1. How can colloquial language be used in writing?

2. Why can’t slang language be considered standard language?

3. What is the main point of differentiation between colloquial language and slang?

realism 사실성

sophisticated 정교한

contraction 축약형

lexicon 어휘 목록

linguist 언어학자

inferior 열등한

outlaw 범법자

coin 낱말이나 어구를 만들다

1. For example, contractions like should’ve (should have) and where’d (where did) are examples of colloquial language. The idiomatic expressions “go bananas” (to go crazy or insane) and “give me a hand” (help me) are also examples of colloquial language.
- Parentheses (always used in pairs) allow a writer to provide additional information. The parenthetical material might be a single word, a fragment, or multiple complete sentences.
- Whatever the material inside the parentheses, it must not be grammatically integral to the surrounding sentence. If it is, the sentence must be recast. This is an easy mistake to avoid. Simply read your sentence without the parenthetical content. If it makes sense, the parentheses are acceptable; if it doesn’t, the punctuation must be altered.
- When a parenthetical sentence stands on its own, the closing punctuation mark for the sentence is placed inside the closing parenthesis.
- When parenthetical content occurs at the end of a larger sentence, the closing punctuation mark for the sentence is placed outside the closing parenthesis.
- When parenthetical content occurs in the middle of a larger sentence, the surrounding punctuation should be placed outside the parentheses, exactly as it would be if the parenthetical content were not there.
- When a complete sentence occurs in parentheses in the middle of a larger sentence, it should neither be capitalized nor end with a period—though a question mark or exclamation point is acceptable.

2. Some people may mistake it as slang.
- The word “mistake” is not only a noun. It can function as a verb which means to be wrong about something. For example: I mistook you for someone else.

3. Colloquial and slang expressions may undergo the same process of language formation since they may be coined from existing components of standard languages.
- We use since as a preposition, a conjunction and an adverb to refer to a time, and as a conjunction to introduce a reason.
- Since and time: We use since to refer back to a previous point in time. We use since as a preposition with a date, a time or a noun phrase.
- Since and tenses: When since introduces an action or event at a point of time in the past, we can use the past simple or present perfect after since and the present perfect in the main clause:
- Since + -ing: We can use since + -ing form to refer to time when the subject of the verb is the same in the main clause and the subordinate clause:
- Since: reason: We use since as a subordinating conjunction to introduce a subordinate clause. We use it to give a reason for something:
- Since: typical errors: We don’t use since with extended periods of time. We use for: She drove for 5 hours. We use since, not from, with a clause referring back to a point in time: Since I was young… We use since, not once, to introduce a reason: Since you’re here, let’s begin. We use since, not ago, after ‘it’s a long time’ when we refer back to a point in time: I’ve always admired you since I was a teenager.

구어 대 속어

구어는 사람들이 일상의 말에서 사용하는 비격식적인 언어이다. 그것은 또한 글쓰기에 대화체 톤과 현실감을 만들어내기 위해 일상적인 글짓기에서도 사용될 수 있다. 구어는 더 짧고 덜 세련된 단어들, 문장들, 그리고 아포리즘으로 구성되어 있다. 예를 들어, should’ve (should have)와 where’d (where did)와 같은 축약형들이 구어의 예이다. “go bananas” (미치고 정신이상이 되다)와 “give me a hand” (날 도와줘)와 같은 관용적 표현들 또한 구어의 예이다.

구어의 몇 가지 요소들은 언어학의 법칙들을 따르지 않지만, 구어는 여전히 표준 언어로 여겨진다. 일부 사람들은 그것을 속어로 잘못 알 수 있다. 하지만, 구어와 속어는 두 개의 뚜렷이 다른 형태의 언어들이다.

속어는 구어보다 훨씬 더 비격식적인 단어와 어구들의 목록이다. 특히 특정 속어를 말하는 집단의 구성원들만이 특정 속어 표현들을 이해할 수 있기 때문에 표준어로 여겨질 수 없는 표현들을 포함한다. 많은 언어학자들은 표준 언어를 대체하려는 의도들 때문에 속어를 구어보다 열등한 것으로 여긴다.

속어 표현들은 사회적 중요성과 하위 문화와의 관계에 바탕을 두고 만들어지고 사용될 수 있다. 과거에 속어는 범법자들과 연관되었는데 이들 사람들이 그들 자신과 그들 일파를 보호하는 방법으로 일반 사람들이 이해하지 못하는 단어들을 만들어냈기 때문이다. 하지만, 이후, 속어는 대중 문화로 파고들었고, 이제는 젊은층, 미디어, 그리고 엔터테인먼트 산업에서 널리 사용되고 있다.

구어와 속어 표현들은 존재하는 표준 언어들의 구성 요소들을 합하여 만들어질 수 있으므로 언어 형성의 같은 과정을 거칠 수 있다. 차이는 그것들이 어떻게 사용되느냐에 있다. 구어는 비록 비격식적이어도, 여전히 표준어로 여겨지기 때문에 신문, 비즈니스 회의, 그리고 다른 공식적 상황들에서도 사용될 수 있다. 그것은 다수가 이해할 수 있다.

하지만 속어는 특정 집단의 사람들에 의해서만 사용될 수 있다. 그것의 생존은 그것을 생성시키고 그것으로 말을 하는 집단에 의해 어떻게 사용되느냐에 달려 있다. 속어는 또한 매우 저속하고 부적절할 수 있기 때문에 공식적인 환경에서는 사용되지 말아야 한다.

대체로, 구어와 속어는 밀접하게 연관되어 있지만 한가지가 아니고 같은 것이 아니다. 유사점들이 있을 수 있지만, 차이의 핵심은 구어는 표준어로 여겨지지만 속어는 그렇지 않다는 것이다.