Questions 15-18 refer to the following article.

                             Jeroz To Buy Back Shares

Jeroz announced that its board of directors has authorized the buyback of $ 1 billion of its stock shares. 

According to a statement by the company, the buyback operation will be carried out in stages, and will reduce the number of shares available to the public by 7 percent.   

After the announcement was made, prices for Jeroz shares rose to $ 31.50 a share, a gain of $ 5.75.   

Last month, Jeroz posted losses totaling $ 1.093 billion for the fourth quarter, compared to earnings of $ 311 million

for the same period one year ago.

   15. Who has approved the stock purchase?

       (A) The shareholders

       (B) The board of directors

       (C) The chief financial officer

       (D) The Securities and Exchange Commission

   16. What will the buyback accomplish?

       (A) A 7% reduction in the public supply of  Jeroz shares.

       (B) Creation of a surplus of Jeroz shares.

       (C) The creation of a banking subsidiary.

       (D) A loss for the third quarter.

   17. What happened after the buyback was made public?

       (A) The shareholders held a meeting.

       (B) The price of Jeroz stocks increased.

       (C) The supply of Jeroz stocks decreased.

       (D) A new board of directors was elected.

   18. What did Jeroz do one year before?

       (A) Its stock gained $ 5.75 per share.

       (B) It bought 7% of its outstanding stock  shares.

       (C) It posted a fourth quarter loss of $ 1.093 billion.

       (D) It posted a fourth quarter profit of $ 311 million.

[번역]      

주식을 되사기로 한 제로즈

제로즈가 발표한 바에 따르면 제로즈 이사회는 제로즈 주식 10억 달러를 되사는 데 찬성했다고 합니다.    제로즈의 보고서에 의하면 이번 주식 되사기 계획은 단계적으로 이루어질 것이며, 또한 일반인이 매입할 수 있는 주식 배당분을 7%나 줄이게 될 것이라고 합니다.

이 발표가 있은 후, 제로즈 주가는 주당 31달러 50센트로 올라 5달러 75센트가 증가하게 되었습니다.    지난 달, 제로즈는 제4분기에 총 10억 9천 3백만 달러의 손해를 기록하여, 작년 같은  기간에 3억 천 백만 달러의 이익을 본 것과 대조적인 결과를 나타냈습니다.

[어휘]

announce   알리다,발표하다        

board of directors   이사회,임원회

authorize   ~에 권한을 주다,위임하다,인가하다       

buyback   되사기   

billion   10억         

stock share   주식 배당  

stage   단계,과정    

statement   성명서,진술서,사업보고서

operation   시행,운영      

carry out   성취하다(accomplish),~을 수행하다(execute)

reduce   줄이다,감소하다(decrease)

available   사용할 수 있는,통용하는         

gain   n.이익   

         v. 얻다,획득하다

post   ~을 공고하다,게시하다 

total   v. 총계 ~이 되다 

earnings   소득,벌이

the fourth quarter   제4분기  

compared to ~  ~에 비유하면

[풀이]

15.주식 구입을 누가 승인했는가?

  ~ 첫 문장을 참조..          

 appro urchase   주식 매입

 shareholder   주주(stockholder)         

 chief financial officer   재무 담당 이사

 Securities and Exchange Commission   증권 거래 위원회    

(정답)  (B) 이사회

 16. 주식 되사기로 성취될 수 있는 것은?

    ~ 두번쩨 문장에 reduce the number of shares.. by 7%라고 했다..

   accomplish   성취하다       

   creation of a surplus   잉여금(부자본)의 창출

   banking subsidiary   은행 자회사

  (정답)  (A) 일반인에 대한 제로즈 주식의 공급이 7% 감소한다.

  17. 주식을 되산다는 사실이 공표된 후 발생한 현상은?

    make public   공표하다       

    hold a meeting   회의를 열다

    increase   증가하다       decrease   감소하다       

    elect   선출하다,선거하다 (choose) 

   (정답)  (B) 제로즈 주식의 가격이 높아졌다.

  18. 제로즈가 1년 전에 한일은?

   ~올해 4분기에는 손해를, 작년 같은 시기(즉 4분기)에는 이익을보았다...                     

    per share   주당

    outstanding   눈에 띄는,현저한(prominent)

    profit   수익,이윤     (ex) make a profit on   ~으로 이익을 얻다 

   (정답)  (D) 4분기에 3억 천 백만 달러의 수익을 기록했다.