궁금한자
|
조회 905
| 추천 2
- 2020.01.01
12월 30일자 해커스 매일 영어회화 학습
Rob: Should there be more safety regulations at the plant?
1. 공장에 더 필요한 안전수칙이 있나요?
2. 공장에 안전 수칙이 더 있어야 하지 않나요( 더 필요하지 않나요)?
Mrs. Flores: Why, do you see something wrong?
왜요, 뭐가 잘못됐나요
Rob: Not necessarily, but I was wondering about chemical contamination.
꼭 그런 건 아니지만 화학적 오염에 대해서 걱정이 되는군요
Mrs. Flores: All of the workers are given safety equipment.
모든 직원들은 안전장비를 갖추고 있어요.
Rob: That's good to know.
그렇다면 다행이군요
첫번째 문장 Should there be more safety regulations at the plants?를 1번이 아닌 2번과 같이 해석하면 덜 어색하지 않나요? 제 생각은 그러한데 여러분의 조언 부탁드립니다^^
댓글 3개
추천 2개
26,692개(4/1335페이지)
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
26632 | 단수 복수 [콧물이 나다] [3] | 최올리 | 646 | |
26631 | 이 해석이 이게 맞는지요 [2] | AP뉴스어려움 | 651 | |
26630 | 가산 불가산 명사 scone [2] | 최올리 | 593 | |
26629 | 현장접수 영어로? [2] | 오세요 | 1125 | |
26628 | 해커스매일 영어회화 04 월 26일 [2] | 궁금한자 | 616 | |
26627 | "소속이 어떻게 되십니까?" 영어 표현은? [1] | dna | 560 | |
26626 | AP 뉴스 관련하여 모르겠어요 [2] | 뉴스몰겠음 | 553 | |
26625 | 이 문장을 이렇게 바꿔도 뜻이 통할까요? 등위접속사 좋아하세요? [5] | 궁그미 | 588 | |
26624 | 문장해석... [2] | 질문이 | 608 | |
26623 | 법인이름 (회사이름?) 대명사? (해커스매일 영어회화 03월 09 &am... [1] | 궁금한자 | 554 | |
26622 | 니쪼대로 해라! 아 그래 네가 원하는대로 해라 [2] | 궁그미 | 901 | |
26621 | 해커스매일 영어회화 02월 25일 [2] | 궁금한자 | 570 | |
26620 | 해커스매일 영어회화 02월 14일 [1] | 궁금한자 | 625 | |
26619 | 2월 13일 영어뉴스 듣기에서 질문! ㅠㅠ 넘 궁금해요 알려주세요 [2] | 궁그미 | 638 | |
26618 | 해커스매일 영어회화 02월 10일 [2] | 궁금한자 | 601 | |
26617 | Perfect mild foaming facial gel cleans... [1] | 음 | 511 | |
26616 | 영작 2줄했는데 이게 영어적표현이 맞나요?짧은 영어표현입니다 지나치지 말... [1] | 499 | ||
26615 | 영어뉴스 듣기에서 궁금한 문장 질문합니다 오늘거 [1] | 궁그미 | 708 | |
26614 | 어려운 문장 번역 [3] | rnldosdp | 697 | |
26613 | when will the product be in stores? 누구 ... [1] | 궁금한자 | 812 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.