인쇄
바보
|
조회 5301
| 추천 5
- 2004.04.03
이 표현은 일상생활에서 아주 유용하게 쓰일 수 있는 것 같아서 이렇게 적어봅니다.. 저도 이 표현은 몰랐었는데..(저만 몰랐던 것은..아니겠죠?-_-)
A:Have you tried Korean soju?
B:Yes, of corse. It has a real bang! A:Want to try some tonight?
A:I don\'t know how I got home yesterday.
B:Me, neither. Soju was a real bang, huh?
A:The taste is really distinguishable from other alcohols.
B:But still gives a similar result. Hahaha
해석 첫번째.
우리나라 소주 마셔 본 적 있어요?
물론이죠. 진짜 세던데요.!
오늘 밤 소주 한잔 할래요?
두번째.
어제 집에는 어떻게 왔는지 모르겠어.
나도 그랬어. 소주 독하더라. 그렇지?
맛이 독특해서 다른 술들하고 구별이 가던데. 그런데 뱃속에 들어가면 결국 마찬가지라고. 하하하.
댓글 2개
추천 5개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
26,692개(1335/1335페이지)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 12 |
 
[re] 질문요 급...
|
애플 | 3991 | |
| 11 | 꼭 보세요 [3] | 이현숙 | 4433 | |
| 10 |
[re] 꼭 보세요
|
예쁜이 | 4328 | |
| 9 | 영작좀 부탁합니다 간단한 거예요... [3] | who am i? | 5000 | |
| 8 |
[re] 영작좀 부탁합니다 간단한 거예요...
[1]
|
기혁 | 3496 | |
| 7 |
[re] 영작좀 부탁합니다 간단한 거예요...
[1]
|
4125 | ||
| 6 |
THCzRGugilZrpcXgglb
|
Krishna | 2417 | |
| >> | Sojo has a real bang [2] | 바보 | 5302 | |
| 4 |
[re] Sojo has a real bang
[1]
|
a | 2737 | |
| 3 |
EmkcKFfoPoVhKoPSpA
|
Yudai | 5377 | |
| 2 | 너무나 쉬운 질문입니다만.. [1] | 이윤주 | 4768 | |
| 1 |
[re] 너무나 쉬운 질문입니다만..
[1]
|
또치 | 5496 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
