토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

기초영어회화 약속 좀 뒤로 미루자 영어로

아기병아리 | 조회 456 | 추천 0

2020.11.12

시간이 없으신 분들을 위해

바로 설명해드리자면

put은 '놓다'라는 뜻을 가지고 있어요.

놓다,라는 뜻의 put과

떨어트려,라는 뜻의 off를 함께 써서

'미루다'라고 말할 수 있어요.

Put off는 일정을 원래 계획했던

날짜로부터 멀리 떨어트려 놓는 듯한 느낌이에요!

off의 반대말인 on을 활용해도

새로운 표현으로 활용이 가능한데요.

put on은 무엇인가를 올려놓는 느낌으로

'옷을 입다'를 쓸 때 사용할 수 있는 표현입니다.

Put on your coat!

코트 입어!

이제 슬슬 추워지는데,

한 번 사용해보실만한 표현이죠?

그렇다면 put off가 들어간 표현 보면서

바로 응용 문장 보도록 할게요.

Let's put off our dinner tonight.

오늘 저녁 약속 좀 뒤로 미루자.

헉! 어제 블로그 지기가 썼던 말이랍니다.

친구와 저녁 약속을 했는데,

생각보다 너무 늦게 갈 거 같아서

약속을 조금 미루고 말았어요!

저녁은 dinner,

tonight은 오늘 밤을 나타내는 단어에요.

딱히 '약속'이란 단어를 넣지 않고도,

한국말처럼 바로 "오늘 저녁 뒤로 좀 미루자."

라고 말할 수 있는 거 보이시나요?

영어를 너무 어렵게 생각하지 않으시면

더 쉽게 활용이 가능하답니다!

저녁과 오늘 밤 자리에 아침/점심을 넣어서 말해보면

다양한 상황에서 응용해 볼 수 있겠죠?

I can't put it off any longer.

이 일을 더 이상 미룰 수 없어.

바로 우리 상황에 응용해볼게요.

We have to stop putting off exercising.

우리 운동 미루는 짓 멈춰야 해.

any longer은 더 이상, 이제는 이라는 뜻이에요.

그렇다면 "더 이상 기다릴 수 없어"는

영어로 어떻게 표현해볼 수 있을까요?

Can't wait any longer.

더 이상 기다릴 수 없어.

I've put off studying too long.

나 공부를 너무 오래 미뤄뒀어.

put off 미루다와 비슷한 뜻을 가진 단어로는

postpone 보류하다, 연기하다

delay 지연, 지체가 있어요.

delay는 위에서도 언급해드렸죠?

"약속 좀 뒤로 미루자"라고 말하고 싶을 때,

delay(지연하다)를 써서 말하기 쉬운데요.

처음에도 말씀드렸듯이,

delay는 무거운 스케줄을 다루는 느낌이랍니다.

마치 비행기 지연처럼요.

미국인들은 가볍게 약속한 날짜를 미루는 느낌을

잘 살려주는 put off를

훨씬 더 많이 써서 말한답니다.

그렇기 때문에

Let's delay our dinner tonight은

자연스럽지 않아요.

Let's put off our dinner tonight이

미국인들이 훨씬 더 많이 쓰는 표현이랍니다 :)

마지막으로 Put off가 들어간 대화문을 보면서

영어기초공부 마무리해요~!

I can't put it off any longer.

나 이일을 더 이상 미룰 수 없어.

Are you coming back?

너 돌아오긴 할 거야?

