교재 Q&A

분사구문

M | 조회 1046 | 추천 0

2006.07.21

132쪽 해커스 테스트 1번.

큰 문제가 있는 것은 아니지만요. 궁금해서 질문 드립니다.

The hotel provides personal service and careful attention to detail,
ensuring that you have a relaxing and comfortable stay.

저는 항상 분사구문이 있는 어구를 먼저 해석하고, 주절을 해석하거든요.
그래서 위의 문장도,,

편안하고, 편리하게 지낼 수 있도록(지내게 하게 위해),
호텔이 ~~~한 서비스를 제공해준다.

로 해석을 했습니다만.
해설에는 ensuring이 '그리고~ 보증하다' 는 의미의 연속동작 분사구문이라고 나와있네요.

호텔이 ~~~한 서비스를 제공하여, 편안하게 지내게 한다. 이런식으로요.

제가 틀리게 한 건 가요?
답변 부탁드립니다.
제겐 너무 어려운 분사...

댓글 1개

추천 0개

글쓰기 수정 삭제 목록으로 퍼가기▼

페이스북으로 보내기

트위터로 보내기 URL 복사

16,410개(773/821페이지)

교재Q&A
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
970	R/C p212 11번 질문입니다. [1]	궁금이	855	2006.08.01
969	p110. 13번, p310. 38번 질문드릴께요.. [1]	토익초보~~GoGo~	751	2006.08.01
968	질문있습니다..답변좀~	은종만	757	2006.08.01
967	해커스 리딩책 보카부분질문이요... [2]	김ㅋㅋ	948	2006.08.01
966	뉴해커스리스닝책 공부방법 좀 ... [1]	discman	1363	2006.08.01
965	교재에 잘못된 부분이 있는 듯합니다., [1]	아름만세	1069	2006.08.01
964	해커스토익보카도 나옵니까? 정말 시대 많이 달라졌군요 [5]	해커스토익봐	2489	2006.08.01
963	해커스 토익 RC 교재 77페이지에 질문있습니다 [1]	안효준	891	2006.08.01
962	p.72 에요~~~ [2]	ggood	785	2006.08.01
961	리스닝 책 205쪽 4번문제요.. [2]	bryan	1052	2006.08.01
960	해커스 출판사 이멜 좀 알수있나요 [2]	...	1236	2006.08.01
959	엘씨단어mp3 [2]	엘씨단어mp3	1111	2006.08.01
958	뉴헤커스 169쪽 부사 단원문제 질문요 [2]	오늘도맑음	764	2006.08.01
957	오타 [1]	독자	718	2006.08.01
956	해토지기님! 해커스토익 어휘집은 나올 계획이 없나용?? [3]	다리미친구	2632	2006.07.31
955	해커스 뉴토익L/C책 구토익책과 [2]	앨리	1186	2006.07.31
954	구 해커스 토익리스닝 테잎에 관한 질문 [1]	토익사랑	1075	2006.07.31
953	해커스 토익 리딩 답 없나요? [2]	부디 답변	1337	2006.07.31
952	뉴토익 진단고사 답... [1]	우째쓰까..ㅜ,ㅜ	826	2006.07.31
951	헤커스책에서는 there를 가짜주어라고 하더군요 [2]	궁금이	859	2006.07.31

771 772773774 775 776 777 778 779 780

글쓰기 목록

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]