인쇄
직9
|
조회 4103
| 추천 13
- 2019.05.07
요즘 해외직구 하는 분들이 많아 지셧는데요
주소 등록할 때 고민 해보신분들을 위해 우리나라주소를 영어로 바꾸는법을 알려드릴게요
해커스 어학원 주소를 예를 들어서 설명해드릴게요 ㅎㅎ
한글 주소 : 서울특별시 서초구 강남대로 61길 23
영어 주소 : 23, Gangnam-daero 61-gil, Seocho-gu, Seoul, Korea
한글주소를 적을때에는 시, 구, 도로명의 순으로 주소를 적는거 아시죠?
영어주소를 적을때에는 한글주소와는 반대의 순서로 주소를 적게 됩니다.
먼저 도로명, 구, 시, 그리고 국가명을 적는데 가끔 영어로 주소를 적을때
한글주소와 같은 순서대로 주소를 적는경우가 있는데 이렇게 적으면
택배가 제대로 배송되지않는 경우가 생길수 있겟죠?
그리고 국가명은 북한과 구별하기 위해서 '대한민국'의 공식 영문 표기인 'Republic of Korea'로 표기하는게 좋습니다.
남한이라고 강조하고 강조해도 북한으로 오배송 되는 경우가 많으니 특별히 더 주의해 주세요!!
댓글 1개
추천 13개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
11,114개(3/371페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
