왕초보영어

토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

공무원 수강신청

미드에 나오는 표현들을 정리해봤습니다

알잘딱 | 조회 271 | 추천 1
  • 2020.11.30
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소

* 주말을 위한 영어표현 *


1. What are you going to do after work?
 주말의 시작에 해당하는 금요일 저녁에 많이 쓰이는 표현입니다. '퇴근 후에 뭐 할 거예요?'란 뜻. after work가 '퇴근 후'란 뜻이니깐 상대방이 학생이라면 after school이란 표현을 사용하면 됩니다.


 


2. I am free this weekend.
 의역을 하자면 '이번 주말에 나 한가해'란 뜻이 되겠습니다. 중간에 absolutely, completely와 같은 부사를 붙여주면, I am absolutely free와 같이 한가하다는 사실을 강조하게 됩니다. '이번 주말에 한가하세요?'라는 질문은 'Are you free this weekend?'입니다.


 


3. I had a light breakfast.
 '아침 간단히 먹었어.'란 뜻입니다. 반대로 푸짐한 아침식사는 ‘heavy breakfast’ 혹은 ‘large breakfast’라는 표현을 사용하면 됩니다. '우리 저녁식사 푸짐하게 먹자'는 'Let's have a large dinner' 이런 식으로 적절하게 응용하시면 됩니다.


 


4. I missed breakfast.
 혹시 주말에 늦잠 자다가 아침을 못 먹을 때가 간혹 있지 않나요? 이 때 '나 아침 못 먹었어.'란 표현이 'I missed breakfast'입니다.
보통 miss breakfast란 표현을 제일 많이 사용하지만, I didn't eat breakfast라고 해도 괜찮답니다.


 


5. Let's go for an early lunch.
 '점심 일찍 먹으러 가자'란 뜻입니다. 저희는 아점(아침 겸 점심)이라고 표현하죠. 영어로는 brunch라고 합니다. lunch이야기가 나온 김에 재밌는 표현 하나 알려드릴게요. '세상에 공짜는 없다!'를 영어로 표현하면 어떻게 될까요? 정답은 'There is no such thing as a free lunch'입니다! 말 그대로 '공짜 점심 같은 것은 없다'란 표현입니다.
ex) 세상에 공짜는 없다.
=There is no such thing as a free lunch.
=There is no free lunch in this world.
=There are no free lunches.
=There is no free lunch.


 


6. I am tied up all day tomorrow.
 be tied up이란 표현은 '바쁘다'는 의미로 busy의 다른 표현이라고 이해하시면 됩니다. I am tied up all day tomorrow.는 '내일 하루 종일 바쁘다'라는 뜻입니다
'바쁘다'의 또 다른 표현에는 'I've got my hands full'이 있는데요, 두 손 가득히 일거리를 들고 있는 사람을 상상하시면 된답니다.


 


7. I lost track of time.
 주말에 재밌는 일을 즐기다 보면 lose track of time하는 경우가 많이 있습니다. 바로 '시간 가는 줄 몰랐다'는 영어표현입니다.
I have lost track of time이라고 해도 괜찮습니다. (time 앞에 the는 생략가능)


 


8. There was a traffic jam.
 traffic jam은 익히 알고 계시는 표현일 것입니다. 교통마비, 교통 혼잡이란 뜻이죠. '차 막히더라.'는 뜻으로 흔히 쓰입니다.
유사한 표현으로 heavy traffic이 있습니다. There was a heavy traffic 혹은 The traffic was heavy와 같은 방법으로 표현하실 수 있습니다.
'고속도로 정체가 심하다'란 문장을 만들 경우 전치사 on을 활용하세요. 'The traffic was heavy on the highway'


 


9. There goes my weekend!
 'there goes my weekend' 바로 '주말에 쉬긴 다 틀렸군.'이란 의미입니다!
'There goes~'가 '~하긴 다 틀리다'의 뜻을 가지고 있거든요. 좀 더 단어 뜻과 연관 지어서  설명 드리자면 '~가 저 멀리 날아가 버리다'가 되겠습니다. 비슷한 예문으로 다음과 같은 것들이 있겠습니다.
There goes my vacation. (=휴가는 물 건너갔다.)
There goes my once-in-a-lifetime chance! (=평생에 한 번 밖에 없는 기회를 놓쳤다.)


