생활영어회화 포장이세요?를 영어로?
- 2020.12.02
오늘은 식당이나 카페에서
많이 들을 수 있는 표현
포장이세요?를 배워보도록 할게요!
For here, or to go?
----------------------------------------------------------------------
일단 한 단어씩 끊어서
발음해볼까요?
For here, or to go?
[ 포 / 히어 / 오얼 / 투 / 고 ]
어느 정도 반복해서
읽었다면
이번에는 전체 문장으로
단어를 연결해서 발음해보아요!
For here, or to go?
[ 포 히어↗ 올 투고↗ ]
의문문이기 때문에
끝을 살짝 올려서 발음해야
더 자연스러워질 수 있답니다!
----------------------------------------------------------------------
자 그러면 이번에는
문장 분석으로
뜻을 꼼꼼하게 살펴보아요!
For here, or to go?
① for here은 '여기에서'라고 해석할 수 있어요.
For here, or to go?
② or 은 '아니면, 또는'의 의미로
여러 개의 선택 사항을 줄 때 사용하는 접속사예요.
For here, or to go?
③ to go는 '가기 위해'라는 뜻이랍니다.
그러므로,
For here, or to go?
= 여기에서요 아니면 가기 위해서요? 로
해석될 수 있겠죠?
식당이나 카페에서 종업원이 포장의사를 물어 볼땐,
결국 음식을 식당에서
먹고 갈 건지 가져갈 건지 물어보는 거죠?
그러므로, 주문한 음식을 여기에서(here) 먹을 건지
갖고 갈 건지(go)를 물어보는 의미에서
포장이세요?는
For here, or to go?라는 표현을 써서 말해요~
----------------------------------------------------------------------
자 그렇다면 어떤 대화 상황에서
표현이 활용되는지
구체적으로 살펴볼까요?
[ 대화 1 ]
김밥을 두 줄 주문했어요.
점원이 포장할 건지 물을 텐데요.
이 때 어떤 표현을 사용할 수 있을까요?
For here, or to go?
[ 포 히어↗ 올 투고↗ ]
= 네, 손님. (포장이세요?)
[ 대화 2 ]
점원이 주문한 햄버거를 포장할 건지 물어보았어요.
포장을 부탁하는 말을 하고 싶은데요.
어떻게 말할 수 있을까요?
To go, please!
[ 투 고우 플리~즈 ]
= 포장해주세요!
[ 단어 정리 ]
* please (플리즈) = ~해주세요
*식당이나 카페에서 음식을 먹고 갈 거라고 말할 땐,
For here, please! (포 히얼 플리~즈) 라고
말하면 된답니다!
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
41285 | 언제 쯤 700점을..ㅠㅠ [3] | Ll | 355 | 2023.08.09 |
41284 | 7/30토익 점수들 잘 나왔나요? [2] | 닭복음 | 576 | 2023.08.09 |
41283 | 토익고수님들 도와주세요ㅠㅠ [2] | 제발좀올라라 | 108 | 2023.08.09 |
41282 | 점수예측 [1] | 점수예측 | 123 | 2023.08.09 |
41281 | 재밋는 친구들이네 [3] | 오늘도하우 | 311 | 2023.08.09 |
41280 | 토익 935점이면 토익 상위 10퍼? [1] | 초시 | 565 | 2023.08.09 |
41279 | 8/6 알씨 만점컷 몇개? [2] | ㅋㅋ | 387 | 2023.08.09 |
41278 | 지금 정규반 갈까요? [2] | ㅇㅇ | 163 | 2023.08.09 |
41277 | 이번에 950 [2] | 950 | 232 | 2023.08.09 |
41276 | 어떤 사람이 마킹 [2] | 아 | 417 | 2023.08.09 |
41275 | 저번 토익 인테리어 디자이너 맞지? [3] | 우헤히힣 | 516 | 2023.08.09 |
41274 | 8월 6일 토익점수 예측좀 해주세요ㅠ [1] | 살구 | 266 | 2023.08.09 |
41273 | 700목표 [2] | 700도와주세요 | 235 | 2023.08.09 |
41272 | rc랑 국어능력 연관성 있나요? [4] | 900 | 321 | 2023.08.09 |
41271 | 문제집 추천해주세요! [2] | 큐 | 112 | 2023.08.09 |
41270 | RC 점수 질문이요 ㅠㅠㅠ [3] | 0914 | 226 | 2023.08.09 |
41269 | 쉽긴했군요 [2] | 하900 | 527 | 2023.08.09 |
41268 | 해커스 백분율분석기로 5~5개 라는데 445인 저는 뭐죠? [4] | ㅇㅇ | 319 | 2023.08.09 |
41267 | 8/6 토익 몇점 나올지 예측해주세요..! [1] | okok1 | 246 | 2023.08.09 |
