왕초보영어

토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

정말 급해서 제가 해석을 잘못한것 같아서요. 설명 부탁드려요 ㅠㅠ

세라천사 | 조회 32 | 추천 0
  • 2013.03.18
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소

기본적으로 제가 독일로 레이저 주문을 했습니다.


 


12개의 레이저를 주문하고 1개의 레이저를 스페어로 주문해서 12개월뒤 구입하기로..


pos1은 12대에 대한 내용 pos2는 스페어 1대에 대한 내용 입니다.


 


12대에 대한 내용은 알겠는데..


 


pos2에 대해 햇갈려서요.


 


한두푼 하는것 도 아니라.. 문의좀 드립니다.


 


 


Delivery Pos 1: the first two laser 10 weeks after your order. Than 2 lasers every following week.
Payment Pos1: 2 weeks after each delivery.



Delivery Pos 2 (SPARE LASER): 2 weeks after Call off Order (delivery on Call), Maximum 12 month after total order


여기서 Call off라는게 그만 두거나 취소한다는 의미가 아니라 딜리버리를 위해 전화한다는 이야기로 이해 했습니다.




Payment Pos 2: 30% with Call off Order Maximum 12month after total order, 70% two weeks after shipping


이 부분을 스페어레이저(pos2)에 대해 최종 구매로 부터 12개월 까지 구매를 미룰 수 있으며 실 실제 구매시 전화로 주문후 30% 대금 지급 70%는 쉬핑후 2주 뒤 지급으로 이해 했습니다.


 


call off란 단어 때문에 햇갈리네요..ㅠㅠ


 


부탁드리겠습니다.

토익자유게시판(2013)
번호 제목 글쓴이 조회수 날짜
46400 630->850 [5] plz 124 2013.03.18
46399 저 천제2 rc85개 나오는데 실토는?? [4] 60 2013.03.18
46398 일일테스트 rc말이야 [2] 43 2013.03.18
46397 현실을 알고싶습니다 [3] ㅈㅂ기 99 2013.03.18
46396 남들다하는 토익해서 머할려고함?? 차라리 기술배우삼... [7] 간지 106 2013.03.18
>> 정말 급해서 제가 해석을 잘못한것 같아서요. 설명 부탁드려요 ㅠㅠ 세라천사 33 2013.03.18
46394 3월달에 700 넘을 수 있을까요????? [4] 직장인 82 2013.03.18
46393 천제 lc2 , 여자 영국식 발음 짜증나지 않냐? [5] 121212 71 2013.03.18
46392 형들좀 봐줘 [3] 이런 35 2013.03.18
46391 천제말고 다른 문제집 추천좀 [2] 56 2013.03.18
46390 lc460 rc290 아오 [6] 돌아버리겠다 137 2013.03.18
46389 공강이라 도서관인데. [2] 71 2013.03.18
46388 학원 다닐까요? [2] 학원 76 2013.03.18
46387 학원 선택 질문좀.. [1] ㅁㅈㄷ 40 2013.03.18
46386 lc때문에 그런데 조언좀 부탁요 ㅠㅠ [1] ㄷㅇㅇ 34 2013.03.18
46385 공부해도 500점대 아오 ㅠ [1] .. 88 2013.03.18
46384 lc460 천제2 or 흰둥이 [1] 어려움 61 2013.03.18
46383 엘씨 400 넘는 비법 좀 가르쳐 주세요. [2] 답답 88 2013.03.18
46382 LC공부 어떻게 하시나요? [1] 웁스웁스 75 2013.03.18
46381 토익 안하고 일주일 놀았더니 [1] 우와 92 2013.03.18
104,640개(2913/5232페이지)

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

토익 약점관리로 고득점 뚫을까?

실시간 정답확인

해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청토익, 토익인강, 해커스 토익인강, 토익 0원, 토익 0원 프리패스, 0원 프리패스, 토익 시험, 취업, 해커스토익, 토익접수, 토익시험,