 


* 미국드라마에 꼭 나오는 영어표현 *


 


1. I'm broke! 난 빈털털이야!


 말 그대로 돈이 없을 때 즐겨 사용할 수 있는 표현입니다. 현재 돈이 없을 때나 전반적인 재정상황이 안 좋을 때 broke란 표현을 사용합니다.
ex)
A: I'm broke.
A: 나 거지임. 돈 없어.
B: We are in the same boat.
B: 나도 같은 처지야.


제가 위에서 사용한 to be in the same boat란 표현은 동병상련이란 의미를 가지고 있으니 함께 기억해두시면 좋을 것 같습니다.
broke의 반대말은 바로 solvent란 단어입니다. I'm still solvent라고 하면 '난 아직 건재해'란 뜻으로 '재정상태가 건전하다'는 의미를 가지고 있습니다.
ex)
A: Mr. Lee's company is still solvent.
A: 이사장님의 회사는 아직 잘 돌아가고 있어요.
B: Then, I will consider about the investment.
B: 그렇다면 투자에 고려해 보죠.


 


2. Make yourself at home. 편안히 있어.


 '불편해하지 말고 너희 집에 있는 것처럼 편하게 있어'가 좀 더 상세한 의미입니다. 비슷한 표현을 정리해보자면 다음과 같습니다.


Make yourself at home.
= Make yourself comfortable.
= Feel at home, please.


ex)
A: It took me a long time to get here.
A: 이곳까지 오는데 시간이 오래 걸리더라.
B: You must be very tired. Make yourself at home.
B: 겁나 피곤했겠네. 편히 쉬어.


 


3. Give it a shot! 한번 해 봐!


 give it a shot은 성취하기 어려운 일을 한번 시도해보라고 권유할 때 쓰이는 표현입니다.


Give it a shot.
= Give it a try.
= Go for it.
= Why don't you give it a shot?
= Go ahead and try it.


ex)
A: Should I ask her out?
A: 그녀에게 사귀자고 해야 할까..?
B: Give it a shot! There's nothing to lose.
B: 한번 해봐! 밑져야 본전이잖아.


there's nothing to lose도 미드를 시청하다보면 종종 들을 수 있는 표현입니다. '더 이상 잃을 것이 없다'란 뜻이죠. 비슷한 표현에는 It won't hurt to try(=해봐서 해될 것 없어)가 있습니다.


 


4. It's your turn. 네 차례야.


 미드나 일반회화에서 종종 사용되는 표현이죠. You're up!이라고 표현해도 같은 의미입니다. turn을 사용해서 여러 가지 문장을 만들어보면 다음과 같습니다.
ex1) Is it my turn? 내 차례야?
ex2) Whose turn is it next? 다음이 누구 차례예요?
ex3) Let someone else have a turn. 다른 사람이 하도록 하자.
ex4) It's your turn to speak. 네가 말할 차례야.
ex5) Who hasn't had a turn yet? 아직 안한 사람은 누구지?
ex6) It's your turn to take a night duty! 당신이 야근할 차례잖아요!


 


5. Don't pick your nose. 코 후비지마.


to pick your nose는 '코를 후비다'란 뜻입니다. 그렇다면 '코딱지'를 영어로 표현하면 어떻게 될까요? 바로 booger입니다. nose wax나 nose dirt와 같은 표현도 있습니다.


침 = spit
눈곱 = eye booger
귀지 = ear wax
재채기 = sneeze
눈물 = tears


감기 걸렸을 때 쓰는 표현
- I have a runny nose. 콧물이 흐른다.
- I want to blow my nose. 코를 풀고 싶다.
- You got to wipe your nose. 코 좀 닦아.
- I have a stuffy nose. 코가 막혔다.

