토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

"정규직"을 영어로 다양하게 말해보자!

와랄라 | 조회 464 | 추천 0

2021.05.17

오늘은 비즈니스 영어회화로

'정규직'을 영어로 어떻게 말하는지

알려드리려고 해요!

다양한 표현 방법을 알려드릴테니

얼른 알아보러 가볼까욥?!

He want to be a permanent employee.

그는 정규직 사원이 되기를 원해요.

permanent는 '영구적인'이란 뜻이에요.

그러니 permanent employee는

'정규직'이 되겠죠?

I'm looking for a permanent job, not a temporary one.

임시직이 아니라 정규직을 찾고 있습니다.

look for는 '찾다, 구하다, 기대하다'라는

의미를 나타낸답니다.

아까 말했듯이 permanent는 '영구적인'이에요.

이번엔 employee 대신에 job이 왔지만,

job이 '일, 직장, 일자리'라는 뜻이니

유추하기에 어렵지 않죠?

temporary는 permanent와 반대로

'일시적인'이란 뜻이랍니다!

Do your best because you can get picked as a regular employee if your work is good.

근무평가가 좋을 경우 정규직으로 전환되니 최선을 다 해주시기 바랍니다.

do one's best라는 건 '최선을 다하다'라는

의미를 갖고 있어요:)

regular에는 '(어떤 일을) 고정적으로 하는'이란

의미도 있어요!

그래서 regular employee 또한

'정규직'으로 해석할 수 있답니다.

I'm afraid that's all we have right now, but regular hourly do open up occasionally.

지금으로서는 빈자리가 그거밖엔 없어요, 하지만 시급 정규직 자리가 가끔 납니다.

여기서 I'm afraid는 '무섭다'가 아니고

'말씀드리기 유감입니다만'이라는 뉘앙스에요!

그러니 좋지 않은 소식을 전할 때 사용하겠죠?

regular hourly는 '시급 정규직'이라는 뜻이랍니다:)

occasionally는 '가끔'이란 뜻이니

함께 알아두세욥!

This year, the company will internize more workers to save money.

올해 회사는 비용 절감을 위해 더 많은 정규직 사원들을 인턴으로 대체할 것입니다.

internize는 '정규직 사원을 인턴으로 대체하다'

라는 뜻이에요...!

단어에 intern이 들어가 있으니

어렵지 않게 외울 수 있겠죠?

We have both full-time and part-time positions available.

정규직과 파트타임직, 양쪽 다 자리가 있어요.

part-time은 '시간제'라는 뜻이고

full-time은 말 그대로 '풀타임'이라는 의미니까

full-time이 정규직을 의미할 수도 있겠죠?

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
30087	재오정신으로 못볼거같아서 소주까고있어요ㅜㅜ [3]	인생망함	423	2023.06.08
30086	토익 rc 팟 7공부 할때 [2]	팟7	184	2023.06.08
30085	토익결과 기대도 안되는.. [3]	ㅜㅜ	440	2023.06.08
30084	토익강의가 지루하지 않을 수 있다는 걸.. [3]	전강좌	265	2023.06.08
30083	토익 시험 결과 궁금지네요 [2]	ㅌ	236	2023.06.08
30082	토익 시험 결과 궁금하네요 [3]	신기한무화과	249	2023.06.08
30081	[토익 밸런스게임] LC올인이죠 [1]	최애스프리츠	128	2023.06.08
30080	문제풀고 인강들으면서 오답정리할때요 [2]	ㄱ	119	2023.06.08
30079	토익 시험 결과 잘나왔음 좋겠네요 [2]	가루	271	2023.06.08
30078	이제 점수 발표 얼마 안남은 시점에서 [2]	B	446	2023.06.08
30077	시험 발표날 [1]	보보	223	2023.06.08
30076	토익시험 결과 오늘이죠? [3]	우유	450	2023.06.08
30075	토익 낼 접수할까요 말까요 [2]	토익 잣가라	368	2023.06.08
30074	천제1 풀었을 때 평균 Lc -40 , Rc -25~30 공부법 추천좀... [1]	ㅇㅇㅇ	279	2023.06.08
30073	한 권으로 끝내는 700 플러스 강의 [2]	굴금	158	2023.06.08
30072	오랫만의 토익준비 [5]	출근	227	2023.06.08
30071	오늘 점수 몇시에 나오나요? [4]	도덕원리	548	2023.06.08
30070	같은 갯수를 틀려도 lc가 점수가 더 후한가요? [3]	Lc	594	2023.06.08
30069	난 파트5점수가 왜 안나올까 [8]	어휴	443	2023.06.08
30068	환급반 강의 후 출석 버튼 못눌려서 결석된건 [3]	adwqw	330	2023.06.08
30067	토익 기출문제같은거 풀만한거 있을까용? [2]	하늘	181	2023.06.07
30066	파랭이 74페이지 8번문제 [3]	안농ㅈㅅㄱ	178	2023.06.07
30065	천제2 vs 천제3 [5]	아좌	356	2023.06.07
30064	part 7 다중지문 질문 [2]	뾰로로	156	2023.06.07
30063	파트5 다들 몇분안에 푸세요? [7]	ㅇㅇ	448	2023.06.07
30062	낼 받고 싶은 점수는? [15]	ㅈㄱㄴ	586	2023.06.07
30061	파트 3,4 메모하면서 푸시나요? [4]	아효	207	2023.06.07
30060	스키밍 vs 파트5풀기 [6]	ㅇㅇ	170	2023.06.07
30059	830인데 900가능할까요? [4]	당근	297	2023.06.07
30058	이건 뭔 문제지 [2]	으악	301	2023.06.07
30057	파트7 시간이 너무부족해요 [6]	깔깔	198	2023.06.07
30056	파트2 토익공부법 [3]	ㅠㅠ	142	2023.06.07
30055	토익 점수 환산 방법 [5]	??	314	2023.06.07
30054	토익 점수 발표 [2]	와	326	2023.06.07
30053	토익 700점 수준에 풀면 좋은 책 [2]	ㅇ	191	2023.06.07
30052	내일 성적 안 볼 생각이신 분 계세요? [3]	ㅇㅇ	463	2023.06.07
30051	오답은 시험전에 도움 많이 되네요 [4]	오답쓰	201	2023.06.07
30050	인하공전 vs 구로중 [3]	^_^	243	2023.06.07
30049	엘씨 질문이요 파트3,4 [5]	ㅇㅇ	141	2023.06.07
30048	enough의 어순 [1]	--	236	2023.06.07
30047	천제1 2번 돌리는 법 [4]	오렌지	200	2023.06.07
30046	오앙 오늘 처음으로 천제3 [6]	왕	222	2023.06.07
30045	950에서 970 받으려면 어떻게해야할까요 [3]	쿄쿄	313	2023.06.07
30044	나의 공부법 선공개 [2]	이주에한번토익	212	2023.06.07
30043	-15 -13 어느정도 [3]	ㅇㅇ	462	2023.06.07