왕초보영어

영어전문가칼럼 영어 전문가로부터 영어 정복 비법을 전수 받는 곳입니다.

해커스중학영어 내신만점패스

박신규의 표현한마디(I didn\'t sleep a wink last night)

박신규 | 조회 4839 | 추천 6
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소






지난 밤 한 숨도 못 잤어


I didn't sleep a wink last night







간밤에 한 숨도 못자는 경우에 미국인들은 보통 “I didn't sleep a wink last night”이라고 표현하죠. 물론 간단하게 “I didn't sleep at all last night”이라고도 말할 수가 있어요.



(Step 1 - Similar Expressions)



= I didn't get any sleep last night.


어젯밤에 하나도 못 잤어.


= I didn't get any shuteye last night.



 


 

지난 밤 한 숨도 자지 못했어.


= I didn't get a wink of sleep last night.


지난 밤 한 숨도 못 잤어.


= I didn't sleep at all last night.


지난 밤 한 잠도 못 잤어.


= I tossed and turned all night.


밤새 엎치락뒤치락 했어.


= I tossed and turned in bed last night.


지난 밤 잠을 이루지 못하고 뒤치락거렸어요.


= I was all over the bed.


밤새 엎치락뒤치락 했어.


= I had a lot of trouble sleeping last night.


지난 밤 잠자기가 너무 힘들었어.


= I passed a sleepless night.


뜬눈으로 밤을 새웠어.


 


(Step 2 - Dialogue)



A: You look a little tired. What's up?


B: I didn't sleep a wink last night.



A: 좀 피곤해 보이네. 무슨 일이야?


B: 지난밤 한 숨도 못 잤어.




초치기비법토익 강사 박신규입니다.


추석 잘보내시고 저도 계속 글을 올립니다.


4년전에 처음 칼럼을 올렸을때의 초심을 잊지 않고 계속 전진입니다.

 


요즘 주위에서 영어회화 공부를 열심히 하는 분들을 자주 접하고 있습니다.


저는 가능하면 시간이 날때마다 극장에 가서 영화를 보거나 집에서 영화를 보면서 영어 표현을 잡습니다. 등산과 영화감상이 강사 초년때부터 지금까지 저의 유일한 취미입니다. 영화를 볼때 마다 배우는 표현들이 많습니다. 가능한 원어민들이 일상생활 속에서 빈번하게 사용하는 표현들을 학습하십시오. 최근에 개방된 영화...제목은(!) 힌트 --- 원숭이들이 나오는 영화...배경 장소는 샌프란시스코, 금문교... 감 잡으셨죠? 이 영화 속에서 나온 표현이 바로 "Knock it off"입니다. "그만 좀 해(Cut it out), 시끄러워" 뜻입니다. 확인해 보세요. 


구어체는 상황에 따라서 해석이 약간 달라집니다. 다시 말해서 뉘앙스가 조금 달라 질 수가 있다는 얘기죠.





오늘은 영어한마디입니다. 평소에 같은 표현들을 함께 공부해 두는 것이 정말 중요합니다.

패턴이 영어회화의 골격이라면 표현은 바로 영어회화의 핵심입니다. 이점을 기억해서 패턴과 표현을 동시에 학습해야합니다.

해커스중학영어 내신만점패스
207개(2/7페이지)
영어전문가칼럼
번호 제목 글쓴이 조회수
177 박신규의 영어표현 필살기(2) I mean it. [2] 박신규 4252
176 박신규의 영어표현 필살기(1) I have a confession to make. [4] 박신규 4807
175 박신규의 영어한마디(It\'s none of your concern.) [4] 박신규 4614
174 Do I know you? - 감이오는 영어한마디 [2] 박신규 4356
173 I\'m not myself today-감이오는 영어한마디 [6] 박신규 4349
172 박신규의 영어한마디(That\'s about it) [8] 박신규 4734
>> 박신규의 표현한마디(I didn\'t sleep a wink last night) [6] 박신규 4840
170 박신규의 English Tips - What\'s done is done. [2] 박신규 3927
169 박신규의 English Tips - Why are you in such a hurry? [5] 박신규 4402
168 박신규의 English Tips - Put yourself in my shoes [2] 박신규 4659
167 박신규의 English Tips(I\'m sorry, but I didn\'t catch your name) 박신규 3412
166 실용영어 끝장내기 142탄 - I\'m sorry for/about/ to 첨부파일 [4] 임한빈 5682
165 English Tips - It\'s no big deal. [5] 박신규 3712
164 실용영어 끝장내기 141탄 - \'would\'의 모든 것!! 첨부파일 [7] 임한빈 4215
163 English Tips - 영어한마디 [6] 박신규 4010
162 실용영어 끝장내기 140탄- 시간의 \'at, on, in\' 첨부파일 [14] 임한빈 4149
161 실용영어 끝장내기 139탄- part VS portion 첨부파일 [4] 임한빈 4136
160 실용영어 끝장내기 138탄 - having to??!! 첨부파일 [4] 임한빈 3486
159 실용영어 끝장내기 137탄 - 엣지있는 인사법 첨부파일 [4] 임한빈 4705
158 실용영어 끝장내기 136탄- partially VS partly 첨부파일 [1] 임한빈 4152
157 실용영어 끝장내기 135탄- \'mutual\' 의 비밀 첨부파일 [2] 임한빈 3401
156 실용영어 끝장내기 134탄- Here you are. (X) 첨부파일 [11] 임한빈 6303
155 실용영어 끝장내기 133탄 - pay VS pay for 첨부파일 [13] 임한빈 4567
154 실용영어 끝장내기 132탄- 문법은 회화이다. 첨부파일 [2] 임한빈 3847
153 실용영어 끝장내기 131탄 - happen VS occur 첨부파일 임한빈 7000
152 실용영어 끝장내기 130 탄 dis- VS misinformation 첨부파일 [1] 임한빈 3239
151 실용영어 끝장내기 129탄- \'not\'의 위치 첨부파일 [1] 임한빈 3797
150 실용영어 끝장내기 128탄- a number of 의 비밀 첨부파일 [5] 임한빈 3550
149 실용영어 끝장내기 127탄 - 미래진행형의 비밀 첨부파일 [1] 임한빈 3855
148 English Tips(I feel like ~ing) [4] 박신규 4282

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청, 토익수강신청

토익 약점관리로 고득점 뚫을까?

실시간 정답확인

영어회화,영어회화강의,영어회화인강,영어회화독학,영어회화강의추천,해커스톡,해커스톡영어회화,해커스톡강의,영어회화환급강의기초영어,미친환급패키지