모르겠어? 영어로 이렇게 말해요!
봄
|
조회
443
| 추천 0
- 2021.03.26
오늘의 기본영어회화 표현은
"모르겠어?"
입니다!
영어로는 어떻게 말할까요?
같이 배우면서 기본영어회화 표현 익혀봐요!
친구나 다른 사람과 이야기 할 때,
내가 조금만 말해도 금방 상대방이 알아들어서
이야기가 잘 진행되는 경우도 있지만
상대방이 내가 하는 말이나 상황을 잘 이해하지 못해서
이야기가 진행되지 않는 경우도 꽤 많죠?
이럴 때 우리는 답답한 마음이 들어서
모르겠어?
내가 말하는거 뭔지 모르겠어?
라고 묻고는 하잖아요!
그런데 이 표현, 영어로는 뭐라고 할까요?
Don't you see?
모르겠어?
영어로 이렇게 말해요!
여기서 see가 보다, 라고 말할 때 쓰는 단어인 것은 많이들 알고 계시죠?
그래서 직역하자면 안 보여? 라는 뜻인데
이해를 못하고 있는 상대방에게 상황이 어떤지 안 보여? 라고 말하는 것을 가정하면
왜 이 말이 모르겠어? 를 뜻하는 지 알겠죠?
그런데 Don't you see 는 모르겠어? 라고 상대방이 이해를 못했을 때
말할 수도 있고 직역한 것 처럼 어떤 것이 안 보이냐고 물을 때
말할 수도 있답니다!
이 말이 나오는 상황을 보고 어떻게 쓰였는지 판단해보는게 중요하겠죠?
Can't you understand?
모르겠어? (이해를 못 하겠어?)
다른 말로는 이렇게도 표현할 수 있어요!
이 쪽이 좀 더 직접 말하는 느낌이죠?
그래서 해석도 자연스럽게 모르겠어? 이해 못 하겠어? 라는 말이 된답니다
Can't you ~ 는 너 ~ 할 수 없어? 라고 묻는 표현이에요 :D
그리고 understand 는 이해하다, 알아듣다 라고 말할 때 쓰는 단어입니다!
모르겠어? 라고 물어볼 때 쓰는 영어표현을 두가지 배워봤어요!
Don't you see?
모르겠어?
Can't you understand?
모르겠어? (이해를 못 하겠어?)
어떤 상황에 쓰이는지 예문을 통해서 익혀보도록 해요!
어떤 곤란한 일이 생겼는데 상대방이 말한 것이
도움이 되지 않는 내용일 때,
답답한 마음에 이렇게 말할 수 있죠?
This won't help. Don't you see?
이건 도움이 안 돼. 모르겠어?
여기서 won't 는 will not 의 줄임말로
~하지 않을 것이다 라고 말할 때 쓰는 표현입니다!
will 이 미래시제에 많이 쓰이는 조동사에요 :D
Don't you see 대신 Can't you understand? 를 써도
비슷한 맥락으로 해석할 수 있어요
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
82205 | 940가능할까요,,? [3] | ㅇㅇ | 174 | 2024.02.21 |
82204 | 도서관에서 손톱 깍는 넘은 뭐징? [4] | 나그네 | 86 | 2024.02.21 |
82203 | 강남캠 기준 꿀조합 [5] | 최강 | 148 | 2024.02.21 |
82202 | 한국사람들 너무 답답하다 [1] | 일자 | 127 | 2024.02.21 |
82201 | 오늘은 토익 리당 무료 강의 중 이상길 선생님의 14강 문법. 대명사 2... [3] | 포린시스 | 20 | 2024.02.21 |
82200 | 이번주 토익은 900점이상 받아야하는데.. [5] | 답답한감기약 | 197 | 2024.02.21 |
82199 | 14강 토익공부후기 [3] | 당연토익만점 | 30 | 2024.02.21 |
82198 | [리딩무료강의] 출첵이벤트 12일차 [3] | 권성현 | 13 | 2024.02.21 |
82197 | 파랭이 정독중인데요 [6] | 오잇 | 84 | 2024.02.21 |
82196 | [리딩 무료강의] 출석이벤트 14일차 [3] | zard775 | 24 | 2024.02.21 |
82195 | 독학생 공부량 최소치는 정해야함. [4] | ㅇㅌ | 173 | 2024.02.21 |
82194 | 파랭이 문법포인트 다 외우기 싫으신 분들 예강을보세요! [4] | ㅇ | 96 | 2024.02.21 |
82193 | -51개 700가능할까요? [5] | 700 | 351 | 2024.02.21 |
82192 | 아는단어인데 안들리는이유 [4] | 이상 | 111 | 2024.02.21 |
82191 | 2/18 rc 6/3/9면 어느정도 나올싸요 [3] | 123 | 176 | 2024.02.21 |
82190 | 어학원 정규반 표희정 vs 심동혁 [6] | 고민즁 | 122 | 2024.02.21 |
82189 | 딱 900 더한다vs안한다 [5] | 나는 | 184 | 2024.02.21 |
82188 | 골라먹는 재미 [5] | 맑은세상 | 57 | 2024.02.21 |
82187 | 얼리버드 100명 노랭이보카 무료 [3] | 노랭 | 49 | 2024.02.21 |
