토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

모르겠어? 영어로 이렇게 말해요!

봄 | 조회 443 | 추천 0

2021.03.26

오늘의 기본영어회화 표현은

"모르겠어?"

입니다!

영어로는 어떻게 말할까요?

같이 배우면서 기본영어회화 표현 익혀봐요!

친구나 다른 사람과 이야기 할 때,

내가 조금만 말해도 금방 상대방이 알아들어서

이야기가 잘 진행되는 경우도 있지만

상대방이 내가 하는 말이나 상황을 잘 이해하지 못해서

이야기가 진행되지 않는 경우도 꽤 많죠?

이럴 때 우리는 답답한 마음이 들어서

모르겠어?

내가 말하는거 뭔지 모르겠어?

라고 묻고는 하잖아요!

그런데 이 표현, 영어로는 뭐라고 할까요?

Don't you see?

모르겠어?

영어로 이렇게 말해요!

여기서 see가 보다, 라고 말할 때 쓰는 단어인 것은 많이들 알고 계시죠?

그래서 직역하자면 안 보여? 라는 뜻인데

이해를 못하고 있는 상대방에게 상황이 어떤지 안 보여? 라고 말하는 것을 가정하면

왜 이 말이 모르겠어? 를 뜻하는 지 알겠죠?

그런데 Don't you see 는 모르겠어? 라고 상대방이 이해를 못했을 때

말할 수도 있고 직역한 것 처럼 어떤 것이 안 보이냐고 물을 때

말할 수도 있답니다!

이 말이 나오는 상황을 보고 어떻게 쓰였는지 판단해보는게 중요하겠죠?

Can't you understand?

모르겠어? (이해를 못 하겠어?)

다른 말로는 이렇게도 표현할 수 있어요!

이 쪽이 좀 더 직접 말하는 느낌이죠?

그래서 해석도 자연스럽게 모르겠어? 이해 못 하겠어? 라는 말이 된답니다

Can't you ~ 는 너 ~ 할 수 없어? 라고 묻는 표현이에요 :D

그리고 understand 는 이해하다, 알아듣다 라고 말할 때 쓰는 단어입니다!

모르겠어? 라고 물어볼 때 쓰는 영어표현을 두가지 배워봤어요!

Don't you see?

모르겠어?

Can't you understand?

모르겠어? (이해를 못 하겠어?)

어떤 상황에 쓰이는지 예문을 통해서 익혀보도록 해요!

어떤 곤란한 일이 생겼는데 상대방이 말한 것이

도움이 되지 않는 내용일 때,

답답한 마음에 이렇게 말할 수 있죠?

This won't help. Don't you see?

이건 도움이 안 돼. 모르겠어?

여기서 won't 는 will not 의 줄임말로

~하지 않을 것이다 라고 말할 때 쓰는 표현입니다!

will 이 미래시제에 많이 쓰이는 조동사에요 :D

Don't you see 대신 Can't you understand? 를 써도

비슷한 맥락으로 해석할 수 있어요

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
85496	존예선생 이름이 기억이 안나네 [3]	암쏘해피	95	2024.03.10
85495	700 이상 [4]	mnn	108	2024.03.10
85494	왜 이리 어렵냐 [4]	원빈	75	2024.03.10
85493	요mb왔네ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ	34	2024.03.10
85492	파트56마스터하신분들ㅜ [3]	몰라	92	2024.03.10
85491	노랭이 [2]	ㅇㅇㅇ	44	2024.03.10
85490	얼마나 더 해야.. [3]	ㅇㅇ	60	2024.03.10
85489	팟3.4 다듣고 못풀겠어요 [2]	ㄷ	98	2024.03.10
85488	몇년만에 토익공부 교재 [8]	재토익러	60	2024.03.10
85487	팟2만점받는방법. . [2]	ㅇ	82	2024.03.10
85486	토익 700점이 목표인 노베입니다.. [5]	흥미로운사냥꾼	147	2024.03.10
85485	엘씨잘하고싶은사람만 [3]	lc	109	2024.03.10
85484	천제 lc [5]	ㅇㅇㅇㅇ	63	2024.03.10
85483	체대생이라서그런지 [5]	3820202002	95	2024.03.10
85482	990점 만점을 목표로 [9]	만점 목표	150	2024.03.10
85481	lc 360점 나오는데 빨갱이 하드버전으로.. [3]	해꺼스	89	2024.03.10
85480	해커스 토익 스타트로 공부하면..? [3]	공대생	74	2024.03.10
85479	토익 900 목표 공부 20일차 [2]	bookkut	47	2024.03.10
85478	토익 공부에 대한 생각 [2]	토익	54	2024.03.10
85477	학원다니니까 주말에도 정신없네요 [6]	꺅	88	2024.03.10
85476	인강중에 리얼할인반! [3]	뀨뀨	69	2024.03.10
85475	내일개강하는 실전반 조성재 홍정윤선생님 수업만 들으면 모든 준비 끝납니다... [2]	야호	48	2024.03.10
85474	8일차 출석 [2]	장다희	11	2024.03.10
85473	600에서 700 독학하신분계신가요? [3]	ㅣㅣ	149	2024.03.10
85472	디렉션시간때 스키밍vs팟5 [4]	ㅇ	86	2024.03.10
85471	토익 듣기할때 헤드폰? [4]	고독한날개뼈	68	2024.03.10
85470	초보에서 중급이 쓸만한 토익책 [4]	고독한날개뼈	43	2024.03.10
85469	토스랑 토익의 차이점이 뭔가요? [2]	고독한날개뼈	66	2024.03.10
85468	듣기 채점 ㅜㅜ [3]	ㅇㅇ	49	2024.03.10
85467	엘시...열심히 하면 언젠가는 들리겠죠?? [4]	ㅌㅌ	99	2024.03.10
85466	예상강의 어디서 볼 수 있나요? [1]	예상	36	2024.03.10
85465	lc방법 괜찮나요? lc초보에서 올리신고수님들만 조언 [4]	급함	98	2024.03.10
85464	토익공부할때 집중력 높이는법 [3]	고독한날개뼈	56	2024.03.10
85463	토익시험볼때 응시료 관련 [3]	고독한날개뼈	48	2024.03.10
85462	토익스타트 2번 돌렸는데 파랭이 봐도됨? [3]	dd	81	2024.03.10
85461	시험장 도착!!! [2]	파리바겟뜨	63	2024.03.10
85460	팟7 연습삼아 폰으로 읽을만한 자료 [1]	전기공학게이	49	2024.03.10
85459	노력만이 답인걸까... 독해실력. [6]	이솔	139	2024.03.10
85458	아.. 전 LC 어떻게 공부해야 할까요? [6]	koo	155	2024.03.10
85457	저의 토익 기초는 해커스 토익인강으로 목표점수인 700점을 향해 달려나가... [2]	토익초짜	29	2024.03.10
85456	해커스 토익 수강 후기! 첫토익 840점 달성! [2]	배송윤	48	2024.03.10
85455	정말토익은 짧고 굵게하는게 답인듯 [8]	세용	248	2024.03.10
85454	토익 리스닝 고수들 ㅜㅜ [4]	ㅇ겅ㅂ만	101	2024.03.10
85453	두달 만에 토익 졸업하고 갑니다! [2]	ㅇㅇ	74	2024.03.10
85452	파트7 풀때 지문 중간부터읽으면 [3]	vhs	112	2024.03.10