왕초보영어

토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

온오프라인_토익모의고사

play it cool 티내지 않고 아무렇지 않게 행동하다

총총 | 조회 459 | 추천 0
  • 2021.04.19
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소
Play it cool

아무렇지 않게 행동하다

티나지 않게 행동하다

쿨하게 행동하다

여러분이 흔히 '행동하다'라는 표현때문에
어색하게 직역을 하시는데요~

​실제 미국에서 가장 흔히 사용되는 표현은
바로 play라는 단어를 사용한답니다!

여러가지 예문 보시면서
큰소리로 따라 읽어보세요.^^


You just play it cool ok?
Don't let them know you really need money.
아무렇지 않게 행동해 알았지?
너가 진짜 돈이 필요하다는걸 걔네가 알게 하지마.

​Let him call you! 
It's been only a couple of days.
Play it cool.
걔가 너한테 전화하게 내비둬! 
몇 일밖에 안 지났잖아.
티내지 마.

​Why are we pulled over?
우리 지금 (도로에서 경찰한테) 왜 잡힌거지?
We have no problem. Play it cool.
아무 문제 없어. 쿨하게 행동해.

Don't let them get you mad. 
Play it cool.
걔네가 널 화나게 하도록 내버려 두지마. 
아무렇지 않게 행동해.

I'm kind of anxious about the result, but I'll just play it cool.
결과가 약간 걱정되긴 하는데, 담담하게 있을거야.

I don't want him to think that I actually need his help.
I'll just play it cool.
내가 도움이 정말 필요하다고 걔가 생각하지 않길 바라.
그냥 티나지 않게 행동할거야.

간단하죠?^^

act, behave와 같은 단어 필요없이
그냥 play it cool 하시면 됩니다.
해커스토익파랭이 무료인강
토익자유게시판
번호 제목 글쓴이 조회수 날짜
90847 엘씨 난이도 [3] ㅇㅇㅇ 254 2024.04.14
90846 토익 한 3년만에 쳤는데....느무 어렵네요ㅠㅠ [4] 효효 311 2024.04.14
90845 0/0/1/1/1/1/7 [2] ㅇㅇ 279 2024.04.14
90844 rc-25 [2] 히아 202 2024.04.14
90843 Rc 파트 5 elsewhere 문제 [1] ㅇㅇㅇ 345 2024.04.14
90842 -3, -5 몇 점 나올까요...?? [4] ㅇㅇ 176 2024.04.14
90841 1/6/7/4/4/0/8 점수예측 부탁드립니다!!! [3] 토졸하고싶다 177 2024.04.14
90840 basic 선지 기억나시는 분 [2] 205 2024.04.14
90839 점수 예측부탁드려요.. [1] 제발 143 2024.04.14
90838 점수예측? ㅠㅠ [3] 00 141 2024.04.14
90837 Actually 1 262 2024.04.14
90836 파트2 마지막 문제 가즈아 117 2024.04.14
90835 0/4/6/5/5/1/3 점수 예측 [2] 토졸기원 210 2024.04.14
90834 팟 7 [2] ㅇㅇ 160 2024.04.14
90833 850 예상 개수 [1] 아이스크림 312 2024.04.14
90832 점수예츳 [3] ㅇㅇㅇ 160 2024.04.14
90831 -11 / -15 몇점나올것 같습니까?.. [2] 졸업마렵다 421 2024.04.14
90830 점수 예측 가능하신 분! [2] ㅇㅇ 106 2024.04.14
90829 [4월14일토익] 해커스 이상길쌤의 파트 7 총평강의★ 사진 [8] 해토지기 599 2024.04.14
90828 오늘 난이도 LC 0, RC 2개 틀리면 [1] 오늘 290 2024.04.14
90827 시험 끝나고 [4] ㅇㅇ 160 2024.04.14
90826 점수예측 부탁해용! [3] 오빠 108 2024.04.14
90825 RC part5 -1 [1] ㅇㅇ 167 2024.04.14
90824 Basic vs. Considerable [11] 0710 1065 2024.04.14
90823 토스 할인권 [1] 으아악 67 2024.04.14
90822 Lc -21 Rc -31 몇점 나올까요.... [2] 400 2024.04.14
90821 점수예측 [2] 익명 88 2024.04.14
90820 LC-9, Rc-5 점수예상좀 해주세요 [1] 돼지기린 157 2024.04.14
90819 이번 4/14토익 LC-9 RC-5 [1] ㅠㅠ 제발알려주세여 177 2024.04.14
90818 -9/-25 [2] 1 176 2024.04.14
90817 여러분 이제 [3] 햇빛나가주세요 172 2024.04.14
90816 Москва [1] Путин 144 2024.04.14
90815 900후반 분들 팁좀주세요ㅜㅜ [7] ㅇㅇ 379 2024.04.14
90814 15일개강 실전반 홍정윤 조성재쌤 강의 신청했어요 [2] 쿠오 63 2024.04.14
90813 LC -13 RC -12 [3] 토익어려눠 250 2024.04.14
90812 오늘 파트2저만 웅웅 울렸나요? [3] ㅇㅇ 271 2024.04.14
90811 오늘 난이도 어떻다고 생각하세요? [6] 난이도 488 2024.04.14
90810 Lc -6 Rc -1 점수 예측 부탁드려요.. [2] 토개피 127 2024.04.14
90809 900초반 가능한 갯수인가요... [6] 겻셔 324 2024.04.14
90808 190-200 [1] 제발 169 2024.04.14
90807 At the age of [2] ㅇㅇ 436 2024.04.14
90806 이중지문 문제에 직원 공고 올리는거 목적묻는문제 [3] 졸업마렵다 445 2024.04.14
90805 -9/-6 점수예측 부탁드려도 될까요? [4] 154 2024.04.14
90804 토익을 2년만에 봐서 그런데, 물토익인가요 불토익인가요 [5] 토익ㄱㄱㄱㄷ 561 2024.04.14
90803 토익 점수예측 정확도@??,, [3] 은근슬쩍마라톤 191 2024.04.14
91,252개(10/2028페이지)

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

해커스공무원 평생0원패스

토익 약점관리로 고득점 뚫을까?

실시간 정답확인

해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청토익, 토익인강, 해커스 토익인강, 토익 0원, 토익 0원 프리패스, 0원 프리패스, 토익 시험, 취업, 해커스토익, 토익접수, 토익시험,