41266 | 드디어 900넘었어요!! [2] | 육해 | 376 | 2023.08.09 |
41265 | RC 점수 [7] | 0914 | 330 | 2023.08.09 |
41264 | 이번 lc 점수는 염전 아닌거죠 [6] | 힝 | 717 | 2023.08.09 |
41263 | 8/6토익 알씨 430 맞으려면 몇개쯤 틀려야 되려나요 [1] | ㄱㅁㅂㅅ | 277 | 2023.08.09 |
41262 | LC랑 RC점수 200점 차이나는데 도와주세요 [7] | ㅠㅠ | 308 | 2023.08.09 |
41261 | lc rc 200점 차이나는데... [3] | aa | 196 | 2023.08.09 |
41260 | 7/30 Lc [1] | ly1229 | 273 | 2023.08.09 |
41259 | 토익 900 [2] | 토익졸업하자 | 194 | 2023.08.09 |
41258 | 개인적으로 RC 염전 VS 설탕물 논란은.. [7] | 대환장 파티 | 920 | 2023.08.09 |
41257 | 토익 졸업 [4] | 00 | 245 | 2023.08.09 |
41256 | 7/30 성적 [4] | 11 | 524 | 2023.08.09 |
41255 | 토익 20점 정도는 운도 따를까요? [1] | 8.20 토익 | 364 | 2023.08.09 |
41254 | 알씨 450 -> 480 어떻게 가요ㅠㅠ [1] | 950 | 194 | 2023.08.09 |
41253 | 영포자 첫 토익 440에서 740점으로 올랐네요 [2] | 영포자 | 326 | 2023.08.09 |
41252 | 7/30 RC 팟7이 역대급으로 쉽다고 느끼긴했는데... [4] | ㅇㅇ | 843 | 2023.08.09 |
41251 | 7.30 [1] | ㅇㅇ | 160 | 2023.08.09 |
41250 | 아직 한 발 남았다... [1] | 960 | 264 | 2023.08.09 |
41249 | 해커스 천제2, 3 난이도 비슷한 문제집 있나요 [1] | ㄷㄷ | 122 | 2023.08.09 |
41248 | 쉽긴했어도 이정도 염전은 아니었던거같은데 [4] | 약간 통수씨게맞은느낌 | 656 | 2023.08.09 |
41247 | 8/6일 것도 [1] | 진짜 | 324 | 2023.08.09 |
41246 | Lc 조언좀부탁드려요 [1] | ㅇㅇ | 163 | 2023.08.09 |
41245 | 7.30 925=13개틀림 [2] | ㅇㅇ | 511 | 2023.08.09 |
41244 | 940 -> 965 가야 하는데 조언 부탁드립니다. [2] | ㅇㅇ | 215 | 2023.08.09 |
41243 | rc 백분율 [1] | 하하.. | 205 | 2023.08.09 |
41242 | 팥5 [3] | ㅇㅇ | 112 | 2023.08.09 |
41241 | 토익 잘잇어라.. [2] | 후우 | 339 | 2023.08.09 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
많이 본 게시글
- 개인적으로 850점 이하이신 분들은52722
- 첫토익 1개월 390 --> 81021190
- 토린이 375점에서 750점 맞은 스토리 공개 ㅋㅋㅋ16178
- 800못넘어서 죽고싶은자들이여 보라 그대들에게 비밀을 알려주겠다.6793
- 토익 못하는 애들은 꼭 이렇드라18214
- 시작하는 분들을 위한 점수대별 토익공부방법조언.4085
- 토익 고득점을 위한 팁37069
- 토익 LC 1위 한승태쌤이 들려주는 LC 정복 비법!41865
- 900찍은 비법 말한다8758
- 토익 ㅆ쌩초보에서 900초반 올린 독학수기1652
- [펌] 3주만에 755 > 960 !8935
- 읽고 힘내세요 다들~!!!^^4089
- 하드가 뭔말이에요?2182
- 하드버전이 뭐예요1140
토익비법노트
- 토익 230 → 925 졸업합니다. (700점대를 목표하시는분들 참고!) 900점을 위한 내용추가!502309
- 토익 795---> 950166353
- 첫토익 900넘김. 비법이라면 비법 알려드림.142480
- 990만점자의 토익 리스닝 파트3,4 하나도 안 틀리는 법101202
- 동명사를 목적어로 취하는 동사 쉽게 외우기!!95282
- 팟7 공부법에 도움이 되었으면 합니다.90679
- 전치사와 접속사 한방정리!85983
- [4년만에 토익, 1달반 독학] 토익 시험 문제 푸는팁 - 905점 달성 (800후반 900초반 팁)78969
- 파트7 모든 사람이 다 아는 약간의 팁..78956
- LC안된다고 하시는 분들 보세요 2달이면 됩니다.77256
- 토익 파트 7 1위 표희정쌤의 RC 독해 비법!74686
- 저비용 고효율 900넘는 비법73533
- 토익 시간배분 요령[TIP]68428
- 2달만에 토익 900을 넘기기 (장...문)64243