토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

회사 영어, '복직'과 관련한 영어 표현 배워봐요!

비즈니스영어 | 조회 189 | 추천 0

2021.01.04

I was reinstated in the service last month.

저는 지난달에 복직했습니다.

reinstate는 '복직시키다'라는 뜻입니다.

instate는 '임명하다','취임하다'라는 뜻이니

앞에 re- '다시''재'라는 뜻의 접두사가 붙어

re+instate

= 다시 + 취임하다

= 복직시키다

라는 뜻이 되는 것이랍니다.

--------------------------------------------------------------------------------

Two employees who were

wrongfully fired were reinstated.

부당하게 해고된 두 명의 직원이 복직되었습니다.

wrongfully는 '부당하게'라는 뜻의 부사입니다.

were fired '해고된'을 꾸며주어

were wrongfully fired '부당하게 해고된'

으로 해석된답니다~

reinsate는 '복직시키다'라는 동사입니다.

해고당한 두 명의 직원이 복직이 되는 것이니

수동태 were reinstated로 사용됐다는 것

다들 아시겠죠?

--------------------------------------------------------------------------------

I was restored to my former position.

복직 발령이 났습니다

restore도 '복직시키다'를 의미합니다.

former position은

'이전의 자리'라는 뜻이니

I was restored to my former position.

= 나는 이전의 자리로 복직시켜졌다.

= 복직 발령이 났습니다

'~를 원래 자리로 복직시키다'를

나타내는 비슷한 숙어로는

reinstate somebody in one's former position

도 있으니 함께 기억해 주세요!

--------------------------------------------------------------------------------

All were brought back to duty.

모두가 복직되었습니다.

bring back은

'다시 데려오다'라는 뜻을 가지고 있습니다.

duty는 '직무','임무'라는 단어니

were brought back to duty는

'직무로 다시 돌아오다'

즉, '복직하다'를 의미하겠죠?

--------------------------------------------------------------------------------

Reinstate him to his previous position.

그를 그의 이전 직위로 복직시키십시오.

reinstate / restore 외에도

'복직시키다'를 의미하는 단어가 있습니다.

바로 rehabilitate입니다.

habilitate는 '능력을 갖출 수 있게 해주다'로

re + habilitate

= 다시 + 능력을 갖출 수 있게 해주다

= 복직시키다

라는 의미로 사용된답니다.

다만, 이 표현은

'(장기 재소자, 범죄자의) 사회 복귀를 돕다'라는

의미로 사용된다고 하니 기억해 주세요!

수정 삭제 목록 글쓰기

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
97243	lc공부 vs rc공부 [5]	1111	176	2021.02.20
97242	2월 7일 첫토익 870... [4]	toeic-kid	534	2021.02.20
97241	어제 성적표보고 정말 힘들었어요 [4]	노다웃	653	2021.02.20
97240	토익 공부 어려워요ㅠㅠ [4]	1등한베리	186	2021.02.20
97239	시험 [3]	ㄱㄱ	127	2021.02.20
97238	파트7 진지한 조언 부탁드립니다 (많은댓글부탁드립니다 오셔서 훈수두고가세... [7]	토린이	195	2021.02.20
97237	2월 21일 [3]	ㅇㅇㅇㅇㅇㅇ	241	2021.02.20
97236	하 천제2 점수 [6]	222	234	2021.02.19
97235	대구 서부공고 [6]	ㅓ	199	2021.02.19
97234	토익 12일차 수강후기 [3]	송봉섭	124	2021.02.19
97233	팔천원 할인쿠폰 못파나요 [4]	ㅇㅇ	164	2021.02.19
97232	천제2 파트7 풀때 [4]	파트7	211	2021.02.19
97231	제발대구고사장 ㅠㅠ [3]	ㅠ	221	2021.02.19
97230	1000제 1집 [3]	토익100제	168	2021.02.19
97229	2형식동사 [5]	ㅇㅇ	126	2021.02.19
97228	여러분 도와주세요 [5]	myjju0808	132	2021.02.19
97227	한승태/김동영/표희정썜 강의 어때요?? [5]	3월에	136	2021.02.19
97226	토익 천제 2 몇개틀리면 [6]	향상	285	2021.02.19
97225	점수 갱신 [5]	ㅎㅎ	120	2021.02.19
97224	낼모레 시험치는데 rc 20개씩틀려요 어떻게해야줄이죠??ㅠ [4]	엑윽	370	2021.02.19
97223	현강추천 [3]	예비졸업자	93	2021.02.19
97222	모의고사 온클 2주 집중반 들으려고 하는데 고민중ㅠㅜㅜ [4]	달자	100	2021.02.19
97221	900넘는 분들 [4]	ㅇㅇ	281	2021.02.19
97220	실토 때 답 적어오시는 분들 [6]	ㅁㅁㅁ	277	2021.02.19
97219	점수환산기 [3]	ㅇㅇ	171	2021.02.19
97218	천제 2 RC TEST 9 194번 도움! [4]	으	127	2021.02.19
97217	한권으로 끝내는 해커스 토익 700 [4]	122	153	2021.02.19
97216	노랭이 [2]	900이상을 위해	137	2021.02.19
97215	마킹할때 질문 [8]	ㅇㅇ	207	2021.02.19
97214	어제 점수발표나고 모레 또 시험치려하니까 멘탈이 바사삭이네 [4]	ㅣㅣ	322	2021.02.19
97213	쌩초보 토익과 ncs 중에 뭐가 더 쉬운지 [3]	ㅇ	133	2021.02.19
97212	학원 현강 신청했는데 [3]	ㅇ..	110	2021.02.19
97211	Rc전략 [5]	토린이	344	2021.02.19
97210	연필을 뭐써야되나요?? [5]	토익장 연필	242	2021.02.19
97209	해커스lc1000 ㅡㅡ1ㅡㅡ이거 [3]	Lc	188	2021.02.19
97208	rc 200목표이면 파트 푸는순서 머가 좋을까요? [2]	ㅇㅇ	159	2021.02.19
97207	단어가 너무 안외워지네요 [2]	ㅠㅠㅠㅠㅠ	133	2021.02.19
97206	시험 질문 [4]	토익처음	130	2021.02.19
97205	드디어 한승태선생님 실물본당 [5]	루루	203	2021.02.19
97204	해커스 영어 진짜진짜 후회안할 선택! [3]	해커스 영어 강추!진짜 완전 강추!!!!!!!	115	2021.02.19
97203	해커스 영어!사랑해용 [2]	혼자하는원피스	87	2021.02.19