안냥
|
조회 51341
| 추천 17
- 2018.02.08
'잘 부탁해'는 영어로 뭐라고 할까요?
막상 생각하려니 생각이 안 나지 않나요? ㅎㅎ
부탁..? request..?
한국에만 있는 은유적 표현이기 때문인데요
'잘 부탁해'는
Look after me (please) 입니다!
즉, '~를 잘 부탁한다'는 look after 을 사용하면 된답니다!
격식 있게, 공식적인 석상에서 '잘 부탁드립니다'라고 한다면?
My service to you. 라고 하면 돼요!
(경의를 표하며) 잘 부탁합니다.
라는 뜻입니다!
막상 말하려니, 모르고 있었던 표현 '잘 부탁해'
이제 자연스럽게 악수하면서 말해보세요
'Look after me please'
댓글 3개
추천 17개
11,120개(17/371페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.