Problem sentence A

Problem sentence B

오늘 파헤쳐볼 표현은 ‘lend’와 ‘borrow’입니다. 이 두 단어를 보고 ‘에이..이건 쫌 너무 쉬운데..’라고 하시는 분들이 많을 것입니다. 하지만 막상 실전에서는 정말 많은 실수를 하는 것을 볼 수 있습니다. 단어가 어려워서가 아니라 그 의미가 순간적으로 헷갈릴 수도 있기 때문입니다. 쉽게 생각해서 이 두 단어는 ‘give’ 와 ‘take’와 정확하게 같은 구조로 이해하시면 오늘 강의내용은 빨리 습득이 되실 것입니다.

먼저 문장을 몇 개 적어보겠습니다.

Pete gives a pencil to Jim.  Pete lends a pencil to Jim.

Jim takes a pencil from Pete. Jim borrows a pencil from Pete.

*포인트 정리(1)

*포인트 정리(2)

♦아래의 대화를 살펴 볼까요~??^^

Han-bin:  Hi, Rob. Yesterday I borrowed Tim’s car for a week.

          We can go on a vacation more easily.

Rob:      Really? Tim lent you his Jag?

Han-bin:  Yeah, also my parents lent me their tent and other stuff needed for this trip. Rob:      Then I don’t need to worry about preparing anything at this time.

Han-bin:  I’m really sorry but I’m broke so you have to lend me some money.  

 ★NOTE★

‘~로부터 빌렸다’라는 것을 나타내기 위해서 우리는 ‘from’이라는 전치사를 사용하지만 굳이 ‘from’을 사용하지 않아도 되는 경우가 있

다. 즉, 빌리는 것이 누구 것인지 밝히지 않아도 알 수 있는 경우가 있다.

e.g) You can borrow my money, but pay it/me back soon.

위와 같은 경우는 ‘my money’가 있기 때문에 굳이 ‘from me’라고 써줄 필요가 없습니다.

포인트 정리를 바탕으로 해서 오늘의 problem sentence A와 B를 바르게 고쳐보도록 하겠습니다.

Corrected as..

Corrected as..

오늘은 비교적 내용이 어려운 내용이 없었기 때문에 우리 실용영어에 호기심이 많은 해티즌 여러분들을 위해 보너스 포인트를 하나 알려드리겠습니다.

바로 ‘~에 관해서’라고 하는 표현에 대해서 간략하게 말씀 드리겠습니다.

우리들은 흔히 ‘about’이라는 전치사를 많이 사용합니다. 본 강의를 보시는 해티즌 여러분들은 내공이 어느 정도 있으신 분들인지라 많은 영어문장을 접해오셨으리라 생각합니다. 그렇다면 다음과 같은 의문을 품을 수가 있습니다.

‘나는 ‘about’도 봤지만 ‘on’쓰는 것도 본거 같은데..언제 ‘about’쓰고 언제 ‘on’쓰지?

바로 포인트 정리하고 예문을 보도록 하겠습니다.

포인트 정리(3)

e.g) a book for children about Africa and its people

    a textbook on African history

e.g) a conversation about money

    a lecture on economics

그렇다고 해서 ‘on’자리에 ‘about’이 왔다고 해서 잘못된 것은 아닙니다. 하지만 저희가 누굽니까? 실용영어 끝장내기 아닙니까^^ 벌써 30탄입니다. 1탄을 시작한지 엊그제 같은데 벌써 30탄입니다. 일주일에 하나씩 올리면서 시간도 참 흘러가는 것 같습니다. 언제나 1탄을 올리는 마음으로 노력하겠습니다. 그럼 오늘도 대단히 수고하셨습니다.^^