인쇄
거시기
|
조회 1483
| 추천 0
- 2006.05.18
지문해석에 관한 질문입니다.
Two multi-million dollar corpaorations are ...
교재 해설에서는 '2백만 달러 짜리 유한주식회사들은..' 과 같이 되있습니다.
구체적인 숫자은 two와 그렇지 않은 mulit-가 함께쓰인것을 위와같이 해석하는것은
적절하지 않게 보입니다.
따라서 '수백만달러 짜리 두 회사들은..'.과 같이 해석해야 적절한것 같은데..
이에대해 어떻게 생각하시는지 답변주시면 감사하겠습니다.
Two multi-million dollar corpaorations are ...
교재 해설에서는 '2백만 달러 짜리 유한주식회사들은..' 과 같이 되있습니다.
구체적인 숫자은 two와 그렇지 않은 mulit-가 함께쓰인것을 위와같이 해석하는것은
적절하지 않게 보입니다.
따라서 '수백만달러 짜리 두 회사들은..'.과 같이 해석해야 적절한것 같은데..
이에대해 어떻게 생각하시는지 답변주시면 감사하겠습니다.
댓글 1개
추천 0개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
16,409개(797/821페이지)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 489 | L/C교재를 샀는데요 [10] | 박창준 | 2140 | 2006.06.02 |
| 488 | LC CD 관련 질문 [1] | CEO | 1453 | 2006.06.02 |
| 487 | LC 받아쓰기 CD 를 잃어버렸습니다. ㅜㅜ [1] | 정지환 | 1507 | 2006.06.01 |
| 486 | 질문이요!!!! [2] | 뉴토익 | 1199 | 2006.06.01 |
| 485 | 저기.. [1] | rlu | 1178 | 2006.06.01 |
| 484 | lc mp3~~~~~! [6] | >.< | 2322 | 2006.06.01 |
| 483 | 저기.,. [1] | 토익매냐 | 1174 | 2006.06.01 |
| 482 | 뉴해커스랑요 구해커스랑요 [2] | 잉잉 | 1605 | 2006.05.31 |
| 481 | 해커스리스닝 [2] | 왕초보 | 1607 | 2006.05.31 |
| 480 | 명사절에서... [1] | 웅 | 1204 | 2006.05.31 |
| 479 | 뉴 해커스 82~83쪽 질문이요~ [3] | gg | 1317 | 2006.05.31 |
| 478 | 이 책 듣기는 테잎으로만 해야 합니까? [2] | 안녕하세요 | 1718 | 2006.05.31 |
| 477 | 토익 받아쓰기 cd 질문 [2] | 토익정복 | 1455 | 2006.05.31 |
| 476 | P.162 형용사문제2번 너무 궁금합니다. [2] | 류종혁 | 1278 | 2006.05.30 |
| 475 | 파트7 에 대하여? [1] | 리딩필요님 | 1363 | 2006.05.30 |
| 474 | L C 학습법? [2] | 김주성 | 1973 | 2006.05.30 |
| 473 |
  답변드립니다^^
[1]
|
출판팀 | 1361 | 2006.05.30 |
| 472 | eligibleness ????? [1] | kkk | 1445 | 2006.05.30 |
| 471 | (문제제기) P59 12번 문제 답 오류 인듯합니다.? ^^ --> 운영... | 견적필살 | 1400 | 2006.05.30 |
| 470 | 해커스 발음 질문이요 [1] | 1212 | 1536 | 2006.05.30 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
