인쇄- 2008.09.19
Problem sentence A
He suggested me to study abroad. |
Problem sentence B
He recommended me to study abroad. |
Problem sentence C
One of my friends proposed me to go to |
영어공부를 어느 정도 하시고 일생생활에서 영어를 많이 접한 분들은
주어 + 동사 + 목적어 + to 부정사 | I want you to meet here again. |
‘나는 네가 그녀를 다시 만나기를 원한다.’ 이 와 같은 구조를 표현하시는 경우가 많으실 것입니다. 즉, ‘주어가/는 목적어가 to 부정사 하기를 동사한다’ 의 표현입니다.
오늘 다룰 단어 ‘suggest, recommend, propose’는 왠지 위의 구조와 궁합이 잘 맞아 보입니다. Problem sentences를 봐도 표현이 자연스럽게 흘러가는 듯 느껴집니다.
*포인트 정리(1)
suggest, recommend, propose | + ‘THAT’ Clause + [a person’s] GERUND + NOUN |
Corrected as..
He suggested (to me) that I (should) study abroad.
He suggested (my) studying abroad.
He suggested foreign study (to me).
Corrected as..
He recommended (to me) that I (should) become a doctor.
He recommended (my) becoming a doctor.
He recommended the medical profession (to me).
Corrected as..
One of my friends proposed (to me) that we (should) go to
One of my friends proposed (our) going to Japan together.
One of my friends proposed a joint trip to
*추가 포인트(1)
It is optional to put the word ‘should’ in the first corrected sentence. Furthermore, the use of ‘should’ is more common in British than American English. It sounds formal to Americans. |
여기서 ‘propose’에 대해서 한 가지 짚어보도록 하겠습니다.
아주 기분 좋은 단어인 것 같습니다.^^ 이 단어 역시 몇 가지 구조를 가집니다.
*추가 포인트(2)
propose that S +V propose sb for sth propose doing sth | She proposed that we see a marriage counselor. I propose |
propose to | He proposed to her yesterday. 이 구조는 ‘to ask someone to marry you’의 의미밖에 없다. |
다시 말하자면, ‘propose to~’구조는 청혼을 할 때 사용한다. 예문을 해석해보면,
‘그는 어제 그녀에게 청혼을 했다.’ 문장에서는 ‘청혼’이라는 표현을 사용하지 않았지만 ‘propose’에서 이미 그 의미를 담고 있으므로 굳이 표현을 할 필요가 없는 것이다.
*추가 포인트(3)
Verb + object +to infinitive 구조 가지는 동사. |
advise forbid love request allow force mean teach ask get need tell bear hate oblige tempt beg help order trouble cause instruct permit want command intend persuade warn compel invite prefer wish encourage leave recommend expect like remind |
댓글 19개
추천 1개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
