왕초보영어

토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

토익스피킹 점수예측풀서비스

모르겠어? 영어로 이렇게 말해요!

오오 | 조회 138 | 추천 0
  • 2021.02.22
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소
친구나 다른 사람과 이야기 할 때,

내가 조금만 말해도 금방 상대방이 알아들어서 

이야기가 잘 진행되는 경우도 있지만

상대방이 내가 하는 말이나 상황을 잘 이해하지 못해서

이야기가 진행되지 않는 경우도 꽤 많죠?

이럴 때 우리는 답답한 마음이 들어서


모르겠어?

내가 말하는거 뭔지 모르겠어?


라고 묻고는 하잖아요!

그런데 이 표현, 영어로는 뭐라고 할까요?


Don't you see?

모르겠어?


영어로 이렇게 말해요!

여기서 see가 보다, 라고 말할 때 쓰는 단어인 것은 많이들 알고 계시죠?


그래서 직역하자면 안 보여? 라는 뜻인데

이해를 못하고 있는 상대방에게 상황이 어떤지 안 보여? 라고 말하는 것을 가정하면

왜 이 말이 모르겠어? 를 뜻하는 지 알겠죠?


그런데 Don't you see 는 모르겠어? 라고 상대방이 이해를 못했을 때

말할 수도 있고 직역한 것 처럼 어떤 것이 안 보이냐고 물을 때

말할 수도 있답니다!


이 말이 나오는 상황을 보고 어떻게 쓰였는지 판단해보는게 중요하겠죠?

​Can't you understand?

모르겠어? (이해를 못 하겠어?)


다른 말로는 이렇게도 표현할 수 있어요!

이 쪽이 좀 더 직접 말하는 느낌이죠?

그래서 해석도 자연스럽게 모르겠어? 이해 못 하겠어? 라는 말이 된답니다


Can't you ~ 는 너 ~ 할 수 없어? 라고 묻는 표현이에요 :D

그리고 understand 는 이해하다, 알아듣다 라고 말할 때 쓰는 단어입니다!


모르겠어? 라고 물어볼 때 쓰는 영어표현을 두가지 배워봤어요!


Don't you see?

모르겠어?


Can't you understand?

모르겠어? (이해를 못 하겠어?)


어떤 상황에 쓰이는지 예문을 통해서 익혀보도록 해요!


​어떤 곤란한 일이 생겼는데 상대방이 말한 것이

도움이 되지 않는 내용일 때,

답답한 마음에 이렇게 말할 수 있죠?


This won't help.

Don't you see?

이건 도움이 안 돼. 모르겠어?


여기서 won't 는 will not 의 줄임말로 

~하지 않을 것이다 라고 말할 때 쓰는 표현입니다!

will 이 미래시제에 많이 쓰이는 조동사에요 :D 


Don't you see 대신 Can't you understand? 를 써도

비슷한 맥락으로 해석할 수 있어요

토익보카
닫기
이름
연락처
E-mail @
동의
  개인정보 수집 동의 펼쳐보기
개인정보 수집동의 안내 / 개인정보 취급업무 위탁 동의사항(선택) x
■ 개인정보 수집동의 안내
1. 개인정보 수집이용 목적
- 본인 확인, 설명회 정보 안내 및 문의 응대, 통계자료 분석
- 해커스어학원 및 각 제휴사의 새로운 서비스, 각종 이벤트 등의 최신정보 제공 및 광고성 정보 제공
(제휴사 : 해커스유학, 해커스패스, 해커스영어, 챔프스터디, 해커스잡, 위더스)
- 2021년 7,8월 예비등록 신청 및 안내
2. 수집하는 개인정보 항목
- 이름, 휴대폰번호, 이메일 주소
3. 개인정보의 보유/이용 기간
- 이용목적 달성 또는 신청자의 삭제요청 시까지
4. 신청자는 개인정보 수집/이용 동의를 거부하실 수 있습니다. 단, 동의 거부 시 설명회 신청 등 서비스 이용에 제한이 있을 수 있습니다.

■ 개인정보 취급업무 위탁 동의사항(선택)
수집한 개인정보의 위탁 페이스북, 인스타그램 광고를 위한 위탁
1. 개인정보 위탁 목적 : 페이스북과 인스타그램이 제공하는 플랫폼을 이용한 광고 수행
2. 개인정보 수탁자 : 페이스북, 인스타그램
3. 참여자는 개인정보 위탁에 동의하지 않을 수 있습니다.동의를 하지 않으시는 경우 불이익은 없습니다.


