나 깜빡 했어. 는 영어로

어떻게 말하면 좋을까요?

I slipped my mind.

​

한 번 발음해볼까요?

처음부터 완벽하게 발음하기가

어려울 수밖에 없죠!

그러면 한 단어씩 끊어서 읽어보아요~

​

I slipped my mind.

[ 아이 / 슬립프트 / 마이 / 마인드 ]

​

어느 정도 읽을 수 있다고 느껴지면

전체 문장을 이어서

한 번 발음해보세요!

​

I slipped my mind.

[ 아이 슬립트 마이 마인드 ]

​

자연스럽게 연결지어

발음할 수 있으신가요?

그러면 이제 뜻을 파악할 필요가 있겠죠!

​

문장 분석을 통해

뜻을 살펴보러 가볼까요?

I slipped my mind.

​

① slipped(슬립트)는

동사 slip=미끄러지다의 과거형으로

미끄러졌다로 해석할 수 있어요.

I slipped my mind.

​

② mind(마인드)는

1.마음 2.정신 두 가지 의미를 갖고 있는데,

이 문장에서는 정신으로 해석해 봐요~

​

그러므로

I slipped my mind.

= 내 정신이 미끄러졌다. 로 해석될 수 있겠죠?

마음 속에 생각하고 있던 것이 미끄러지면

더 이상 기억이 나지 않고 잊게 된다고 해서,

​

뭔가 하려던 것을 까마득히 잊다라는 의미로

나 깜빡 했어. 는

I slipped my mind. 이라는 표현을 써서

말할 수 있어요!

​-------------------------------------------------------------------------

구체적으로 어떤 대화 상황에서 쓸 수 있는지

아리송하다면 예시를 통해서

살펴보도록 할게요!

오늘 가족이 다같이 모여 외식을 하기로 했어요.

하지만 그걸 잊어버렸네요.

동생으로부터 가족들이 모였다며 전화가 왔어요.

깜빡 했다는 대답을 해야 겠죠.

깜빡 잊었다는 말을 어떻게 하면 좋을까요?

​

I slipped my mind.

[아이 슬립트 마이 마인드]

​

= 나 깜빡 했어.

친구와 영화를 보기로 했는데

과제로 인해 약속을 잊고 있었어요.

영화 상영 시간에 맞춰 도착한 친구로부터 어딘지 전화가 왔어요.

깜빡했다는 말을 강조해서 사과하고 싶어요.

어떻게 강조해서 깜빡했다고 말할 수 있을까요?

​

I totally slipped my mind.

[아이 토털리 슬립트 마이 마인드]

​

= 나 완전히 깜빡 했어.

[단어 정리]

​totally(토털리) = 완전히

* totally는 완전히 라는 뜻의 부사로

동사 앞에서 동사(행동)를 수식한답니다!

​