토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

In over head 감당이 안 돼!

영어회화 | 조회 374 | 추천 0

2021.01.12

자 오늘 배워보실 표현은 바로

in over head

입니다.

여러가지 예문 적어 드릴테니 큰소리로 따라 읽어보시기 바래요^^

Man if you need anything please tell me
you're in over your head!
야 아무거나 필요하면 나한테 말을 하라고
너 진짜 감당못해! (감당 못할만큼 어려운 상황)

슈 says she's trying to pay her gabling debts, but she's in over her head.
슈는 도박빚 다 갚아보겠다고 하는데, 감당 못하고 있어 지금은.

I am in over my head with my girlfriend now.
She wants marriage, nice car and a house in Seoul, which I am not prepared for at all!
나 여자친구가 지금 너무 감당이 안 돼.
내가 전혀 준비되어 있지 않은 결혼, 멋진 차랑 서울에 집까지 원해.

It's just too much of a problem to handle all by myself
I'm just in over my head.
모든걸 내 스스로 다루기엔 너무나 큰 문제야.
그냥 감당이 안 돼 지금.

We're all in over our heads with the business going down.
잘 안되는 (내려가는) 비즈니스 땜에 점점 감당이 안 돼.

Calculs is no joke. I'm in over my head!
미적분 진짜 장난 아니야. 너무 어려워! (감당 안 됌)

Do something about that if you can!
He's in over his head!!
뭐라도 할 수 있으면 좀 해!
걔는 진짜 지금 감당을 못하고 있잖아!!

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
85901	가채점 답안 [5]	귓구멍막혔다	152	2024.03.15
85900	800중반분이나 그 이상분들 어떻게하면 될까요? [6]	지뢰지대	173	2024.03.15
85899	현 lc만점인데 시계옆에 앉지마라 [5]	시계	401	2024.03.15
85898	토익 시험지에 풀이 흔적 남기면 안되나요 ? [7]	quist	200	2024.03.15
85897	내일시험대비 마지막 모의고사 풀었는데 [5]	dd	233	2024.03.15
85896	팟1 하다 빡칠때 [4]	아오	207	2024.03.15
85895	첫 토익 [5]	응딩	102	2024.03.15
85894	낼 시험보는사람 어서봐라 [4]	ㅇ	642	2024.03.15
85893	파랭이! [6]	얍	81	2024.03.15
85892	님들은 마킹할때 어떤걸로? [4]	웅키	199	2024.03.15
85891	오픽 IH+ 토익850+ 화이팅 [4]	천방지축양파	101	2024.03.15
85890	파트 3.4.7 [4]	ㅇㅇ	103	2024.03.15
85889	내일 토익 처음 보러가요! [4]	나는속상한별사탕	98	2024.03.15
85888	기대되네요 [3]	귀족	90	2024.03.15
85887	내일 토익 보는 700점 이하분들 [4]	ㅌㄴㅊㄴ	368	2024.03.15
85886	토익 스피킹 처음하는 접하는 사람은 [4]	하하	84	2024.03.15
85885	파트7 고민입니다.. [6]	ㅂㅂ	175	2024.03.15
85884	파본 검사 및 안내방송 때 스키밍 vs 팟 5 풀기 [3]	결정장애..	239	2024.03.15
85883	토익 lc 1000제1 호주식 영국식 발음은 안나오나요? [3]	ㅇㅇ	96	2024.03.15
85882	12일차 출석 [1]	장다희	21	2024.03.15
85881	중간등록도 가능한거구나 괜찮은건가요??? [7]	아	126	2024.03.15
85880	오픽할건데 [4]	오픽러	59	2024.03.15
85879	파본확인때 그냥 바로 파트5로 넘기시나요? [4]	파본	276	2024.03.15
85878	토익 900 목표 공부 25일차 [2]	bookkut	61	2024.03.15
85877	토익 난이도 [9]	00	304	2024.03.15
85876	토익 시험 전날 마무리는 토익 적중 예상특강으로~ [4]	하	111	2024.03.15
85875	전날은 그냥 일찍 자는게 답이죠? [9]	ㅇㅇ	265	2024.03.15
85874	쉐도잉의 위력을 지금에서야 깨달았어요 [14]	124	323	2024.03.15
85873	오랜만에 토익공부좀 해야겠습니다 [5]	왐골	65	2024.03.15
85872	시험일정 골라주세요 ㅠ조언 부탁드려요 [5]	제발	1125	2024.03.15
85871	요즘 토익 많이 어려워졌지요? [5]	...	284	2024.03.15
85870	3.16 어렵다고 예상하세요?? [4]	316	435	2024.03.15
85869	아무래도 학원을 다니는게 좋을까 [5]	진짜	115	2024.03.15
85868	여러분 Lc공부도와주세오 part3..공부법 [5]	헬프미	302	2024.03.15
85867	천제 2 rc [3]	천제	117	2024.03.15
85866	수식어 개념좀잡아주실분 [4]	ㅇㅇ	105	2024.03.15
85865	종로가 더 가까운데 [4]	ㅋㅋㅋ	91	2024.03.15
85864	토익 시험 꾸준히 여러번 보는게 좋겠죠?? [3]	토익	194	2024.03.15
85863	학원 첫 등록인데 [4]	도와주세요!!	59	2024.03.15
85862	조언을 상세히! 해주실분.. [2]	팟7	73	2024.03.15
85861	토린이 도와주세요. [8]	바나나알러지원숭이	78	2024.03.15
85860	950이상 목표신분들께 질문 [2]	ㅡ	155	2024.03.15
85859	[745 탈출 도전기 d+33] 750+ 교재 LC는 어찌저찌 1독 했네... [2]	wilminghong	40	2024.03.14
85858	[리딩 무료강의] 출첵이벤트 13일차 [2]	꿀종아리	20	2024.03.14
85857	입문자에게도 그렇고 가장 중요한건 노랭인데.. [4]	ㅁㄴㅇㅈㅂㅂ	154	2024.03.14