토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

"재택근무"는 영어로 뭐라 말할까?

재택시로 | 조회 533 | 추천 0

2021.01.12

Nowadays a lot of people

work from home.

요즘에는 많은 사람들이 재택근무를 합니다.

정말 요즘에 딱 알맞은 표현이죠?

이 포스팅을 읽고 계시는 분들 중에서도

코로나 19 때문에 현재 재택근무를 하고 계시거나

경험했던 분들이 많으실 텐데요~

또한 우리보다 상황이 심각한 외국에서는

재택근무를 정말 많이 실시하고 있기도 하구요 ㅠㅠ

그렇기에 유용할 이 표현!

nowadays는 '요즘에는'이라는 부사 표현이에요.

work from home을 보면

'집에서 일하다'가 되죠?

그래서 '재택근무하다'라는 표현이 된답니다!

He works from home

on Tuesdays.

그는 화요일마다 재택근무를 해요.

방금 배운 표현이죠?

'재택근무하다'라는 work from home!

다시 한번 머릿속에 제대로 집어넣자구요!

그리고 한 가지 팁!

문장을 보면 on Tuesday가 아니라

on Tuesdays가 왔는데요~

이렇게 요일에 -s가 붙어 있으면

'요일마다'가 된답니다!

We do not employ anyone

on home working contracts.

우리는 재택근무를 조건으로

계약하지 않습니다.

employ는 '고용하다'라는 동사에요.

employer는 '고용주',

employee는 '직원, 종업원'이랍니다.

헷갈리지 않도록 주의하세요!

I work out of my home

two days a week.

저는 일주일에 이틀은 재택근무를 합니다.

work out of my home 또한

'재택근무하다'라는 표현이에요.

하지만 out of work는 '실직 중인'이라는 뜻이니까

혼동되지 않도록 주의하세요!

Since the doctors have prescribed

R&R for me, I will be working

for a while from home.

의사들이 저에게 휴식을 취하라고 해서

얼마간은 재택근무를 하게 되었습니다.

since에는 '~부터/이후'라는 뜻으로

가장 많이 알고 계실 테지만,

'~때문에'라는 의미도 있다는 걸 알아주세요!

prescribe은 '처방을 내리다'라는 뜻이랍니다.

R&R은 Rest and Recreation의 약자로

'휴양 휴가'를 나타내요.

아까 나왔던 work from home의 명사형인

working from home이 나왔네요!

WFH라고 줄여서 쓰기도 하니

참고해 두세요!

We're completely

a telecommuting operation.

우리는 완벽한 재택근무 체계입니다.

telecommuting 또한 '재택근무'라는

표현이랍니다!

재택근무할 때 컴퓨터 등의 통신 기기를 활용해서

다른 사람들과 소통하잖아요?

이런 맥락으로 이해하시면 된답니다:)

operation은 '수술'이라는 뜻으로

많이들 알고 계시죠?

그런데 '작업'이라는 뜻도 가지고 있어요!

이번 기회에 알아두자구요♪(´▽｀)

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
70382	오늘 감독관 신고하고싶은데 [4]	ㅇㅇ	449	2023.12.24
70381	토익 2개월안에 850가능한가요? [4]	따끔한귤껍질	226	2023.12.24
70380	미래에대한불확신. [8]	힘내자	201	2023.12.24
70379	독해 -2 만점 가능성 있을까요? [2]	일1	180	2023.12.24
70378	시험중에한숨쉬지마 [6]	한숨쉬지마	284	2023.12.24
70377	토익예측점수 제바루ㅜㅜ [3]	Qra	182	2023.12.24
70376	예상점수 확인표 난이도 상으로 [3]	ㄱㄷㄱㄷㄱㄷ	362	2023.12.24
70375	여기는 부산, 조언 부탁드림 ★ [3]	여기는부산	164	2023.12.24
70374	파이터님 [3]	ㅇㅇㅇ	336	2023.12.24
70373	820되나요?? [3]	ㅇㅇㅇㅇㅇ	298	2023.12.24
70372	제발 시험중에 방구뀌지마 [3]	ㅁㄴㅇ	299	2023.12.24
70371	토익 상세점수 어디 나오나요? [3]	토익토익	238	2023.12.24
70370	오늘 송파구 중학교 여교사 하이힐좀 작작신어라 [4]	졸린다	306	2023.12.24
70369	900넘는애들 그만쳐라 [9]	토익위원회	726	2023.12.24
70368	지금 평균이 몇인가요? [3]	토익커	402	2023.12.24
70367	어떻게 답을 적어오지,,? [2]	ㅇㅇ	283	2023.12.24
70366	내앞에 시험끝났는데 마킹하고있길래 [3]	한껀함	426	2023.12.24
70365	이번 시험 지금 평균이 730 이네요 지난번껀 790 이었는데 [4]	ㅇㅇ	519	2023.12.24
70364	오늘감독관굳 [3]	4646	256	2023.12.24
70363	끝나도마킹하면 신고좀하셈 [2]	ㄱㄴ	299	2023.12.24
70362	0/-5 몇점일까 980 가능? [7]	ㅇㅇ	311	2023.12.24
70361	옆에 앉았던 토익강사가 직접푸는걸 봤다 ㅋㅋㅋ [3]	ㅋㅋㅋ	939	2023.12.24
70360	0/2/2/3 1/0/8 [2]	ㅇ	157	2023.12.24
70359	오늘 어떤 이쁘게 생긴 소녀.. [3]	쩔어	635	2023.12.24
70358	0/-5 980 가능? [4]	ㅇㅇ	151	2023.12.24
70357	종합반의 힘 [2]	뺑이	133	2023.12.24
70356	Agree vs join 그래서 뭐임?? [4]	ㅇㅇ	613	2023.12.24
70355	lc -8 rc-8 몇점정도 나올까요? [4]	ㅇㅇ	236	2023.12.24
70354	오늘 진짜 초대박달임 [9]	적중 1위	1101	2023.12.24
70353	한달전 735에서 오늘 만점까지 [3]	강연자	214	2023.12.24
70352	고수님들 이번시험 -3/-8 몇점 나올까요? [3]	ㄷㅇㅎ	114	2023.12.24
70351	both vs some 그래서 뭐야??? [6]	ㅇㅇ	702	2023.12.24
70350	-15 -6 ? [2]	-15 -6	180	2023.12.24
70349	야 끝났는데도 계속 마킹하는애들아 [7]	개가튼년이	401	2023.12.24
70348	고사장 지존 비매너.; [3]	asdf	399	2023.12.24
70347	토익공부 시작하려합니다 [2]	반듯한겨울방학	85	2023.12.24
70346	650만 나와라................ [4]	고난의행군	298	2023.12.24
70345	같은 시험장에서 매달시험보는데... [3]	ㅇㅇ	300	2023.12.24
70344	자리는 앞자리에앉는게조아여 뒷자리가좋나요 [6]	ㅇㅇㅇ	337	2023.12.24
70343	이것도 부정행위에 포함되나 ? [2]	궁금	336	2023.12.24
70342	평소시간 남았던사람들 봐요 [3]	나다잉	383	2023.12.24
70341	근데 왜 ets는 시험지 못가져 가게함?? [2]	고난의행군	469	2023.12.24
70340	650만 나와라................ [2]	고난의행군	176	2023.12.24
70339	같은 시험장에서 매달시험보는데... [2]	ㅇㅇ	174	2023.12.24
70338	자리는 앞자리에앉는게조아여 뒷자리가좋나요 [5]	ㅇㅇㅇ	190	2023.12.24