 할때도 사용하는 표현입니다!
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
48275 | The more to [1] | 너마 | 290 | 2023.09.10 |
48274 | 다들 답안 어케써오나요? [2] | 햄토키 | 288 | 2023.09.10 |
48273 | 토익공부 오답노트 작성시 착안사항 [1] | 눈부신블링블링 | 101 | 2023.09.10 |
48272 | 오늘 파트7 쉬웠어요? [5] | 하 | 402 | 2023.09.10 |
48271 | 토익시험 토익시험보러갑시다 [1] | 고심하는치킨 | 65 | 2023.09.10 |
48270 | 이번 토익 시험관련 코멘트인데 [3] | 푸르른혼밥 | 302 | 2023.09.10 |
48269 | 이번 700컷 예상좀 [1] | ㅇㅇ | 263 | 2023.09.10 |
48268 | 800만 넘으면 되는데 [3] | 냥 | 263 | 2023.09.10 |
48267 | 태양광패널 어쩌고 그문제 기억나는사람 [1] | ㅇㅇ | 217 | 2023.09.10 |
48266 | knowlegable 문제 해설해주실분있나요 [10] | ㅁ | 513 | 2023.09.10 |
48265 | 118 financially [1] | ㅁㄴㄴ | 190 | 2023.09.10 |
48264 | 130 뭐였는지 기억 나시는 분? [1] | ㅇㅇ | 133 | 2023.09.10 |
48263 | 점수예측 부탁드립니다 ㅠㅠ [1] | 700목표 | 150 | 2023.09.10 |
48262 | 별내고 시험장 존예녀 있었다 [1] | bbbb | 800 | 2023.09.10 |
48261 | 팥5 127번 다른 보기 [1] | 토토토익 | 177 | 2023.09.10 |
48260 | 136 번 문제 지문 내용이 머였죠? [1] | ㅇㅇ | 197 | 2023.09.10 |
48259 | -25 / -20 [2] | ㅇㅇ | 294 | 2023.09.10 |
48258 | enjoyable말고 enjoyment도 잇엇나요 보기에 [1] | ㄷㄷㄷ | 377 | 2023.09.10 |
48257 | offset 태양광 패널 답머냐 [8] | 1111 | 1188 | 2023.09.10 |
48256 | 팟7문장 삽입 두개 [1] | ㅇㅇ | 197 | 2023.09.10 |
48255 | 요즘에는 복기해주는분 없구나 [2] | ㅇㅇㅇ | 490 | 2023.09.10 |
48254 | 시험지 여백 윗부분이 찢어졌는데 [2] | ㅇㅍ | 224 | 2023.09.10 |
48253 | 팟6 partenershipVs worldwide? [2] | ㅇㅇ | 588 | 2023.09.10 |
48252 | 129번 unless인 이유 설명해주실분..! [4] | ㅇㅇ | 673 | 2023.09.10 |
48251 | Part 5에서 continually 문제 내용이랑 다른선지 뭐였나요 [2] | ㅇㅇ | 272 | 2023.09.10 |
48250 | 핸드폰 제출 안한 수험생 [2] | ㅇㅇ | 582 | 2023.09.10 |
48249 | 9월 10일 예상점수 [1] | 뽀로로 | 274 | 2023.09.10 |
48248 | Pt5 컨티뉴얼리 문제 [1] | ㅇㅇ | 136 | 2023.09.10 |
48247 | 137 changes 보기 기억나시는분 [1] | 1212 | 240 | 2023.09.10 |
48246 | display아닌 confirm이라는 애들아 [17] | dd | 1715 | 2023.09.10 |
48245 | generously [3] | 토이커 | 458 | 2023.09.10 |
48244 | lc 집중력 키우는 방법있나요 [1] | 000 | 170 | 2023.09.10 |
48243 | Lc -7/rc-1 이면 얼마나 나올까요 [1] | ㅇㅇ | 221 | 2023.09.10 |
48242 | 파트5 witnessed 다른선탹지 뮤ㅓ욨나요 [1] | ㅓㅠㅜ | 265 | 2023.09.10 |
48241 | 토익점수 850 넘어야돼요ㅠㅠ [3] | 고심하는솜사탕 | 294 | 2023.09.10 |
48240 | 196-200 정답중에 c있나요? [3] | ㅇㅇㅇ | 279 | 2023.09.10 |
48239 | 120번 everyone [4] | dd | 456 | 2023.09.10 |
48238 | 리스닝 한 20개 찍은거 같은데 [1] | 나는짱 | 213 | 2023.09.10 |
48237 | 해커스 점수채점 총점905점 나왔는데 [4] | Ass | 322 | 2023.09.10 |
48236 | 파트5 knowldgeable 선택지 뭐있었나요 [3] | ㅓㅇ오오 | 290 | 2023.09.10 |
48235 | Display confirm말고 다른 보기 [4] | ㅇㅇ | 428 | 2023.09.10 |
48234 | 파트3 사이트 주소 에러 이거 기억나시는분 [1] | ㅇㅇ | 152 | 2023.09.10 |
48233 | Health fair 답 맞나요..? [2] | ㅇㄴ | 558 | 2023.09.10 |
48232 | 책걸상도 운이네요 그래도 스피커빠방 [3] | 나는야김치전 | 139 | 2023.09.10 |
48231 | 토익 N회차 분들~~~ [3] | N | 227 | 2023.09.10 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
많이 본 게시글
- 개인적으로 850점 이하이신 분들은41632
- 첫토익 1개월 390 --> 81015781
- 토린이 375점에서 750점 맞은 스토리 공개 ㅋㅋㅋ12688
- 토익 못하는 애들은 꼭 이렇드라14742
- 시작하는 분들을 위한 점수대별 토익공부방법조언.3796
- 토익 고득점을 위한 팁36820
- 토익 LC 1위 한승태쌤이 들려주는 LC 정복 비법!41712
- 900찍은 비법 말한다8544
- 토익 ㅆ쌩초보에서 900초반 올린 독학수기1383
- [펌] 3주만에 755 > 960 !8720
- 읽고 힘내세요 다들~!!!^^3957
- 하드가 뭔말이에요?2032
- 한달 만에 토익 끝내고 싶다면5414
- 새학기 응원♥300%환급 0원패스4/1(월) 3만원할인 최종마감44918
토익비법노트
- 토익 230 → 925 졸업합니다. (700점대를 목표하시는분들 참고!) 900점을 위한 내용추가!499796
- 토익 795---> 950166049
- 첫토익 900넘김. 비법이라면 비법 알려드림.142006
- 990만점자의 토익 리스닝 파트3,4 하나도 안 틀리는 법100797
- 동명사를 목적어로 취하는 동사 쉽게 외우기!!94977
- 팟7 공부법에 도움이 되었으면 합니다.90107
- 전치사와 접속사 한방정리!85591
- 파트7 모든 사람이 다 아는 약간의 팁..78711
- [4년만에 토익, 1달반 독학] 토익 시험 문제 푸는팁 - 905점 달성 (800후반 900초반 팁)78656
- LC안된다고 하시는 분들 보세요 2달이면 됩니다.77000
- [정보] 토익 파트 7 1위 표희정쌤의 RC 독해 비법!74430
- 저비용 고효율 900넘는 비법73328
- 토익 시간배분 요령[TIP]68244
- 2달만에 토익 900을 넘기기 (장...문)63978