토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

\'일정 변경\'은 영어로?

우히 | 조회 377 | 추천 0

2021.05.21

Did you want to reschedule the meeting?

미팅 일정 변경을 원하셨습니까?

reschedule은 '일정을 변경하다'

라는 뜻의 동사입니다.

The schedule, unfortunately,cannot be altered.

유감스럽게도 일정은 변경할될 수 없습니다.

alter은 '변하다''변경하다'라는 뜻이랍니다.

그래서 be altered라고 하면

수동태로 '변경되다'가 되는데요,

그럼cannot be altered이

'변경될 수 없다.'로 해석되는건

어렵지 않겠죠?

Can I get you to approve this schedule change for me?

저를 위해서 이 일정 변경을 승인해 주시겠습니까?

schedule change는 '일정변경' 입니다.

can I get~ '~해 주시겠습니까?

무언가 해달라고 요청할 때 쓰는 표현인데요,

뒤에 approve '승인'이라는 단어가 사용되니

'승인해 주시겠습니까?'해석되겠죠?

can I get을 활용하여

Can I get a re-up please?

'다시 업로드해줄 수 있어?'

정도로 예문 만들어 볼 수 있답니다~

Why does the schedule need to be changed?

왜 일정변경이 필요한가요?

need to 는 '~할 필요가 있다''필요로하다'

라는 뜻으로

need to be changed는

'변경될 필요가있다'로 해석됩니다.

I need to get some sleep.

'난 잠을 좀 잘 필요가 있어'

로 예문을 만들어 볼 수 있겠죠?

Who could I speak to about changing vacation dates?

휴가일정을 변경하려면 누구한테 말해야 하죠?

vacation dates는

'휴가일정'

이라는 뜻이랍니다.

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
63080	part7 [1]	홍홍	124	2023.11.26
63079	파트5 workshop 문제 어떤문젠지 기억나시나요?? [1]	900가즈아	251	2023.11.26
63078	택시 같이 타자는 거 위 문제 생각나는 분 [3]	ㅇㅇㅇ	220	2023.11.26
63077	점수환산기 돌렸을때 “하”로 나온적 많나요? [3]	ㄱㄱ	496	2023.11.26
63076	오늘 시험 가채점 [4]	800..	229	2023.11.26
63075	Lc - 0/1/3/2 요새 lc 가 짜서 어느 정도 나올가요 [3]	D	211	2023.11.26
63074	rc 5 -1/ 6 -1 / 7 0 [2]	ㅇㅇ	99	2023.11.26
63073	이 정도면 몇 점 정도일까요? [1]	ㅇㅇ	269	2023.11.26
63072	오늘 rc 난이도 어땠어요? 평소보다 잘 보셨나요? [3]	ㅇㅇ	347	2023.11.26
63071	149 다른 선지 기억나시는 분 [1]	ㄴㅇ	121	2023.11.26
63070	이번 점수 염전이겠죠...아닌가 [3]	ㅇㅇ	655	2023.11.26
63069	cater vs party supplier [2]	그래서	500	2023.11.26
63068	몇점? [1]	ㅁ	80	2023.11.26
63067	LC6, RC4 점수예상 부탁드려요 [1]	바보	179	2023.11.26
63066	점수예측 부탁드려요 [2]	ㅇㅇ	91	2023.11.26
63065	182번 어떤 문제였는지 아는사람 ㅠㅠ [3]	ㄹㅇ	273	2023.11.26
63064	Rc 점수 예측해주세요ㅠ [1]	ㅇㅇ	142	2023.11.26
63063	고수님들 알려주세요 [1]	850	67	2023.11.26
63062	0/1/1/2/5/2/7 [1]	뫄	115	2023.11.26
63061	해커스 1000제 푸셈 그럼 시험 쉽게 느껴짐 [3]	ㅇㅇ	520	2023.11.26
63060	Industry policies 랑 recycle guideline 중에... [3]	??	396	2023.11.26
63059	Doctor나오는문제..... [2]	알라아아라ㅏ아	338	2023.11.26
63058	rc 파트7에서 -3 [2]	000	190	2023.11.26
63057	!!184번 5월 15일이게 [8]	힝히	293	2023.11.26
63056	182번 선지 [1]	ㄹㅇㅋ	148	2023.11.26
63055	Fortunately 문제가 다른 선지 뭐였는지 기억나시는분? [1]	Part6	174	2023.11.26
63054	편입때매 10번 연속으로 봤는데.. [4]	ㅇㅇ	861	2023.11.26
63053	LC -5로 만점 받으신 분? [4]	ㅇㅇ	301	2023.11.26
63052	파트 7 152번 small 칠드런 가족 cater 한다 [1]	ㄱ	435	2023.11.26
63051	ㅂㅂㅂ [2]	700점 나오려면 각각	127	2023.11.26
63050	점수예측ㅜㅜ [3]	r	139	2023.11.26
63049	점수예측이요 LC -19 RC-24 [2]	홍홍	296	2023.11.26
63048	lc -10/rc -10 점수예측 해주세요ㅠㅠ [1]	점예	246	2023.11.26
63047	lc-12,rc-4 는 몇점정도일까요? [1]	토익	136	2023.11.26
63046	팟7 도서관 raily씨 comment 리뷰 칭찬 추천 [4]	토잌	342	2023.11.26
63045	Assessing 문제 [4]	빵꾸똥꾸	320	2023.11.26
63044	lc 0/5/7/5 몇 쩜..?.?..?.?.??????? [2]	ㅜ	141	2023.11.26
63043	lc -19 [1]	ㅇㅇㅇ	169	2023.11.26
63042	12일 시험 만점컷 [5]	하	468	2023.11.26
63041	late payment [4]	ㅇㅇ	279	2023.11.26
63040	파트7 그녀는 직원동료 [1]	마지막	218	2023.11.26
63039	파트7 마지막 tenant [4]	H	363	2023.11.26
63038	Lc-11 rc-18 점수예측 부탁드려요 ㅠ [1]	제발	220	2023.11.26
63037	188 요금제 플랜 조정이 맞나요? [4]	ㅇㅇ	403	2023.11.26
63036	팥6 141 only need ~ dimention [3]	141 only need ~ dimention	293	2023.11.26