토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

pay the price 손해보다, 피해를 입다, 죗값을 치르다

천원짜리 | 조회 423 | 추천 0

2021.04.16

자 오늘 배워보실 표현은 바로

pay the price

입니다.

여기에서 말하는

pay는 '지불하다'

price는 '그에 합당한 가격, 희생'

정도가 되겠습니다.

그에 맞는 가격, 희생을 치르다

정도로 의역하시면 편하실 것 같아요!

I think I pay the price for being honest.

나 너무 솔직해서 손해보는 것 같아.

If you abuse your body like that, you'll pay the price when you get older.

너 몸 그렇게 혹사시키면, 나이 먹고 진짜 피해본다.

Now we're paying the price for the small tiny mistake!

그 작고 사소한 실수 하나 때문에 우리 지금 손해보고 있잖아!

One day you'll pay the price for your selfishness.

언젠간 너 이기심 때문에 분명 죗값 치를거야.

You think you pay the price for being too nice?

너가 봤을 땐 너무 친절해서 손해보는 거 같아?

What's the price you pay for love?

사랑 때문에 희생해야하는건 무엇일까?

You'll have to pay the price for success.

성공으로 인해 감수해야 하는 부분이 있을거야.

간단하죠?^^

pay 내다, 지불하다

the price 값, 희생

이정도로 이해해보시기 바랍니다.

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
25263	915-> 950 가려면 [3]	고득점 받작	184	2023.05.11
25262	빨갱이 LC기본서 실전모의고사1 난이도 [6]	알리오	148	2023.05.11
25261	첫 토익 700점대 인강 추천부탁드려요 [4]	AQA	159	2023.05.11
25260	680->800 [4]	ㅎ	211	2023.05.11
25259	Lc 어떻게하면 올릴수있을까요? [5]	ㅇㅇ	141	2023.05.11
25258	승태 동영샘 종합반 스터디조 [4]	ㄷㄴㄷㆍ	117	2023.05.11
25257	남은 3일 [6]	li369!	165	2023.05.11
25256	저 토익 945인데 990까지 얼마나 걸릴까요 [10]	Cc	287	2023.05.11
25255	양치기좀해보려고요 [5]	여름이니	193	2023.05.11
25254	이 글을 보면 당신은 토익점수는 150점 상승할것입니다 [11]	최애간식피자	226	2023.05.11
25253	LC 실수 줄이는 법 [4]	ㅇㅇ	169	2023.05.11
25252	토익 공부 하는데 힘드네요 [5]	최애간식버거	126	2023.05.11
25251	처음 해커스 학원 등록할때 [4]	토린이	92	2023.05.11
25250	팟7리뷰할때! [5]	음음음	133	2023.05.11
25249	답 적어오는거 [4]	제발 봐주세요	139	2023.05.11
25248	노베이스 현실적으로 공부 기간 [5]	노베이스	361	2023.05.11
25247	Lc 정체기...도와주세요 [10]	도하임	183	2023.05.11
25246	[학원] LC 1위 승태쌤 검색하고 토익기출문제 무료로 받아가!	해토지기	178	2023.05.11
25245	현재 기준으로 [5]	ㄴㅇㄴㅇㄴ	131	2023.05.11
25244	궁금ㅇ [6]	ㅋㅋㅋ	117	2023.05.11
25243	사람들이 말하는 매일 rc 이거.. [5]	900	324	2023.05.11
25242	870에서 900 [5]	ㅇㅇ	233	2023.05.11
25241	이상길 무료문법강의 교재가 꼭 필요할까요? [6]	토익가자	128	2023.05.11
25240	보통 토익 졸업 [5]	ㅇㅇ	188	2023.05.11
25239	토익 상대평가는 아니지 않나요? [8]	Dd	685	2023.05.11
25238	읽어주세요..ㅠㅠ [5]	음	150	2023.05.11
25237	단어 공부 시간! [5]	커피	93	2023.05.11
25236	파트7 독학으로 공부하기 [5]	맙소사	136	2023.05.11
25235	시험보기전에! [5]	졸령	77	2023.05.11
25234	시험준비 얼마나 하시나요..? [6]	달	161	2023.05.11
25233	천제 풀때마다 [2]	.	78	2023.05.11
25232	왕기초 왕초보 공부방향좀.. [2]	핵초보	149	2023.05.11
25231	점수 450인데 600 목표로 어떻게 공부할까요 [3]	넘싫어	173	2023.05.11
25230	토익 700점 [3]	ㅇㅇㅇ	209	2023.05.11
25229	어제 점수발표후 [5]	초록	246	2023.05.11
25228	lc는 기본서보단 문풀인가요? [5]	궁금	122	2023.05.11
25227	만점 받으신 분들 궁금한 것 있어요 [6]	궁금	152	2023.05.11
25226	900이상 독학러분들 공부 어케하시나요? [4]	ㅇㅅㅇ	194	2023.05.11
25225	한승태 선생님 진짜 짱..! [4]	화이팅	84	2023.05.11
25224	이주만에 400 -> 700 넘기 [5]	유유	168	2023.05.11
25223	lc 귀가 갑자기 뚫린다는게 어떤건지 알거같아요 조금 [4]	ㅇㅇ	235	2023.05.11
25222	680->750 [2]	g	111	2023.05.11
25221	[토익밸런스게임]LC시험 볼 때 에어컨은? [2]	오늘저녁은마카로니	63	2023.05.11
25220	이번주 토익 시험 접수 해야할까요.. [3]	17분..	134	2023.05.11
25219	토익 lc 오답노트 [1]	내커피	88	2023.05.11