오늘은 영화에 나오는

영어 표현들을 가지고 영어를

배워볼께요 ㅎㅎㅎ

오늘의 영화는 러브 액츄얼리 랍니다 ㅎㅎㅎ

제가 좋아하는 키라 나이틀리도 이 영화에 나왔는데요

덕분에 이 영화를 아주 좋아한답니다 ㅋㅋㅋ

그럼 자 이제 이 영화에 나오는 생활 영어들을 알아볼께요 ㅋㅋ

"This is our first important test. Let's take a stand"

영화에 나오는 한 문장입니다 ㅋㅋㅋ

문장을 보다 보면 뒤에 take a stand 라는 다소 생소한 표현이 나옵니다 ㅋㅋ

이 표현은 우리 일상생활에서도 많이 쓰이는데요 ㅋㅋ

입장을 취하다 의견을 표명하다 라는 말입니다 ㅎㅎㅎ

다른 표현을 알아볼까요 ㅋㅋ

As long as it's not something i don't wanna give 라는 표현이 있어요 ㅋㅋ

해석하자면 "단 제가 주고 싶지 않은것들은 제외하구요" 라는 말입니다 ㅋㅋ

As long as "~~하는 한" 이라는 매우 많이 쓰이지만

유용한 표현이니 꼭 알아두시길 바랍니다 ㅎㅎ

이번에는

"If you look for love, I've got a sneaky feeling you'll find that love actually is all around."

라는 표현을 알아볼께요 ㅎㅎ

해석은 당신이 사랑을 찾는다면 사랑이 실제로 어디에나 있다는 것을 알게 될 거란 느낌이 든다

랍니다 ㅎ 여기서 I've got a sneaky feeling~ 이라는 표현이 있는데요 ㅋㅋ

이게 무슨 뜻일까요 ㅋㅋ

I've got a sneaky feeling~

는 ~일꺼라는 느낌이 든다 라는 표현입니다 ㅎㅎ

주로 뒤에 that 절이 와서 that절 일꺼라는 느낌이 든다

라고 해석하시면 되겠습니다 ㅎㅎ

이상으로 영화 러브 액츄얼리 에 나오는

생활 영어들을 영화 장면들과 함께 배워봤는데요 ㅎㅎ

이 글을 쓰고 나니

영화를 한번 더 보고 싶은 생각이 나네요 ㅋㅋㅋ

이상으로 글을 마칩니다 ㅎㅎㅎㅎ

즐거운 크리스마스 되세요 ㅎㅎ