토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

"나 야근이야" 영어로 말해 봐요!

야근뽀이 | 조회 112 | 추천 0

2021.02.10

오늘은 '야근이야' 라는 표현을 배워 보겠습니다!

나의 퇴근시간을 말할 때 쓰는 미국식 표현으로

I'm working overtime.

나 야근이야.

​

​

work overtime을 보니 뭔가 느낌이 오지 않나요?

퇴근할 시간(time)을 넘어서(over) 일하다(work)!

앗, 잠깐만 그런데 뭔가 이상한데요?

퇴근하는 건 미래 아닌가요?

어째서 현재 진행형이 온 거죠?

이런 식으로 생각하시는 분들이 계실 텐데요,

현재진행형은 정해진 가까운 미래도

나타낼 수 있답니다!

굉장히 자주 쓰이니까 꼭 기억해 주세요!

Aren't you leaving?

퇴근 안 할 거야?

I'm working overtime.

나 야근이야.

Don't work too hard.

너무 무리하지는 마.

leave는 '떠나다'라는 동사에요.

그래서 Aren't you leaving? 은

'너 안 떠나?'가 되는데,
이를 회사에서 썼으니 '퇴근 안 해?'라는

뜻이 되는 거에요.

수정 삭제 목록 글쓰기

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
114549	처음으로 시간 남았는데 Part1에서 두개나틀렸네.. [3]	ㅛㅇㅅㄴ	523	2021.03.28
114548	파트2 가 제일 어려웠죠?? [4]	아메리카노	499	2021.03.28
114547	28일 토익 난이도 평가 [3]	96	590	2021.03.28
114546	여자가 남자에게 ask한것 [8]	.	1209	2021.03.28
114545	파트7 문자 대화 [7]	토익800언제넘어	955	2021.03.28
114544	3월28일 토익 후기 [2]	짠맛샴푸	402	2021.03.28
114543	모닝똥은 필수다 [4]	ddongmaryo	428	2021.03.28
114542	팟1 기억나시는 분 ㅠ [2]	ㅇㅇ	332	2021.03.28
114541	헐 파트56 [3]	ㅇㅇ	590	2021.03.28
114540	다시시작하는토익 [2]	사위	194	2021.03.28
114539	파트6 follow up [15]	f	1768	2021.03.28
114538	드디어... 시간내로 RC 다 풀었네요.. 1분 정도 남기고 ㅋㅋㅋ [5]	dd	439	2021.03.28
114537	Lc 바디제품 회사 [4]	마ㅏ	1602	2021.03.28
114536	으악 너무 어려웠어요 [3]	레알노어이	485	2021.03.28
114535	파트3 목걸이 모양 [13]	파ㅜㅜ	1161	2021.03.28
114534	The need for ____ spending [6]	.	1867	2021.03.28
114533	None / nothing [11]	D	1661	2021.03.28
114532	저번 960인데 오늘 시험 [5]	ㅇㅇ	1242	2021.03.28
114531	900점대 후반 인데 그닥 안쉬웠음 [8]	ㅇ	872	2021.03.28
114530	알씨 파트5 마지막 답 뭔가요 [7]	ㅇㅇ	902	2021.03.28
114529	RC어려웠던 사람좀 나와주세요 ㅠㅠㅠ [7]	ㅇㅇ	617	2021.03.28
114528	서초중 2고사실에서 시험보신 분? [4]	완전당황	445	2021.03.28
114527	파트6 근래 토익중 제일 쉽지않았나요?? [2]	토익졸업플리즈	998	2021.03.28
114526	950이상분들 projected projection 정답 뭔가요??? [9]	ㅡㅡㅡ	2160	2021.03.28
114525	엘씨고 알씨고 [2]	하	342	2021.03.28
114524	lc 그래프 문제 [4]	ㅜㅜ	664	2021.03.28
114523	은행 이용자 관련 문제... [7]	ㅇㅇ	908	2021.03.28
114522	파트1중에서 [11]	ㅇㅇ	990	2021.03.28
114521	토익 완전 쌩노베 주어 동사도 몰랐는데 [3]	흐구흐규	667	2021.03.28
114520	안쉬웠는데 [2]	안쉬웠다고	466	2021.03.28
114519	혹시 이번 팟2 a많았나요? [4]	해그	789	2021.03.28
114518	181부터 190까지 a 많았나요? [2]	ㅁㅁ	456	2021.03.28
114517	어렵고 멍때리면서 본듯 [2]	완전놀람	440	2021.03.28
114516	파트1 6번 캐리어그림있는 문제 [5]	유유	908	2021.03.28
114515	파트1 건물그림 [2]	ㅇㅇㄹㄹ	510	2021.03.28
114514	as as 문제 답 뭔가요? [7]	oo	1110	2021.03.28
114513	part3 보석지문 1번 문제 정답 [9]	엘씨	959	2021.03.28
114512	은행인출문제 [10]	밍	1313	2021.03.28
114511	오늘 팟2 [5]	ㅇㅇ	498	2021.03.28
114510	186~200 c몇개인가요?.. [8]	제발..	881	2021.03.28
114509	데크 계단 [18]	궁금	1367	2021.03.28