여러분 !

'번 아웃' 증상이란걸

들어보셨나요?

너무 열심히 일한 나머지

모~든 에너지를 소모해서

무기력해진 상태를 'Burn Out' 이라고 합니다.

​

우린 이럴 때

아무도 만나고 싶지 않아..

​"혼자 있는 게 낫겠어...."

영어로는 어떻게 말할까요?

------------------------------------------------------------------------------

친구들을 만나고 연락하고 대화를 주고 받는 것도

힘이 100%여야 가능한 일이겠죠?

학업에, 직장에 지친 당신!

​

나 잠시 혼자 있고 싶어....

​

"혼자 있는게 낫겠어.."

​

영어로는 뭐라고 할까요?

영어로 이렇게 말해요!

I'd rather be alone.

= 혼자 있는 게 낫겠어.

​

​

rather be라는 동사는 '~하는 편이 낫다' 라는

뜻을 가지고 있는데요,

*​

또한 단어 alone은 '혼자' 라는 뜻 입니다​.

영어로 이렇게 말해요!

------------------------------------------------------------------------------

If only I could be alone.

= 나 혼자일 수 있다면 좋을 텐데.

​

다른 말로는 이렇게도 표현할 수 있어요!

*

If only 는 ~하면 좋을텐데의

가정법 소망을 나타내는 숙어 입니다.

​

If only I were rich.

= 내가 부자라면 얼마나 좋을까.

연속되는 일상..

학생이라면 시험기간..

이럴 때

이렇게 말해보세요!

​

이렇게 말할 수 있겠네요!

​

세상아!​

Please, Be quite!

I'd rather be alone.

​

​

제발 조용히 해!

이럴바에 혼자 있는게 낫겠어.

​

여기서 forgot 은 forget 의 과거형으로

잊다, 잊어버리다 라는 동사 단어입니다!

​

*​

If only I could be alone.을 써도

동일한 의미가 되겠지요?