놓다,라는 뜻의 put과

떨어트려,라는 뜻의 off를 함께 써서

'미루다'라고 말할 수 있어요.

​

Put off는 일정을 원래 계획했던

날짜로부터 멀리 떨어트려 놓는 듯한 느낌이에요!

​

off의 반대말인 on을 활용해도

새로운 표현으로 활용이 가능한데요.

put on은 무엇인가를 올려놓는 느낌으로

'옷을 입다'를 쓸 때 사용할 수 있는 표현입니다.

​

Put on your coat!

코트 입어!

​

이제 슬슬 추워지는데,

한 번 사용해보실만한 표현이죠?

​

그렇다면 put off가 들어간 표현 보면서

바로 응용 문장 보도록 할게요.

--------------------------------------------------------------------------------

Let's put off our dinner tonight.

오늘 저녁 약속 좀 뒤로 미루자.

​

헉! 어제 블로그 지기가 썼던 말이랍니다.

친구와 저녁 약속을 했는데,

생각보다 너무 늦게 갈 거 같아서

약속을 조금 미루고 말았어요!

​

저녁은 dinner,

tonight은 오늘 밤을 나타내는 단어에요.

딱히 '약속'이란 단어를 넣지 않고도,

한국말처럼 바로 "오늘 저녁 뒤로 좀 미루자."

라고 말할 수 있는 거 보이시나요?

영어를 너무 어렵게 생각하지 않으시면

더 쉽게 활용이 가능하답니다!

저녁과 오늘 밤 자리에 아침/점심을 넣어서 말해보면

다양한 상황에서 응용해 볼 수 있겠죠?

--------------------------------------------------------------------------------

I can't put it off any longer.

이 일을 더 이상 미룰 수 없어.

​

바로 우리 상황에 응용해볼게요.

​

We have to stop putting off exercising.

우리 운동 미루는 짓 멈춰야 해.

any longer은 더 이상, 이제는 이라는 뜻이에요.

그렇다면 "더 이상 기다릴 수 없어"는

영어로 어떻게 표현해볼 수 있을까요?

​

Can't wait any longer.

더 이상 기다릴 수 없어.

--------------------------------------------------------------------------------

I've put off studying too long.

나 공부를 너무 오래 미뤄뒀어.

​

시험기간을 앞두고 급하게 벼락치기 공부한 경험!

누구나 한 번 즈음은 있지 않나요?

정말 고쳐야 하는 버릇인데,

고치기가 쉽지 않죠.

우리 영어 공부는 절대 미루지 말고

10분씩이라도 투자해보도록 해요!

​

put off 미루다와 비슷한 뜻을 가진 단어로는

postpone 보류하다, 연기하다

delay 지연, 지체가 있어요.

​

delay는 위에서도 언급해드렸죠?

"약속 좀 뒤로 미루자"라고 말하고 싶을 때,

delay(지연하다)를 써서 말하기 쉬운데요.

처음에도 말씀드렸듯이,

delay는 무거운 스케줄을 다루는 느낌이랍니다.

마치 비행기 지연처럼요.

​

미국인들은 가볍게 약속한 날짜를 미루는 느낌을

잘 살려주는 put off를

훨씬 더 많이 써서 말한답니다.

​

그렇기 때문에

Let's delay our dinner tonight은

자연스럽지 않아요.

​

Let's put off our dinner tonight이

미국인들이 훨씬 더 많이 쓰는 표현이랍니다 :)

--------------------------------------------------------------------------------​

마지막으로 Put off가 들어간 대화문을 보면서

영어기초공부 마무리해요~!

I can't put it off any longer.

나 이일을 더 이상 미룰 수 없어.

​

Are you coming back?

너 돌아오긴 할 거야?