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
33968	LC 그정도로 어려웠졌나요?... [9]	토리니	482	2023.07.02
33967	모의토익 30문제 중 22개면 [3]	ㅇㅇ	189	2023.07.02
33966	해커스토익으로 고득점 토익LC [5]	안녕퍼플	112	2023.07.02
33965	단어조언 받습니다! [5]	단어쥐약	106	2023.07.02
33964	고시장에 [3]	사자주	122	2023.07.02
33963	23년 LC 총평 [5]	ㅇㅇ	248	2023.07.02
33962	우리 토익 선생님이 해주신 이야기 [3]	갈리레오	211	2023.07.02
33961	750점이 목표인데 [5]	750점	170	2023.07.02
33960	아주 짧은 나의 토익준비기간! [2]	푸른은행	176	2023.07.02
33959	토익 처음하는데 [5]	토익	146	2023.07.02
33958	ㅠ_ㅠ공부 집중 잘못하고 계획했던거 거의 못한적 있는 경험 있으신분 있나... [5]	~	122	2023.07.02
33957	해커스 토익 학원 교재 [2]	ㅡ	131	2023.07.02
33956	Part5 [5]	Rc	137	2023.07.02
33955	700 이 필요합니다 [3]	조언	209	2023.07.02
33954	토익 900 이상이 목표입니다! 조언 부탁드립니다! :) [5]	mokkumi	255	2023.07.02
33953	30일 시험인데 [6]	ㅇㅇ	144	2023.07.02
33952	학원 두달 값을 치과에 반납 [3]	에휴	201	2023.07.02
33951	7-8월 방학달 [3]	dd	300	2023.07.02
33950	매일RC풀기 난이도 [3]	11	191	2023.07.02
33949	학원 다녔었는데 인강 다시들을까요? [3]	ㅇㅅㅇ	104	2023.07.02
33948	문법 부족해도 [3]	고구마	131	2023.07.02
33947	성적 후하게 ? Vs 짜게?? 나올때.. [4]	PPP	495	2023.07.02
33946	토익 문제당 배점 [2]	ㄹ호	176	2023.07.02
33945	반복 vs 양치기 [2]	ㅇ	184	2023.07.02
33944	Lc가 점수 더올리기 쉽다? 그건 옛말입니다 [2]	ㅇㅇ	294	2023.07.02
33943	공부안하고 600700나오는 분들 lc어캐풀어요? [1]	ㅇㅇ	173	2023.07.02
33942	토익 문법 기출교재 [2]	뮹	104	2023.07.02
33941	빨갱이 파랭이 인강 [2]	질문	110	2023.07.02
33940	진짜 낮은점수에서 고득점까지 [3]	가자	186	2023.07.02
33939	적중예상특강 보통 몇개정도 들으세요? [5]	자냥	119	2023.07.02
33938	leave는 떠나다 남기다 어떻게 구분해요? [5]	토린이	244	2023.07.01
33937	적중예상특강 언제 풀어야지 좋나요? [6]	지게	116	2023.07.01
33936	수강후기 [5]	850+ 환급반 수강후기	122	2023.07.01
33935	1개월 완성반 VS 인기선생님 [5]	고민중	161	2023.07.01
33934	공부는 죽어라 하는데 점수가 안오르는 분들을 위해 [3]	담배각	344	2023.07.01
33933	김동영 한승태 선생님 강의 600점이 듣기에 무리인가요? [4]	김미	177	2023.07.01
33932	ㅠㅠㅠㅠㅠ [5]	ㅇㄹㅇ	115	2023.07.01
33931	980나오는데 하루 11시간씩 공부했네요. [6]	인강할짓	725	2023.07.01
33930	한승태,김동영 선생님 인강 들으려고 하는데 [5]	청바지	114	2023.07.01
33929	하루종일 토익만 풀면 [5]	하루종일	240	2023.07.01
33928	750나왔는데 학원다녀야할까여? [3]	ㅇㅇ	226	2023.07.01
33927	토익 정기시험 실전 1 1000제 난이도 [1]	김영진	512	2023.07.01
33926	ㅋㅋㅋ하루종일토익에낚이는구나 [3]	후아후	207	2023.07.01
33925	스타트 엘씨,알씨 책 [2]	홍차	80	2023.07.01
33924	토익 495점 조언 부탁드립니다. [4]	ㅇㅇ	230	2023.07.01