82186 | 800목표로 공부중인데 조언 주세요 [6] | Lc못하는농업인 | 123 | 2024.02.21 |
82185 | [리딩무료강의] 12일차 [2] | 835가935가되길 | 23 | 2024.02.21 |
82184 | 600후반 3달연속입니다조언부탁해오 [5] | 토익ㅜ | 151 | 2024.02.21 |
82183 | ㅠㅠ lc...2달짼데 [4] | lc제귀는너무.. | 132 | 2024.02.21 |
82182 | [리딩 무료강의] 출첵이벤트 14일차 [2] | emer7135 | 14 | 2024.02.21 |
82181 | 알씨만 볼때 [4] | ㅠㅠ | 71 | 2024.02.21 |
82180 | 토익커들에게 따끔한 조언 [6] | 하악 | 138 | 2024.02.21 |
82179 | 토익독학중에 토익적중예상강의 들으면서 요령만 습득중입니다. [2] | 님이 | 71 | 2024.02.21 |
82178 | 2월25일 토익 볼까말까 [2] | ㅇㅇ | 313 | 2024.02.21 |
82177 | 팟7시간 너무부족하다 화딱지나 [5] | ㅅㄱㄷㄱ | 129 | 2024.02.21 |
82176 | 형님들 궁금한게 있습니다 [2] | 11 | 54 | 2024.02.21 |
82175 | 엘씨 450 [3] | ㅇㅇ | 111 | 2024.02.21 |
82174 | 모의고사400점대인데 [5] | 모의400점 | 152 | 2024.02.21 |
82173 | 고사장은 좋았는데,,, [3] | 멋진레몬밤 | 86 | 2024.02.21 |
82172 | 표희정+한승태+김동영 수업 후기좀 [4] | 피콜로 | 103 | 2024.02.21 |
82171 | Lc [2] | ㅇㅇ | 70 | 2024.02.21 |
82170 | 800진짜하늘의별따기다 [11] | 373 | 375 | 2024.02.21 |
82169 | lc 그냥 이해하면서 스크립트 듣는거 반복은 효과없음.? [4] | 엘씨 | 150 | 2024.02.21 |
82168 | 토린이의 RC푸는법 조언해주세요 [3] | . | 74 | 2024.02.21 |
82167 | 토익 935-> 만점 목표 [7] | 새침한마라톤 | 129 | 2024.02.21 |
82166 | 해커스 온라인모의고사 LC요... [3] | 어려워 | 95 | 2024.02.21 |
82165 | 960에서 990가기 힘들어요? [5] | ㅇㅇ | 149 | 2024.02.21 |
82164 | 미쳤다 처음부터… [3] | 휴.. | 131 | 2024.02.21 |
82163 | 파랭이 2회독 중.. [3] | 파랭파랭 | 61 | 2024.02.21 |
82162 | [리딩 무료강의] 출첵이벤트 14일차 [1] | wlsl | 15 | 2024.02.21 |
82161 | 토익시작하는 초보 1인인데.. 도와주세요 [4] | 작공자 | 101 | 2024.02.21 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
많이 본 게시글
- 개인적으로 850점 이하이신 분들은41632
- 첫토익 1개월 390 --> 81015781
- 토린이 375점에서 750점 맞은 스토리 공개 ㅋㅋㅋ12688
- 토익 못하는 애들은 꼭 이렇드라14742
- 시작하는 분들을 위한 점수대별 토익공부방법조언.3796
- 토익 고득점을 위한 팁36820
- 토익 LC 1위 한승태쌤이 들려주는 LC 정복 비법!41712
- 900찍은 비법 말한다8544
- 토익 ㅆ쌩초보에서 900초반 올린 독학수기1383
- [펌] 3주만에 755 > 960 !8720
- 읽고 힘내세요 다들~!!!^^3957
- 하드가 뭔말이에요?2032
- 한달 만에 토익 끝내고 싶다면5414
- 새학기 응원♥300%환급 0원패스4/1(월) 3만원할인 최종마감44918
토익비법노트
- 토익 230 → 925 졸업합니다. (700점대를 목표하시는분들 참고!) 900점을 위한 내용추가!499796
- 토익 795---> 950166049
- 첫토익 900넘김. 비법이라면 비법 알려드림.142006
- 990만점자의 토익 리스닝 파트3,4 하나도 안 틀리는 법100797
- 동명사를 목적어로 취하는 동사 쉽게 외우기!!94977
- 팟7 공부법에 도움이 되었으면 합니다.90107
- 전치사와 접속사 한방정리!85591
- 파트7 모든 사람이 다 아는 약간의 팁..78711
- [4년만에 토익, 1달반 독학] 토익 시험 문제 푸는팁 - 905점 달성 (800후반 900초반 팁)78656
- LC안된다고 하시는 분들 보세요 2달이면 됩니다.77000
- [정보] 토익 파트 7 1위 표희정쌤의 RC 독해 비법!74430
- 저비용 고효율 900넘는 비법73328
- 토익 시간배분 요령[TIP]68244
- 2달만에 토익 900을 넘기기 (장...문)63978