인쇄
두주니
|
조회 226
| 추천 0
- 2021.09.17
Black and blue
피멍이 든
(정신적/신체적) 상처
His arm was all black and blue.
걔 손 완전 피멍 들어 있던데.
Whenever he refuses to do
what he is ordered to do,
that guy beat him black and blue.
쟤 지시한 거 이행 안 할 때마다
피멍이 들 정도로 심하게 맞더라.
He punched me until
I was black and blue.
걔가 나 피멍이 들 때까지
펀치를 날렸어...
What happened to you?
Both eyes are black and blue.
무슨 일 있었어?
너 양쪽 눈이 다 시퍼렇게 멍들어 있어.
I have been beaten black and blue
by a boxing counterpart, but
still love the game.
나 복싱 카운터해 준 애한테
피멍 들 때까지 맞았지만
게임 너무 재밌었어.
He felt black and blue
after the divorce.
걔 이혼 이후에 상처로 힘들어 했어.
댓글 2개
추천 0개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
11,114개(178/556페이지)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 7574 | 야구용어 'left field'를 활용한 표현 [2] | 하하 | 218 | |
| 7573 | 'On track'! [2] | 떡볶이 | 218 | |
| 7572 | '감히 제 의견을 말씀드리자면' 뜻의 원어민식 영어표현! [2] | 텔레파시 | 236 | |
| 7571 | 오늘의 인싸 생활영어표현! 'Step in'! [2] | 인싸 | 189 | |
| 7570 | 'Face off'! [2] | 도넛 | 205 | |
| 7569 | '이것저것 골고루 조금씩' [2] | 밥 | 208 | |
| 7568 | '긴장한', '뻘쭘한', '쭈뼛쭈뼛한' [2] | dd | 191 | |
| 7567 | 9월 23일 영어표현퀴즈 (빈칸채우기) [1] | Jeff | 203 | |
| 7566 | 9월 22일 영어표현퀴즈 (빈칸채우기) [1] | Jeff | 217 | |
| 7565 | 9월 21일 영어표현퀴즈 (빈칸채우기) [1] | Jeff | 212 | |
| 7564 | 9월 20일 영어표현퀴즈 (빈칸채우기) [5] | Jeff | 220 | |
| 7563 | 9월 19일 영어표현퀴즈 (빈칸채우기) [1] | Jeff | 217 | |
| 7562 | 9월 18일 영어표현퀴즈 (빈칸채우기) [3] | Jeff | 252 | |
| 7561 | '전화 혹은 문자를 씹다' '(고의적으로) 피하다' [2] | 리더 | 237 | |
| 7560 | '대치상황', '멀리 떨어진', '멀리하다'라는 의미의 원어민식 생활영어... [2] | 직관 | 267 | |
| >> | Black and blue [2] | 두주니 | 227 | |
| 7558 | '전년대비(증감률)' 비즈니스 문맥에서 어떻게 표현될까? [2] | 연경이 | 228 | |
| 7557 | 'Take it or leave it'! [2] | 배구 | 204 | |
| 7556 | '현실직시'라는 뜻의 표현은? [2] | 똥개 | 216 | |
| 7555 | '메인스트림'의 원어민식 진짜 의미와 활용법! [2] | 파이터 | 205 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
