왕초보영어

토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

해인강 수험생 이벤트

체면 영어로 어떻게 표현할까요? Save face!

페이스아이디 | 조회 132 | 추천 0
  • 2020.11.12
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소

오늘 여러분들이 배워보실 표현은 바로!

Save face


체면을 살리다

입니다.

I managed to save face when I fell down

by getting up right away.

나 넘어졌다가 바로 일어나면서

체면 살려보려고 했어.


Saving face is not easy when the

magnitude of the error is so big like this.

오차(에러)가 이렇게 심하면

체면 살리기 쉽지 않지.


I was late to the meeting, but tried to

save face by blaming an urgent call.

미팅에 늦어서 급하게 온 전화를

핑계로 체면 살려보려고 했어.


There is no way for Chris to save his face

now that the entire company knows he is going out

with his co-worker.

크리스는 직장동료와 사귀고 있다는 것을

회사 전체가 알고 있기 때문에

체면 차리기 쉽지 않을 거야.

*now that ~이기 때문에, ~이므로


The lawyer was not able to save face after

his client made such an error at the hearing.

청문회에서 그 변호사 의뢰인이 큰 실수해서

(변호사는) 체면을 살리지 못 했지.


You can't save face by showing up with a gift.

야 선물 사 왔다고 너 체면을 다시 세울 순 없어.






face - 얼굴을


save - 저장하다, 비축하다




즉, 얼굴을 팔지 않고 몸 사리다


혹은 체면을 비축하다 정도로


기억해 두시면 좋겠죠?


해커스영어,이벤트,무료,무료이벤트,기프티콘,영어회화,영어회화 10분의 기적
토익자유게시판
번호 제목 글쓴이 조회수 날짜
86189 P1 3번 문제랑 답이 뭔가요~?? [4] 에라잇 534 2021.01.09
86188 Part7 무슨 sandwocks and sons?? [11] 울우 1520 2021.01.09
86187 200번 존나 헷갈리던데 [11] xhd 1440 2021.01.09
86186 단일지문 기사글 정답아시는분?? [2] 173 2021.01.09
86185 파트1 다이닝 문제 몇번이었어요? [3] ㅠㅠㅠ 482 2021.01.09
86184 토익196번답 [5] ㅇㅇ 909 2021.01.09
86183 sustainably vs sustaining [5] ㅇㅇ 1353 2021.01.09
86182 듣기에서 그 프린터 칼라 흑백 나와잇는거 몇번인지 아시나요?? [5] 111 554 2021.01.09
86181 메뉴 vs 다이닝 사진 [2] Menu vs dining 790 2021.01.09
86180 다이닝ㅇㅇ [1] 259 2021.01.09
86179 파트1 다이닝 문제 몇번이었어요? [2] ㅠㅠㅠ 168 2021.01.09
86178 among about [8] ㅇㅇ 1220 2021.01.09
86177 Part 2 [2] 헐ㅠㅠ 224 2021.01.09
86176 lc중에서 leave ~ at the office [3] 토익토익 756 2021.01.09
86175 part3 고쳐야될 피켓 답 뭐임 [11] 토토토 1111 2021.01.09
86174 파트1 6번 무슨 문제였는지 기억하시는 분? [3] 어어어ㅓㅇ 250 2021.01.09
86173 1월9일 토익시험 불엘씨 물알씨? [2] 워매멋진4B연필 709 2021.01.09
86172 이번 닉네임은 [3] 본새작살깔창 99 2021.01.09
86171 Slow 문제 지문 [10] Slow 551 2021.01.09
86170 Part7 첫문제 [5] 우우 751 2021.01.09
86169 RC 복원본 빨리 올라오길 [5] ㅇㅇ 571 2021.01.09
86168 알씨 가채점? [2] 지발 163 2021.01.09
86167 rc 다맞고 lc 15개 틀리면 몇점임?ㅋㅋㅋ [3] ㅇㅇ 535 2021.01.09
86166 엘씨 피트니스센터랑 투어 [5] 995 2021.01.09
86165 오늘 난이도 다들 어땠어 [6] 훌륭한당근 672 2021.01.09
86164 각각 25개씩 틀려도 700가능?? [2] 궁금 597 2021.01.09
86163 군전역후 첫 토익..후기 [3] 인싸성공한합기도 214 2021.01.09
86162 각각 25개씩 틀려도 700가능?? [3] 궁금 344 2021.01.09
86161 RC 1개 틀려도 만점나오냐 [2] ㄴㄴ 393 2021.01.09
86160 1220과 난도 비교 [9] 2186 2021.01.09
86159 조금 쉬웠던거 같기도?? [3] 죽여주는시험지 262 2021.01.09
86158 그 회사 엘씨에서 고르는거 b 임? 보험회사 [2] ㅇㅇ 1162 2021.01.09
86157 elsewhere / everywhere [17] 1 1778 2021.01.09
86156 나 rc 많이 늘은듯 [3] ㅇㅇ 388 2021.01.09
86155 리스닝 마지막부분 문제랑 답이 뭐였죠 [5] 뾰족한딱정벌레 380 2021.01.09
86154 팥7 필드트립? [8] ㅇㅇ 1043 2021.01.09
86153 팟1 리치 아웃 아니에요..? 왠 다이닝....? [4] ㅇㅇ 858 2021.01.09
86152 Slow vs Slowly 그대들의 선택은? [18] ㅇㅇㅇ 1770 2021.01.09
86151 demand? [8] ㅇㅇㅇㅇㅇㅇ 1006 2021.01.09
86150 Atterney타니냐 engineers는 아님 [6] ㅇㄹㅇ 1680 2021.01.09
86149 형이 팟1 정답 올려줌 [3] 750 2021.01.09
86148 오늘 응시자 수 적었나?? [2] ㅇㅇ 574 2021.01.09
86147 part 2 19번 예상보다 빨리 나가자 질문 답 뭔가요,,? [10] ㅠㅠㅠ 855 2021.01.09
91,499개(119/2034페이지)

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

해커스인강, 해커스토익, 토익교재, 무료배포, 토익교재무료

왜 해커스 빡센 스터디에 열광할까

실시간 정답확인

해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청토익, 토익인강, 해커스 토익인강, 토익 0원, 토익 0원 프리패스, 0원 프리패스, 토익 시험, 취업, 해커스토익, 토익접수, 토익시험,