왕초보영어

영어왕초보상담방 영어초보자들이 영어 학습방법에 대해 정보를 나누는 곳입니다.

해커스중학영어 내신만점패스

직역을 하면 안된다고 하네요

나는야리본 | 조회 105 | 추천 0
  • 2022.02.02
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소
영어 공부 한다고 방송 듣다 보니 한국어를 그대로 영어로 직역을 하면 안된다고 합니다.
예를들어서 너의 셔츠가 너무 이쁘네 이렇게 하면 보통  your shirt is beautiful 이라고 생각하는데
그렇게 말하지 않고 I love your shirt  라고 한다고 합니다. ㅠ
평소 뷰티풀이란 표현을 많이 썼는데 잘 안쓰는 표현이라고 하네요
실제 생활영어는 참 많이 다르네요

※ 이 게시글은 해커스기초영어 영어왕초보상담방 이벤트 참여자가 작성한 후기입니다.

썰 풀고 치킨+배라 받자! go >
해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청
6,194개(25/207페이지)
영어왕초보상담방
번호 제목 글쓴이 조회수 날짜
5474 장어집에서 알바했는데요 [5] 어쩔수없는텀블러 136 2022.03.02
5473 단어장 도움될만한게 있을까요? [2] 나는야빨대 78 2022.03.02
5472 그냥 한 번 물어보는 건데... 영어로 어떻게 말하냐구 ~~ [2] 우주를 건너 75 2022.03.04
5471 패턴으로말하기 ㅊㅊ [4] 사이다 85 2022.03.04
5470 인강으로 회화공부 [3] 몽이 79 2022.03.04
5469 환급 합격수기 [3] 꼬꼬 94 2022.03.03
5468 해커스톡 2개월차 수강 후기 _ 열심히 열심히 [3] 뚜둥 80 2022.03.03
5467 외국인이랑 말을 하다 보면요 [4] 배고픈목걸이 80 2022.03.02
5466 해커스톡 2개월차 꾸준히 공부중! [3] 회화 화이팅 96 2022.03.01
5465 생활영어 강의 괜찮은거 있나요? [4] 나는야빨대 85 2022.03.01
5464 부정어 표현은 진짜 헷갈리네요 [10] 나는야빨대 89 2022.03.01
5463 영어회화 레벨 테스트 했는데요 [3] 어쩔수없는텀블러 92 2022.03.01
5462 토익이랑은 또 다르네요 [10] 어쩔수없는텀블러 97 2022.03.01
5461 영어 단어 알려니 끝이 없네요 [3] 배고픈목걸이 75 2022.03.01
5460 지하철 타고 오는데요 [3] 배고픈목걸이 104 2022.03.01
5459 [해커스톡후기6] 지나가는 간판 보면서 영어해석합니다..ㅋㅋ [2] 85 2022.03.01
5458 [ 해커스톡 2개월 후기 ] 회화의 대한 어려움이 사라졌어요 [3] 스타티스 101 2022.03.01
5457 [해커스톡]3개월차 후기_영어 공부를 꾸준히 하자 [2] 이힛 89 2022.02.28
5456 [해커스톡 후기] 1개월 수강 완료 [2] 해보자 82 2022.02.28
5455 해커스톡 1일차 병아리의 후기 [4] 이현주 94 2022.02.28
5454 [영어공부] 바쁜 일상 속에서 습관을 만들기 참 어렵네요 [2] 김민정 86 2022.02.28
5453 [해커스톡 2개월차 후기] 영어에 자신감이 붙기 시작했어요!!! [2] 보배 81 2022.02.28
5452 발음때문에 스트레스네요ㅠ [3] 젤리곰 78 2022.02.28
5451 미드로 극복될까요? [2] 어쩔수없는텀블러 124 2022.02.28
5450 레벨테스트 받아보신분 있나요!  [4] 바다 104 2022.02.28
5449 진짜 완전 영포자입니다ㅠㅠ [3] 새우탕 84 2022.02.28
5448 회사 다니는데 영어때매 힘들어요 [11] 배고픈목걸이 89 2022.02.28
5447 조금차이로 의미가 큰 차이가 나요 [3] 나는야빨대 86 2022.02.28
5446 해커스톡 5회차(2월) [3] 전어진 76 2022.02.28
5445 미드 '프렌즈'로 배워보는 영어 표현! [2] 클스마스 85 2022.02.28

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

해커스톡 여행영어 가이드북 무료배포

토익 약점관리로 고득점 뚫을까?

실시간 정답확인

영어회화,기초영어,기초영문법,영어공부혼자하기,기초영어회화,생활영어,영어회화책기초영어,미친환급패키지