토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

\'뚜껑 열리다\' \'머리에서 김이 나다\'

푸하항 | 조회 455 | 추천 0

2021.11.03

흔히 알고 있는 단어는 upset -> angry -> mad -> pissed (오른쪽으로 갈수록 더 열받는 단계)

이정도 되는데요

그럼 오늘은 어떤 표현인지 예문 보시면서 큰소리로 따라 읽어보세요^^

the fumes are coming out of my head

oh that's driving me like crazy!!!!!!!

the fumes are coming out of my head!!!!!!

아 진짜 그게 아주 날 미쳐버리게 해!!!!!

머리에서 연기가 난다!!!!!!

oh i was jealous like the fumes were coming out of my head

아 너무 질투나서, 그런거 있잖아 머리에서 김 나는거...

oh i was like mad jelly the fumes were coming out of my head

완전 미친듯이 질투나서 머리에서 김 났어

*mad: 완전, 졸라, 미친듯이 라는 뜻이 있습니다

*jelly: jealous와 같은 뜻인데 아주 많이 사용합니다

he was a good looking guy and you guys were hanging out

i was so jelly the fumes were coming out of my head

걔 좀 잘생긴 얘 였는데 너네 놀고 있길래

너무 질투나서 대가리에서 김이 났어

they were late again and i was like so pissed!! the fumes were coming out of my head

걔네 또 늦어가지고 막 완전 뚜껑 열렸어 나!! 머리에서 김도 나고

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
12996	꿀 [3]	그냥주는은행나무	119	2023.03.07
12995	토익 lc 어플 추천 해주세요 [2]	ㅇㅇ	154	2023.03.07
12994	750 목표인 토린이 [4]	곰마왕	205	2023.03.07
12993	ETS RC 1000 2 [3]	갱갱	214	2023.03.07
12992	현재 690 [5]	ㅎㅎ	247	2023.03.07
12991	머리아퍼서 30시간을 잤네 [4]	극심한드로크	157	2023.03.07
12990	820 -> 900 넘기는 방법 ㅠㅠ [5]	도움	292	2023.03.07
12989	팟 5,6 어떻게 빨리 풀수있나요 ㅠㅠ [3]	츄웡	177	2023.03.07
12988	1000제 문제 중 전치사 질문 [2]	이찌	148	2023.03.07
12987	환급인강 [6]	작성자명	116	2023.03.07
12986	토익 시험지에 볼펜 사용 [5]	직잭	423	2023.03.07
12985	스타트+토익기출보카 [5]	ㅇㅇㅇ	100	2023.03.07
12984	왜 이번엔 금요일에 발표냐 [5]	하	536	2023.03.07
12983	lc풀때 정확한 내용파악하고 푸시나요? [3]	뽕	189	2023.03.07
12982	토익 처음 시작하려는데 막막해요 [6]	ㅠㅠ	99	2023.03.07
12981	분사구문 질문있습니다. [1]	분사구문	110	2023.03.07
12980	시험 준비물 [5]	냐옹	107	2023.03.07
12979	토익파트777 이거 책 괜찮은가요 [6]	ㅇㅇ	150	2023.03.07
12978	지금 수강신청해도 되겠죠..? [5]	급함	67	2023.03.07
12977	이제 낮에는 엄청 따뜻하네요 [3]	꺄오	101	2023.03.07
12976	수일치 [4]	rr	134	2023.03.07
12975	저만 셤 점수 나올때까지 [5]	집중안댕	296	2023.03.07
12974	2/26 시험 염전일까요 ㅠ [4]	쿠쿠	966	2023.03.07
12973	진짜 26일 시험 결과 너무 늦게 나온다 하 [5]	ㅇㅇㅇ	420	2023.03.07
12972	천제1 풀었는데 너무 많이 틀려요 [5]	도움	244	2023.03.07
12971	2/26 시험 LC 390 정도 맞으려면 몇 개 틀려 [5]	2월 26일	535	2023.03.07
12970	가산 명사 [5]	ㅇㅇ	136	2023.03.07
12969	해커스Rc1 298p 122번 [1]	....	122	2023.03.07
12968	[3월12일토익] 토익시험 난이도 투표! [11]	해토지기	1065	2023.03.08
12967	여러분들 RC 푸는 시간 각각 몇분 잡으세요?! [5]	시간안에	217	2023.03.07
12966	삼성 패키지 관련질문 [4]	blueprint	84	2023.03.07
12965	[첫토익 0원] 토익 기초 입문 500+ 수강후기 [5]	최형준	171	2023.03.07
12964	토익시험접수증 [5]	방가움	192	2023.03.07
12963	승태쌤 강의 들으실 분들을 위한 후기임당 [5]	고양이	141	2023.03.07
12962	토익 공부법좀 알려주실 수 있으실까요,,? [6]	토익 공부비결,,	179	2023.03.07
12961	700달성하고싶다 [5]	챠이코프스키	249	2023.03.07
12960	초보는 단어장 뭐 쓰면되나요? [5]	보통날	104	2023.03.07
12959	독학러에게 너무 좋은 적중예상특강 [5]	조팝나무	146	2023.03.07
12958	리딩이랑 리스닝 차이 왤케 나지 ㅠ [5]	봉고차	184	2023.03.07
12957	알씨 370-380 [5]	800점 제발	215	2023.03.07
12956	노랭이 단어 외우는 시간이요 [5]	빕에스	145	2023.03.07
12955	이번주 시험 어려울까요? [5]	참치	219	2023.03.07
12954	현강 들을까요 인강들을까요? [5]	침착맨	90	2023.03.07
12953	이번주 보는 토익시험 발표는 언제인가요? [5]	굴렁쇠	182	2023.03.07
12952	파트7리뷰 푼문제 다해야하나요? [5]	으악	147	2023.03.07