토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

사전에 나오지 않는 "혼내다"라는 표현

스피디 | 조회 535 | 추천 0

2022.02.15

사전에 나오지 않는 "혼내다"라는 표현

01) tell off

*누가 누구를 혼낼 땐 tell OO off

누군가한테 혼이 날 땐 수동태 get told off*

My teacher told me off for swearing

나 욕했다고 선생님이 뭐라했어

I got told off for talking too much in class

수업시간에 얘기 많이 한다고 혼났어

I got told off by my boss for being late again

나 또 지각했다고 상사한테 혼남

I got told off at work and it destroyed

my confidence and self-esteem

회사에서 혼났는데 그게 내 자신감이랑

자부심을 다 무너뜨리더라

My boyfriend told me off for coming home late

남친이 나 늦게 들어왔다고 엄청 뭐라했어

My girlfriend tells me off for drinking to much

여친이 나 술 많이 마신다고 맨날 뭐라함..

02) scold

*누가 누구를 혼낼 땐 scold OO

누군가한테 혼이 날 땐 수동태 get scolded*

My mom scolds me for small mistakes

엄마는 작은 실수인데 나 맨날 혼내

My teacher scolded me so badly

선생님이 나 진짜 심하게 혼냈어

I got scolded for being a little selfish

나 조금 이기적이라고 혼났어

I got scolded by my father for swearing

욕했다고 아빠한테 혼났어

My boss scolded me for being late

늦었다고 상사가 나 뭐라하더라

I got scolded for showing up late for the meeting

회의에 늦게 나타났다고 혼났어

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
64704	벌써 졸리네요 [3]	ㅇ	58	2023.12.01
64703	-3/-11 몇 점 나올거 같나유?? [5]	홀리몰리	245	2023.12.01
64702	겨울이고 크리스마스라 다들 연애하는구나 [3]	속초	158	2023.12.01
64701	이제 토익 시험 두 번 남았나요? [3]	별자리	111	2023.12.01
64700	토익 몇점이 목표세요? [2]	길을잃었다	122	2023.12.01
64699	11월 26일 점수예측 부탁드립니다.(정답률) [2]	rr	348	2023.12.01
64698	의사가 독감 일주일 갈수있다네요 [2]	3po	130	2023.12.01
64697	마음잡고 토익공부 해볼려했지만 한 여자때매,,, [7]	하아	294	2023.12.01
64696	12월 10일 시험까지 650 [3]	해보자	211	2023.12.01
64695	오늘도 해커스 화이팅 [2]	서운한받아쓰기	45	2023.12.01
64694	26일 시험750컷 800컷 얼마이려나 [1]	이번	452	2023.12.01
64693	토익 시작합니다.. 무료 책 이벤트도 감사요..^^ [4]	얌전한고급아파트	90	2023.12.01
64692	편입 준비하는 분들 중 [2]	ㅇ	311	2023.12.01
64691	지금 26일시험 실시간 Rc평균 몇점이예요? [1]	ㅇㅇ	403	2023.12.01
64690	950인데 문제기억도 안나고 논쟁도 못해 [3]	사냥꾼의마체테	242	2023.12.01
64689	정답을 써오는 건 아닌데 [2]	ㅇㅇ	305	2023.12.01
64688	요즘 많이 어려워진 추세인가요? [2]	발끈한꼬리표	206	2023.12.01
64687	교재 무료 배포 당첨되신분들! [2]	ss	116	2023.12.01
64686	시험앞에서는 겸손해야된다 [3]	맥시복스	174	2023.12.01
64685	이번엔 특히 알씨 엘씨 각 한자리로 틀리사람이 확실히 많네요 [3]	이번엥	209	2023.12.01
64684	팟3 카드 스캔하는문제 [1]	냥냥	148	2023.12.01
64683	1000제 1 [4]	토익졸업좀하자	98	2023.12.01
64682	20살 많은 누님을 만나는데..... [5]	녹색와인	338	2023.12.01
64681	800점대 토익공부법..? [2]	초코쉐이크	227	2023.12.01
64680	묻고 싶어요 [1]	ㅇㅎㅎㅎ	88	2023.12.01
64679	진짜까놓고말하면 [2]	ㅇㅇㅇ	282	2023.12.01
64678	길을 잃었어요.. [2]	흏	116	2023.12.01
64677	변호사되려면 만점 성적표 필요한가? [2]	Bring	227	2023.12.01
64676	나도 몸이 아퍼서 공브 쉼 [3]	녹차밭	82	2023.12.01
64675	토익 공부 해도해도 어려운 [1]	발끈한전광판	110	2023.12.01
64674	파트7 문제 시간 [3]	ㅇㅇ	147	2023.12.01
64673	토익 처음공부해서 [6]	읽토익	141	2023.12.01
64672	뒷북인데 11/26 199번 [1]	behind book	332	2023.12.01
64671	26일 시험이 [5]	토익	349	2023.12.01
64670	단어장 노랭이 쉽게 공부하는 법 [4]	은행	157	2023.12.01
64669	시립로 최초합! 변호사준비생의준비생탈출 [3]	변시준비생	182	2023.12.01
64668	토익 800점대 뜨시는 분들 해커스천제2 풀면 [9]	ㅇㅇ	293	2023.12.01
64667	아프다 많이 [4]	대봉	119	2023.12.01
64666	중급반이랑 정규반 차이 [4]	ㅇ	79	2023.12.01
64665	정답률 높다는 기준이 몇%인가요? [5]	dd	237	2023.12.01
64664	5년만 토익 보는데 달라진 것이 많이 있나요? [5]	슬기로운독학	182	2023.12.01
64663	파트7 논란문제 [4]	ㅇㅇ	242	2023.12.01
64662	950받으려면 [4]	미	244	2023.12.01
64661	진짜 고사장도 중요한거같아요 [5]	행복한양념구이	174	2023.12.01
64660	990맞으신분들 몇개월 공부하셨나요? [5]	행복한양념구이	372	2023.12.01