왕초보영어

해석좀 봐줘요..ㅠㅠ

초보..ㅠㅠ | 조회 375 | 추천 0
  • 2007.06.22
  • 글꼴
  • 확대
  • 축소

I Attach My Picture For You, for you to know who i am,
i will be expecting your mail soon, i am Happy to meet you in my life,
In this camp
we are only allowed to go out from the camp only on Mondays and Fridays of the weeks.
해석요

 

나는 내가 누구인지 알고싶은 너를 위해

 (왜 이 미국사람이 for you를 두번썼을가요??

그리고 왜 주어(i )동사(am)가 뒤로 갔나여?,for(전치사)~i am은 부사절이죠??)
너를 위해 나의 사진을 붙인다.
나는 이 수용소에서 (수용소 맞나요?in+n가 앞의 절을 꾸미면 되나요?)
 너를 만난것이 행복하다..
우리는 주의 월요욜과 금요일에 유일하게 수용소로 부터
나가는 것을 유일하게 허용한다...


i will be expecting your mail soon, 은
나는 당신의 매일을 곧 기대할것이다???
(편지 받는 다는 걸 기대한다는 거죠??)
이사람 수용소 라는게 ,,,교도소 인가요???

이 외국인은 주어(i)를 왜 소문자로 썻나요??

그리고, 마침표로 문장 안끝내고, 컴마로 마쳐도 되나요??

  >
16,410개(645/821페이지)
교재Q&A
번호 제목 글쓴이 조회수 날짜
3530 해커스 관계자님 봐주세요..... [1] 현이 957 2007.07.08
3529 알씨교재 질문! [1] domybest 428 2007.07.08
3528 단어 의미 차이.. [1] 은주 874 2007.07.08
3527 제 영어수준이 중학생수준입니다. [2] sgs111 2000 2007.07.08
3526 바꾸어 표현하기 요거 좋네요.^^ [1] 사랑 1812 2007.07.07
3525 실제 토익시험 분위기가 나네요 [1] 노랭이 2132 2007.07.07
3524 Whatever에 대해 여쭤봅니다~~~ [1] 질문자 436 2007.07.07
3523 R/C p.46,47 질문 좀 드릴께요~ [1] 궁금 389 2007.07.07
3522 아시는분요... [1] 정아 396 2007.07.07
3521 이것좀...ㅠ.ㅠ 정아 394 2007.07.07
3520 토익 좀 하시는분들...이것좀 알려주세요..ㅋ [1] 유리공주 407 2007.07.07
3519 진단고사 MP3는 어디있나요? [1] 이호수 1397 2007.07.07
3518 L/C테입불량입니다. [1] 이정은 915 2007.07.06
3517 과거분사 [1] 토익광인 437 2007.07.06
3516 LC 300점 교재추천해주세요~* [1] 1169 2007.07.06
3515 알씨 교재 문제 질문!! [2] 토이커 363 2007.07.06
3514 질문..(교과서외) [1] dimmmm 469 2007.07.06
3513 구토익 급질!! [2] 급질 401 2007.07.06
3512 아휴..이건 왜 that인가요?? [2] 정아 384 2007.07.06
3511 whichever뒤에는 불완전문장인가요? [1] 정아 778 2007.07.06

해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.

[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]

토익 약점관리로 고득점 뚫을까?

실시간 정답확인

해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청토익, 토익인강, 해커스 토익인강, 토익 0원, 토익 0원 프리패스, 0원 프리패스, 토익 시험, 취업, 해커스토익, 토익접수, 토익시험,