토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

"재택근무"는 영어로 뭐라 말할까?

재택시로 | 조회 533 | 추천 0

2021.01.12

Nowadays a lot of people

work from home.

요즘에는 많은 사람들이 재택근무를 합니다.

정말 요즘에 딱 알맞은 표현이죠?

이 포스팅을 읽고 계시는 분들 중에서도

코로나 19 때문에 현재 재택근무를 하고 계시거나

경험했던 분들이 많으실 텐데요~

또한 우리보다 상황이 심각한 외국에서는

재택근무를 정말 많이 실시하고 있기도 하구요 ㅠㅠ

그렇기에 유용할 이 표현!

nowadays는 '요즘에는'이라는 부사 표현이에요.

work from home을 보면

'집에서 일하다'가 되죠?

그래서 '재택근무하다'라는 표현이 된답니다!

He works from home

on Tuesdays.

그는 화요일마다 재택근무를 해요.

방금 배운 표현이죠?

'재택근무하다'라는 work from home!

다시 한번 머릿속에 제대로 집어넣자구요!

그리고 한 가지 팁!

문장을 보면 on Tuesday가 아니라

on Tuesdays가 왔는데요~

이렇게 요일에 -s가 붙어 있으면

'요일마다'가 된답니다!

We do not employ anyone

on home working contracts.

우리는 재택근무를 조건으로

계약하지 않습니다.

employ는 '고용하다'라는 동사에요.

employer는 '고용주',

employee는 '직원, 종업원'이랍니다.

헷갈리지 않도록 주의하세요!

I work out of my home

two days a week.

저는 일주일에 이틀은 재택근무를 합니다.

work out of my home 또한

'재택근무하다'라는 표현이에요.

하지만 out of work는 '실직 중인'이라는 뜻이니까

혼동되지 않도록 주의하세요!

Since the doctors have prescribed

R&R for me, I will be working

for a while from home.

의사들이 저에게 휴식을 취하라고 해서

얼마간은 재택근무를 하게 되었습니다.

since에는 '~부터/이후'라는 뜻으로

가장 많이 알고 계실 테지만,

'~때문에'라는 의미도 있다는 걸 알아주세요!

prescribe은 '처방을 내리다'라는 뜻이랍니다.

R&R은 Rest and Recreation의 약자로

'휴양 휴가'를 나타내요.

아까 나왔던 work from home의 명사형인

working from home이 나왔네요!

WFH라고 줄여서 쓰기도 하니

참고해 두세요!

We're completely

a telecommuting operation.

우리는 완벽한 재택근무 체계입니다.

telecommuting 또한 '재택근무'라는

표현이랍니다!

재택근무할 때 컴퓨터 등의 통신 기기를 활용해서

다른 사람들과 소통하잖아요?

이런 맥락으로 이해하시면 된답니다:)

operation은 '수술'이라는 뜻으로

많이들 알고 계시죠?

그런데 '작업'이라는 뜻도 가지고 있어요!

이번 기회에 알아두자구요♪(´▽｀)

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
90963	Lc -3 Rc -9 점수예측!! [3]	900이상 가자아	270	2024.04.14
90962	시험 끝났는데 [3]	ㅇㅇ	160	2024.04.14
90961	LC 쉐도잉 조언 부탁드립니다ㅠ [2]	쟈미	94	2024.04.14
90960	개 입양받으러 갑니다 [2]	노틀담의꼬추	198	2024.04.14
90959	문제 복원 [3]	ㅔ	605	2024.04.14
90958	성적발표 후 추가접수기간 [3]	베리베리	291	2024.04.14
90957	점수예측 LC-15 RC-7 [6]	궹미	266	2024.04.14
90956	Lc -10 / RC -20 [3]	토익시러	279	2024.04.14
90955	인생드라마 하나띡만 츄쳔해주떼요 [3]	프람	92	2024.04.14
90954	지금 스타벅스인데 [2]	여기	189	2024.04.14
90953	토익 900 넘고싶어요 어떡해야하나요ㅜ [5]	나는야부반장	311	2024.04.14
90952	Lc 상 가능한가요? [3]	Zz	332	2024.04.14
90951	점수 예측 부탁해요 ㅜㅜ [4]	빠리	207	2024.04.14
90950	점수 예측 -3 -2 [5]	하하	197	2024.04.14
90949	토익졸업할거같아요~행복합니다ㅠㅠ [3]	토익졸업	635	2024.04.14
90948	팟4 비즈니스파트너십 [4]	oo	345	2024.04.14
90947	알씨점수 예측 [2]	응애	240	2024.04.14
90946	엘씨점수예측 [2]	응애	187	2024.04.14
90945	점수예측 [3]	ㅎㅇ	155	2024.04.14
90944	고난이도 문제집 추천해주세여 [9]	이직하자	182	2024.04.14
90943	Part 5 [3]	.	300	2024.04.14
90942	집중력 늘리려면 [4]	ㅇㅇ	209	2024.04.14
90941	팟5,6 진짜 수월하게 풀었습니다. [4]	살았다	1369	2024.04.14
90940	drink vs menu [6]	.	1013	2024.04.14
90939	이번시험 550커트라인 [2]	ㅁㅁ	322	2024.04.14
90938	LC -12 / RC -9 [4]	토익전사	318	2024.04.14
90937	Lc만 아녔으면 킹만했다 [4]	나는야고릴라	386	2024.04.14
90936	Rc 23개정도 [2]	ㅠㅠ	310	2024.04.14
90935	점수 예측 [4]	ㅎㅎ	128	2024.04.14
90934	엘씨 12개 틀리면? [4]	ㅁㅁㅁ	284	2024.04.14
90933	엘씨 380~430 빨갱이vs1000제 어떤걸로 공부해야할까요? [4]	리스닝	121	2024.04.14
90932	lc-21 rc-24 [5]	oo	386	2024.04.14
90931	RC [2]	414	142	2024.04.14
90930	점수 예측 [2]	9999	167	2024.04.14
90929	점수예측 [3]	ㅇㅇㅇ	229	2024.04.14
90928	ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4]	ㅋㅋㅋㅋ	236	2024.04.14
90927	[4월14일 토익] 해커스 홍지인쌤의 파트 2,4 총평강의★ [5]	해토지기	453	2024.04.14
90926	หมด [6]	คือขยะ	209	2024.04.14
90925	대략 50개정도 [4]	9ㅐㅐㅐ	434	2024.04.14
90924	Part1 5 [1]	ㅁㅁ	151	2024.04.14
90923	이중지문 삼중지문 어떻게 해야 느는 건가요 [4]	토린	346	2024.04.14
90922	점수예측 [4]	ㅠ	178	2024.04.14
90921	0/0/1/3 // 4/1/8 - 900 가능할까요? [4]	와웅	334	2024.04.14
90920	LC 파트4 89~91 고객 확보 관련 문제 내용 문의 [6]	LC	860	2024.04.14
90919	점수예측 [3]	토익졸업언제	172	2024.04.14