토익자유게시판
번호 제목 글쓴이 조회수 날짜
109202 시험보고 올께용 완전 잘하기 [3] 많이놀란점수 89 2021.03.14
109201 오늘날씨짱. 내점수도짱 [3] 샤이한구백점 98 2021.03.14
109200 지금 고사장 도착해서 아나콘다 순산! [3] 청담마곡 155 2021.03.14
109199 자 출격 100점 대박나보자! [3] 틴리 112 2021.03.14
109198 토익 젤 뒷자리에서 쳐보신분있나요ㅠㅠ? 하 [4] 자리 282 2021.03.14
109197 학원다니면 [4] 학원 124 2021.03.14
109196 우리 모두 오늘 잘치고와요!! [2] ㅣㅣㅣ 109 2021.03.14
109195 답적어 오는 방법 모르는 사람있길래 알려준다 [5] ㅁㅁ 341 2021.03.14
109194 택시 타야되나 [2] 18 149 2021.03.14
109193 시험지 [2] ㅇㅅaㅇ 137 2021.03.14
109192 이거 보신분들 [1] ㅋㅋㄹㅃㅃ 94 2021.03.14
109191 오늘 토익 다들 잘보세요!! [2] 대박 118 2021.03.14
109190 난 오늘 900점을 넘긴다!! [2] 난 900 118 2021.03.14
109189 시험장 몇시까지 입실하면 되나요? [5] 시험장 215 2021.03.14
109188 연필,,,앞에서 팔겠죠???? [4] 우하하 234 2021.03.14
109187 오늘 시험 모두모두 잘 보세요 [3] 요요 106 2021.03.14
109186 토익졸업했는데도 보게되네요.. [5] 11 225 2021.03.14
109185 난 오늘 800을 넘긴다! [4] 아자! 171 2021.03.14
109184 오늘토익 [2] 오느 106 2021.03.14
109183 마킹 이야기 [4] 호호 217 2021.03.14
109182 밥드셨나요 [4] 182 2021.03.14
109181 이거 보신 모든분들 [2] 149 2021.03.14
109180 오늘 900찍읍시다~^^ [4] 900 160 2021.03.14
109179 850 넘기자!! [6] 고고 161 2021.03.14
109178 가기전에 화이팅하고갑시다! [4] 갓블스 125 2021.03.14
109177 해자게인들 모두 화이팅!!! [4] 940 95 2021.03.14
109176 시험보고 채점 [4] 시험 176 2021.03.14
109175 오늘시험이네 [4] tt 106 2021.03.14
109174 오늘은 900 ♥ [4] 밤비. 167 2021.03.14
109173 토익시험지에 [4] 22 188 2021.03.14
109172 초콜릿 들고 가도 되나요? [3] 배고프당 204 2021.03.14
109171 팟7 공부법 [3] 심종현 160 2021.03.14
109170 삼중지문이나 이중지문 하나당 몇분 정도 두고 풀어야돼요?? [4] 뺘뀨뺘뀨 198 2021.03.14
109169 LC할때 아침 10시에들 하시나요? [4] 주말과제 228 2021.03.14
109168 스탑워치 들고가세요 [6] 정말로 247 2021.03.14
109167 토익 장수생 775인데 짜증나서 토스 학원 다니고 토스 봤더니 [3] ㅇㅇ 260 2021.03.14
109166 밤새고 가는거 [3] ㅋㅋ 205 2021.03.14
109165 시험에서 LC발음 [4] 처음 210 2021.03.14
109164 한줄로 찍는게 좋나요? 지문읽고 대충 맞을것같은게 좋나요? [4] 히익 268 2021.03.14
109163 토익 완전 처음인 이제 공부한지 3주 된 왕초보,, [3] 샤이한팔백 129 2021.03.14
109162 2년만에 시험보는데요 토익 [3] 내일시험모두잘보세요 204 2021.03.14
109161 첫 시험은 [5] 아아아ㅏ아ㅏ 207 2021.03.14
126,707개(390/2816페이지)

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

토익스피킹 점수예측풀서비스

왜 해커스 빡센 스터디에 열광할까

실시간 정답확인

해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청토익, 토익인강, 해커스 토익인강, 토익 0원, 토익 0원 프리패스, 0원 프리패스, 토익 시험, 취업, 해커스토익, 토익접수, 토익시험,