왕초보영어

해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청

[심슨] 형제여 당신은 어디에 있는가 - (3)

폭행몬스터 | 조회 6016 | 추천 1
  • 2009.04.10
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소


 


 


 


Man: Take it easy, buddy.
They moved across the street.


Homer: Oh. Sorry.


Director: I know how you feel, Mr. Simpson.
I myself have spent years searching for my long-lost twin brother.


Homer: Yeah, well, I wish I could help you, but we're looking for my brother today.
Can you tell me his name?


Director: Hmm.
According to our records, a Mr. and Mrs. Powell. . .
adopted your brother and named him Herbert.


Homer: Herbert. Herbert Powell.
Great! Where can I find him?


Director: I'm sorry. I'm not allowed to release that information.


Homer: Oh, please, please! This is my life we're talking about here.
Please!


Director: I do sympathize with your situation, Mr. Simpson.
After all, your brother could be anywhere.
Even Detroit.


Homer: I know he could be anywhere!
That's why I want you to narrow it down. Please!


Director: You know, Mr. Simpson, if you ask me,
the City of Brotherly Love isn't Philadelphia.
It's Detroit.



Homer: Well, if you ask me, changing the subject. . .
makes you the most worthless, heartless excuse for a human being I ever--


Director: Read between the lines, you fool!


Homer: Oh! Oh, I get it! Okay. Here's 20 bucks.
Now will you tell me where my brother lives?


Director: Mr. Simson, I don't want your--


Homer: Just take it and tell me!


Director: Detroit. He lives in Detroit.


Homer: Fine. Thank you.
Let's see.
Powell, Powell, Powell.


 


 


 


남자: 형씨, 이러세요, 고아원은 바로 옆으로 옮겼어요.


호머: , 미안해요.


담당자: 심슨씨의 심정은 압니다만.
자신도 쌍둥이형제를 년간 찾고 있습니다.


호머: , , 저도 도와드리고 싶지만 오늘은 형을 찾아야 돼요.
형의 이름을 있을까요?


담당자: 저희 고아원의 기록에 따르면 파웰 부부께서...
당신의 형을 입양하고 허버트란 이름을 지어줬군요.


호머: 허버트, 허버트 파웰이라. 감사해요, 어디 가면 찾을 있죠?


담당자: 죄송합니다만, 권한으로는 정보를 공개 수는 없군요.


호머: , 제발요 제발! 인생에 관한 문제에요, 제발요!


담당자: 심슨씨, 당신의 상황은 충분히 공감합니다만.
무엇보다도, 당신의 형은 어디라도 있을 있어요.
'
디트로이트' 일지도 모르죠


호머: 저도 형이 어디라도 있을 있는지는 알아요!
그래서 제가 여기 와서 범위를 좁혀볼려고 하는 아니겠습니까! 제발요!


담당자: , 심슨씨, 형재애의 도시가 어딘지를 물으신다면 저는 필라델피아가 아니라.
'
디트로이트'라고 말씀 드릴 있겠습니다.


호머: 화제를 바꾸려고 그런 말씀을 하신다면...
평생 당신만큼 시시하고 매정하고 변명을----


담당자: 말속에 숨은 뜻을 읽어봐요! 바보녀석!


호머: , 알았어요!, 그렇군요
20
달러 드리죠, 이제 형이 어디 사는지 있나요?


담당자: 저는 이걸 바라는 --


호머: 이거나 받고 말해!


담당자: 디트로이트요, 디트로이트에 삽니다


호머: 고마워요.
어디보자. 파웰, 파웰, 파웰이라...


 


 

토익교재 무료배포
2,528개(61/127페이지)
토익자료실
번호 제목 글쓴이 조회수 날짜
1328 # 천기누설1탄 - 5월 정기토익 (P5&6) - 난이도(중고급) 첨부파일 [59] 데이빗한 16745 2009.05.26
1327 토익스타트 리스닝 단어암기장 총 모음 첨부파일 [4] 아이서티 13491 2009.05.12
1326 토익 연습용 OMR 답안지 사진 [11] shyboy 15175 2009.05.06
1325 래퍼 이상급. 듣기 자신있는 분들 도전 첨부파일 [52] 쉐도잉 딕테이션 11048 2009.05.02
1324 토익 문법문제 모음이요~ 첨부파일 [9] 영어신동 22745 2009.05.02
1323 컴터용 시간타이머 (Stopwatch) 첨부파일 [10] 여영현 10135 2009.04.25
1322 # 천기누설 - 4월 정기토익 (1탄 핵심해설) 첨부파일 [10] 데이빗한 14360 2009.04.21
1321 답글 [re] # 천기누설 - 4월 (2탄 핵심해설) 첨부파일 [5] 데이빗한 8135 2009.04.21
1320 브릿짓 존스 2탄 mp3 [3/4] 첨부파일 [4] 상아 6122 2009.04.20
1319 브릿짓 존스 2탄[1/2] 첨부파일 [7] 상아 6564 2009.04.20
1318 브릿짓존스 1탄[3/4] mp3파일 올려봅니다.. 첨부파일 [6] 상아 7571 2009.04.19
1317 브릿짓존스 1탄[1/2] mp3파일 올려봅니다.. 첨부파일 [32] 상아 11642 2009.04.19
1316 이것 저것 모아봤습니다. 첨부파일 [2] dlsqhrdl 8260 2009.04.15
1315 [Part7] 문제모아논거예여! 첨부파일 [73] 파트7 84615 2009.04.10
>> [심슨] 형제여 당신은 어디에 있는가 - (3) 첨부파일 [8] 폭행몬스터 6017 2009.04.10
1313 [심슨] 형제여 당신은 어디에 있는가 - (2) 사진 첨부파일 [13] 폭행몬스터 6140 2009.04.08
1312 단어몇개 올려봅니다~` 첨부파일 [4] 밥심이 5513 2009.04.04
1311 [심슨] 형제여 당신은 어디에 있는가 - (1) 첨부파일 [19] 폭행몬스터 7037 2009.04.03
1310 3월 결과 및 4월 준비 어떻게? 첨부파일 [16] 데이빗한 11393 2009.03.31
1309 answer sheet (1~200:전체용),(101~200:RC용) 첨부파일 [3] 부산머찐놈 9596 2009.03.27

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

토익, 토익인강, 해커스 토익인강, 토익 0원, 토익 0원 프리패스, 0원 프리패스, 토익 시험, 취업, 해커스토익, 토익접수, 토익시험,

토익 약점관리로 고득점 뚫을까?

실시간 정답확인

해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청토익, 토익인강, 해커스 토익인강, 토익 0원, 토익 0원 프리패스, 0원 프리패스, 토익 시험, 취업, 해커스토익, 토익접수, 토익시험,