헛수고 영어로?! go down the drain

레인 | 조회 395 | 추천 1

2021.06.22

go down the drain

헛수고, 쓸모 없게 되다

All my savings have gone down the drain.

내 적금 다 쓸모 없게 됐네.

All my hard work went down the drain.

내가 열심히 한 모든게 수포로 돌아갔네.

My plans have gone down the drain because of rain!

내 계획이 비 때문에 수포로 돌아갔어!

My laptop crashed last night and everything
I was working on went down the drain.

어제 밤에 노트북 고장나서

내가 작업하고 있던 거 다 날라갔어.

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
62551	의사 [2]	탸탸	208	2023.11.26
62550	RC 300점 [1]	삼백이	149	2023.11.26
62549	RC 판다식당 날짜미정vs주변호텔많다 [2]	판다	451	2023.11.26
62548	101번 문장 기억나시는분 our us 이거 [2]	ㅇㅇ	222	2023.11.26
62547	파트 6 1번 [1]	어려워	138	2023.11.26
62546	Attend [1]	여	138	2023.11.26
62545	근데 9/24 토익이 첫트였는데 그때 rc [2]	ㅇㅇ	204	2023.11.26
62544	Depending 뮨제 제발 기억나시는 분 ㅠㅠ [6]	ㅎ	316	2023.11.26
62543	팥7 단일문제 중에서 헷갈렸던거.. [6]	너와나의흑임자	232	2023.11.26
62542	팥5 120번 다른 선지 [2]	ㄹㄹㄹㄹ	151	2023.11.26
62541	Presence [1]	ㅠㅠ	233	2023.11.26
62540	토익 104번 or 답인거 [7]	ㅇㅇ	288	2023.11.26
62539	-7/-6 [3]	ㅇㅇ	182	2023.11.26
62538	122번 [1]	ㅇㅇ	120	2023.11.26
62537	점수 [1]	ㅅㅇ	66	2023.11.26
62536	단기간에 토익 700이상 만들려면 [2]	단기간	245	2023.11.26
62535	팟5 soon [1]	ㅇㅇ	235	2023.11.26
62534	동서울대 10호관 스피커 음질 어때?,, [7]	리리	268	2023.11.26
62533	Patr6 [1]	Ww	148	2023.11.26
62532	이번에 rc 450 받으려면 [1]	ㅇㅇ	324	2023.11.26
62531	파트5 102번 [3]	파트5 102번	146	2023.11.26
62530	파트 5 predictably [5]	sdf	417	2023.11.26
62529	정답채점기 점수대로 [1]	ㅇㅇ	163	2023.11.26
62528	lc -6 rc -10 920점 [2]	선생님들	293	2023.11.26
62527	이번에 점수 잘 안 나올 것 같은 [2]	루룰	435	2023.11.26
62526	775맞으려면 [2]	ㅇㅇ	206	2023.11.26
62525	101번 us our 답 뭐여 [3]	ㄴ	402	2023.11.26
62524	판다 식당? [8]	ㅇㅇ	304	2023.11.26
62523	점수예측 부탁드려요ㅠ 제 마지막 토익이었습니다ㅠ [1]	ㅎ	266	2023.11.26
62522	추가접수 때 강남 어디 고사장 추가되나요.?? [2]	ㅊ	121	2023.11.26
62521	팟 5 acceptance 지문 보기 [3]	00	360	2023.11.26
62520	오늘 시간 널널 [2]	11	224	2023.11.26
62519	tool꺼내는거 [7]	탸탸	336	2023.11.26
62518	팟5 콘트라스트 답아님? [2]	860	408	2023.11.26
62517	-4/-3 [1]	ㅋㅋㅋ	124	2023.11.26
62516	Lc 4번 선지 [2]	미니	97	2023.11.26
62515	announce [4]	11.26.	296	2023.11.26
62514	점수예상 부탁드러오 -18/-26 [4]	제발요	366	2023.11.26
62513	780나오려면 [2]	ㅠ	213	2023.11.26
62512	LC -6 RC -3? [2]	ㅠㅜ	120	2023.11.26
62511	highly 문제 지문이 뭐였는지 아시는분 있나요?? [1]	나는뿌	238	2023.11.26
62510	Authorization 문제가 뭐였죠? [4]	ㅇㅇ	360	2023.11.26
62509	Encrypt 정답 [2]	ㅇㅅ	414	2023.11.26
62508	acceptance 선지 뭔가요? [1]	Yg	226	2023.11.26
62507	predictably 다른 보기 기억나시는분 [6]	ㅇㅇ	245	2023.11.26