go off

울리다

​

먼저 알람이 울린다는 말을 하려면 울리다가

영어로 뭔지부터 알아야겠죠?

울리다, 영어로는 go off라고 합니다!

가다,라는 뜻의 영어 단어 go와

멀리,라는 뜻의 영어 단어 off가 합쳐져서

멀리 가다, 즉 소리가 멀리 간다는 뜻으로

소리가 울린다는 의미가 되었어요~!

​

그런데 off는 멀리라는 뜻 말고도 우리가

많이들 알고 있는 뜻이 더 있죠?

어떤 것이 취소되었거나 제거​되었다고 할 때도

off를 사용한답니다 :D

그리고 무언가를 끌 때도 사용하죠?

스위치에 on/off가 있는 것처럼요!

그렇다면 이번 표현 go off, 어떻게 사용하는지

예문을 통해서 함께 공부해보도록 해요!

-----------------------------------------------------------------------------------​

My alarm didn't go off.

알람이 안 울렸어.

​

여러분, 그럴 때가 있지 않나요?

아침에 눈을 떴는데 평소보다 더 상쾌한 기분이 들고

주위가 평온하게 조용한데 갑자기 불안감이 엄습하죠....

그때 시계를 보면 이게 웬일이죠..? 이미 출근 시각을 넘긴지 오래입니다..

놀란 마음에 맞춰놓은 알람을 보지만 이미 시간은 지나가버렸죠..

이럴 때 우리는 알람이 왜 안 울렸지?! 하고 생각하고는 하죠?

그럴 때 다른 사람에게 내 알람이 안 울렸어, 하고 말하기 좋은 표현입니다!

​

알람, 말 그대로 alarm이라고 합니다!

우리가 알고 있는 알람이라는 뜻도 있고

경보음, 경고, 불안, 공포를 뜻하기도 해요.

사실 알람이 울리는 이유는 어떤 상황을 알리기 위해서죠?

그런 의미에서 alarm이 들어간 표현도 알려드릴게요!

​

alarm bells ring

뭔가 잘못됐다는 생각을 하기 시작하다

​

어떤 일이 일어났을 때, 머릿속에 경종이 울린다고도 표현하죠?

딱 그런 상황에서 쓰기 좋은 표현이랍니다.

-----------------------------------------------------------------------------------​

Did the alarm go off?

알람이 울렸어?

​

왠지 앞의 문장과 이어지는 것 같은 문장이죠?

사실 엄청 피곤한 상태로 자는 경우에는

아무리 옆에서 알람이 울려도 못 듣는 경우가 많은 것 같습니다.

그리고 사실은 알람이 울려서 일어났다가도 끄고 자버려서

나중에 일어나서 알람이 울렸다는 사실도 잊어버릴 때가 많죠?

그럴 때, 알람이 울렸어..? 하고 영어로 물어보는 표현, 이렇게 해보세요!

​

그런데 우리가 알람이 울렸다고 말할 때

Did the alarm ring?(알람이 울렸어?)

My alarm didn't ring (알람이 안 울렸어)

이렇게 말하기도 쉬운데요, 틀린 표현은 아니지만

go off가 훨씬 더 자연스러운 표현이랍니다!

​

참고로 ring도 울리다,라는 뜻을 가지고 있고

전화를 걸다, 종을 치다는 뜻도 같이 가지고 있는 단어입니다!

-----------------------------------------------------------------------------------​

A car alarm is going off in the street.

자동차 경보기가 길거리에서 울리고 있어.

​

우리가 원하는 곳으로 손쉽게 이동할 수 있게 도와주는 자동차!

자동차는 편하기도 하지만 그만큼 비싸기도 하죠?

그래서 자동차를 훔치거나 해를 가하는 사람들도 있습니다.

이런 경우를 대비해서 자동차에는 외부의 접근을 감지했을 때

경보가 울리는 시스템이 적용되어 있죠?

이런 자동차 경보기, 영어로 간단하게

car alarm이라고 표현합니다!

​

그리고 이 문장에서는 going off라고

go 뒤에 ing를 붙여서 지금

자동차 경보음이 울리는 것이 진행 중이라고 표현했어요!

​

street은 길거리, 거리를 뜻하는 표현인데요,

그래서 길거리에서 볼 수 있는 패션을

스트리트 패션이라고 말하기도 하죠 :D

​-----------------------------------------------------------------------------------​

마지막으로 go off가 들어간

대화문을 보면서 오늘의 완전기초영어 공부

제대로 마무리해봐요~!