토익출첵이벤트_리딩소재
토익자유게시판
번호 제목 글쓴이 조회수 날짜
82532 온라인 클래스 듣는 중인데 재밌다.. [10] ㅁㄴㅇㅁㄴㅇㅁㄴㅇㅇ 216 2021.01.06
82531 토익점수 900을 향한 도전! 해커스와 함께! [5] 알수없는주황색 176 2021.01.06
82530 첫 토익 950맞았습니다. 사진 [5] 깔끔한감독관 408 2021.01.06
82529 토익 얼마나 잡고 계신가용 [6] 내가상한마초맨 196 2021.01.06
82528 파트 2,5가 제일 어려운 사람 있으신가요? [5] ㅎㅅㅎ 201 2021.01.06
82527 팟7때문에 해커스로 돌아옴 [5] 218 2021.01.06
82526 보통 1000제 점수랑 실제 토익 점수랑 얼마 차이가 나나여? [5] 2020 231 2021.01.06
82525 해커스로 토익공부 시작! [5] 오늘하루주머니 180 2021.01.06
82524 혹시 제 공부 방법 보고 고칠점이나 보완할 점 알려주실수있으신가요? [5] 도와주세요 196 2021.01.06
82523 입문반만 들으면 점수 [6] 궁금 204 2021.01.06
82522 요즘 너무 건조해여 ㅠㅠ 눈물 나 ㅜㅜ [6] 허어.. 195 2021.01.06
82521 좋아하는 친구가 동기부여 VS 싫어하는 친구가 나보다 점수높음 [5] 만약에 195 2021.01.06
82520 다들 마의구간 넘겨봤음??? [5] 흐음 268 2021.01.06
82519 LC 공부 어떻게 하나요? [6] 하이 199 2021.01.06
82518 2/7일 시험까지 만점 근처 받을수있을까요? [5] ㅇㅇㅇ 250 2021.01.06
82517 LC 어느순간부터 정체기인데 귀 트이는법 있나요 ㅠㅠㅠㅠ [6] 흐엉 207 2021.01.06
82516 해커스 토익 기출보카와 함께하는 단어 외우기! [5] 모모모 189 2021.01.06
82515 이제 3일 남았다 후.. 진짜 열공했는데 [5] 휴우우 209 2021.01.06
82514 맨날 5시에 자다가 [5] .... 179 2021.01.06
82513 Rc문제집 추천점여 [6] Rc문제집 추천 180 2021.01.06
82512 쓸모없는 선물로 토익단어책 받은거 무슨의미임 [6] ㅋㅋㅋ 206 2021.01.06
82511 집중력 잃었을 때 나만의 꿀팁 있나여 [6] 202 2021.01.06
82510 토익문제풀이 꿀팁 있으면 추천해주세요 [6] 어리둥절나뭇잎 167 2021.01.06
82509 날씨가 너무 춥네요 저절로 집에서 공부함 [7] 201 2021.01.06
82508 팟7 적중예상은 [5] ㅠㅠ 228 2021.01.06
82507 파트 7 페어프레이징 [6] ㄹㅇ 199 2021.01.06
82506 토익준비 중입니다...... [5] 벅찬온풍기 175 2021.01.06
82505 홍삼차 좋네요 [5] 이형은 186 2021.01.06
82504 토익 답 어떻게 적어와요? [5] 헛슈 259 2021.01.06
82503 해커스 온라인 클래스 들어보신분 ㅠㅠ [5] 고구마 192 2021.01.06
82502 토익이랑 언어능력이랑 상관이 있나요??? [5] 김본도 217 2021.01.06
82501 교재 배송기간 [5] 흐아.,, 219 2021.01.06
82500 토익 고득점 취득 방법 [5] 어리둥절연보라 180 2021.01.06
82499 공무원인데 건보준비중입니다. [5] 줄무늬게시판 211 2021.01.06
82498 마지막 최종 정리 [5] 라스트 199 2021.01.06
82497 토익시험 날 [5] 토토 184 2021.01.06
82496 1/9일 토익시험 [5] 화이팅 232 2021.01.06
82495 토익 시험 고사장 [5] 고사장 165 2021.01.06
82494 토익 당일 [5] 그날 169 2021.01.06
82493 시험 취소 [5] 고민 219 2021.01.06
82492 오늘 진짜 춥다 [5] 토익왕 191 2021.01.06
82491 떨려요 첫토익시험 [5] 으악 203 2021.01.06
120,332개(841/2675페이지)

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

실전 1200제 수강료 지원

왜 해커스 빡센 스터디에 열광할까

실시간 정답확인

해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청토익, 토익인강, 해커스 토익인강, 토익 0원, 토익 0원 프리패스, 0원 프리패스, 토익 시험, 취업, 해커스토익, 토익접수, 토익시험,