왕초보영어

토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

해영어 출첵이벤트 홍보배너

"정규직"을 영어로 다양하게 말해보자!

취업길.. | 조회 154 | 추천 0
  • 2020.11.25
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소

오늘은 비즈니스 영어회화

'정규직'을 영어로 어떻게 말하는지

알려드리려고 해요!

다양한 표현 방법을 알려드릴테니

얼른 알아보러 가볼까욥?!

--------------------------------------------------------------------------

He want to be

a permanent employee.

그는 정규직 사원이 되기를 원해요.

permanent '영구적인'이란 뜻이에요.

그러니 permanent employee

'정규직'이 되겠죠?

--------------------------------------------------------------------------

I'm looking for a permanent job,

not a temporary one.

임시직이 아니라 정규직을 찾고 있습니다.

look for '찾다, 구하다, 기대하다'라는

의미를 나타낸답니다.

아까 말했듯이 permanent는 '영구적인'이에요.

이번엔 employee 대신에 job이 왔지만,

job '일, 직장, 일자리'라는 뜻이니

유추하기에 어렵지 않죠?

temporary는 permanent와 반대로

'일시적인'이란 뜻이랍니다!

--------------------------------------------------------------------------

Do your best because

you can get picked

as a regular employee

if your work is good.

근무평가가 좋을 경우 정규직으로 전환되니

최선을 다 해주시기 바랍니다.

do one's best라는 건 '최선을 다하다'라는

의미를 갖고 있어요:)

regular에는 '(어떤 일을) 고정적으로 하는'이란

의미도 있어요!

그래서 regular employee 또한

'정규직'으로 해석할 수 있답니다.

--------------------------------------------------------------------------

I'm afraid that's all we have right now,

but regular hourly

do open up occasionally.

지금으로서는 빈자리가 그거밖엔 없어요.

하지만 시급 정규직 자리가 가끔 납니다.


여기서 I'm afraid는 '무섭다'가 아니고

'말씀드리기 유감입니다만'이라는 뉘앙스에요!

그러니 좋지 않은 소식을 전할 때 사용하겠죠?

regular hourly '시급 정규직'이라는 뜻이랍니다:)

occasionally'가끔'이란 뜻이니

함께 알아두세욥!

--------------------------------------------------------------------------

This year, the company will internize

more workers to save money.

올해 회사는 비용 절감을 위해

더 많은 정규직 사원들을

인턴으로 대체할 것입니다.

internize '정규직 사원을 인턴으로 대체하다'

라는 뜻이에요...!

단어에 intern이 들어가 있으니

어렵지 않게 외울 수 있겠죠?

--------------------------------------------------------------------------

We have both full-time and

part-time positions available.

정규직과 파트타임직.

양쪽 다 자리가 있어요.

part-time '시간제'라는 뜻이고

full-time은 말 그대로 '풀타임'이라는 의미니까

full-time이 정규직을 의미할 수도 있겠죠?


토익교재 무료배포
토익자유게시판
번호 제목 글쓴이 조회수 날짜
93995 토익 문제 풀이 할때 팟 5 &6 [9] 바라보는보라색 59 2021.01.27
93994 토익 시험 잘치는 방법 [4] 고수되자 69 2021.01.27
93993 토익 RC 팟 7 전략 강의 [5] 바라보는보라색 51 2021.01.27
93992 토익 시험 시 젤 중요한건 [5] 인기많은단풍 69 2021.01.27
93991 토익RC 팟 7 풀때 [5] 바라보는보라색 55 2021.01.27
93990 토익 문제 풀이 할때 시간 측정 [9] 알수없는노을 52 2021.01.27
93989 토익 lc 오답 노트 작성 [9] 알수없는노을 38 2021.01.27
93988 토익 lc 배속 [10] 알수없는노을 42 2021.01.27
93987 시험 회차당 정보아시는분 봐주세요 [4] Rokan 56 2021.01.27
93986 In addition, In effect 종결갑니다 [9] ㅎㅎ 444 2021.01.27
93985 쪽박달vs대박달 [6] 염전 299 2021.01.27
93984 토익 하루8시간씩 노베이스가 3달 공부하면 몇점나오나요 [7] 지민 92 2021.01.27
93983 토익 lc는 무료강의 없던데 뭐로 공부하나요? [4] 초보 92 2021.01.27
93982 1/24 토익 파트6 138번 [7] 토졸 259 2021.01.27
93981 rc는 점수가 어느정도 예상이 되는데 lc는 [5] 두두 109 2021.01.27
93980 In effect in addition 이거 답 알려주면 좋겠다 [7] ㅇㅇ 318 2021.01.27
93979 다들 하루에 몇시간하세요 [6] 독학하는 올리비아 104 2021.01.27
93978 토익 채점방법 [5] ㅎ쥬 94 2021.01.27
93977 750이상 사진 [5] 186 2021.01.27
93976 1/24 시험 [11] 징징버거 386 2021.01.27
93975 쉐ㄱ쉑버거 쉐도잉 ㅠㅠ [5] 72 2021.01.27
93974 왜 여기는 .. ㅠ [5] ㅇㅇ 125 2021.01.27
93973 저희 고사장엔 결시 엄청 많았는데 다른 곳은 안그랬나요 [4] 153 2021.01.27
93972 불토익이면 잘하는 사람은 이득인가요? [5] 309 2021.01.27
93971 토익 1000제 1 vs 2 [5] ㅇㅇ 117 2021.01.27
93970 파랭이 [6] ㅠㅠ 44 2021.01.27
93969 시비걸다, 싸움을 걸다 영어로 표현하기 [5] 젠틀맨 75 2021.01.26
93968 예상점수 계산법 소개 [13] 분석자 204 2021.01.27
93967 24일시험은 염전일거 같나요? [8] ㅈㄱㄴ 557 2021.01.27
93966 점수발표까지 시간 겁나 안가네요 [5] 진짜진짜 155 2021.01.27
93965 토린이입니다 [6] ㅇㅇ 44 2021.01.27
93964 겨우 통과하다 영어로? [2] 골인~ 82 2021.01.26
93963 3년만에 본 토익 [6] 굿데이 115 2021.01.27
93962 다들 점수 900이면 [5] ㅌㅍ 224 2021.01.27
93961 성적 발표때 틀린 갯수나 문항은 안 알려주나요?? [6] 이거뭐야??? 159 2021.01.27
93960 첫토익인데 실시간채점 서비스 점수랑 비슷하게 나오나요? [5] 103 2021.01.27
93959 오늘 자정까지 공부하신분~~?? [5] ㅇㅇ 61 2021.01.27
93958 삘 받은, 불 붙은, 특출나게 잘하는! 영어로 어떻게 표현할까? [2] 파이어 20 2021.01.26
93957 700점대정체기입니다 [5] 토린쓰 127 2021.01.27
93956 문제풀때 [5] ㅇㅎㅇㅎㅇㅎㅇㅎㅇㅎ 46 2021.01.27
93955 왜 저는 엘씨가 잘 안 오르죠? [7] 107 2021.01.27
93954 아 이번에 점수 잘나오면 좋겠다 [5] ㅇㅇ 99 2021.01.27
94,445개(11/2099페이지)

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

공무원 수강신청

왜 해커스 빡센 스터디에 열광할까

실시간 정답확인

해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청토익, 토익인강, 해커스 토익인강, 토익 0원, 토익 0원 프리패스, 0원 프리패스, 토익 시험, 취업, 해커스토익, 토익접수, 토익시험,