when will the product be in stores? 누구 매장? (12월 31일자 해커스 매일 영어회화 학습)

궁금한자 | 조회 810 | 추천 6

Mr. William: Please be aware, Mr. Kim, that this is just a demonstration model.

Mr. William: 알아두세요, Mr. Kim, 이건 단지 실험 모델입니다.

Mr. Kim: When will the product be in stores?

Mr. Kim: 언제 상품들이 가게에 입점하나요?

Mr. William: Within two months.

Mr. William: 두 달 안에요. .

Mr. Kim: I would like to receive updates on availability. .

Mr. Kim: 저는 유용한 최신 정보들을 받고 싶습니다.

며칠전까지의 대화에서 볼때

William은 미국의 인형생산자이며 Seller이고, Kim은 한국의 인형Buyer인데

미국판매자와 한국구매자의 거래에서

when will the product be in stores? 는 미국 william의 매장에 입고되는 시기를 말하는 것인지

한국 KIm의 매장에 입고되는 시기를 묻는 것인지 아리송해지네요?

그냥 일반거래라면 William의 매장에 입고되는 시기를 묻는 것같은데(전시용 제품이며 아직 본격 생산이 안된 제품이기때문에)??

댓글 1개

추천 6개

글쓰기 수정 삭제 목록으로 퍼가기▼

26,692개(4/1335페이지)

영어표현 Q&A
번호	제목	글쓴이	조회수
26632	단수 복수 [콧물이 나다] [3]	최올리	646
26631	이 해석이 이게 맞는지요 [2]	AP뉴스어려움	651
26630	가산 불가산 명사 scone [2]	최올리	591
26629	현장접수 영어로? [2]	오세요	1125
26628	해커스매일 영어회화 04 월 26일 [2]	궁금한자	614
26627	"소속이 어떻게 되십니까?" 영어 표현은? [1]	dna	560
26626	AP 뉴스 관련하여 모르겠어요 [2]	뉴스몰겠음	552
26625	이 문장을 이렇게 바꿔도 뜻이 통할까요? 등위접속사 좋아하세요? [5]	궁그미	587
26624	문장해석... [2]	질문이	608
26623	법인이름 (회사이름?) 대명사? (해커스매일 영어회화 03월 09 &am... [1]	궁금한자	553
26622	니쪼대로 해라! 아 그래 네가 원하는대로 해라 [2]	궁그미	901
26621	해커스매일 영어회화 02월 25일 [2]	궁금한자	567
26620	해커스매일 영어회화 02월 14일 [1]	궁금한자	623
26619	2월 13일 영어뉴스 듣기에서 질문! ㅠㅠ 넘 궁금해요 알려주세요 [2]	궁그미	637
26618	해커스매일 영어회화 02월 10일 [2]	궁금한자	600
26617	Perfect mild foaming facial gel cleans... [1]	음	511
26616	영작 2줄했는데 이게 영어적표현이 맞나요?짧은 영어표현입니다 지나치지 말... [1]		499
26615	영어뉴스 듣기에서 궁금한 문장 질문합니다 오늘거 [1]	궁그미	708
26614	어려운 문장 번역 [3]	rnldosdp	696
>>	when will the product be in stores? 누구 ... [1]	궁금한자	811

글쓰기 목록

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.