인쇄
뿐뿐
|
조회 581
| 추천 0
- 2007.12.02
문제의 문장이 이상한 것 같은 느낌은 저만의 것인가요..?
The company will redesign a vacuum cleaner
it put out in the market 2 months ago ( ) the many complaints it has received.
이 문장인데요.
vacuum cleaner 다음에 "it"이 바로 나오는 게 아무래도 이해가 안가고
부자연 스럽네요...
해석은 다음과 같습니다.
그 회사가 받았던 많은 불평을 고려하여, 그 회사는 2개월전에 시장에 출시했던
진공 청소기를 다시 디자인 할것이다.
차라리 it 이 없더라면 이해가 가겠는데 (삽입절로) it이 어떻게 연결이 되는건지
궁금합니다..아시는 분들 답변 많이 부탁 드려요~
댓글 5개
추천 0개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
16,410개(603/821페이지)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 4370 | 구 해커스LC 한번다봤는데요..궁금한점이; [2] | 다시ㅠ | 1168 | 2007.12.12 |
| 4369 | 저... prepare 발음이 이상해요.. [3] | 김준봉 | 1303 | 2007.12.12 |
| 4368 |
  [re] 'spare'에 대해서
|
요고 | 881 | 2007.12.12 |
| 4367 | 'spare'에 대해서 | 세단뛰기 | 961 | 2007.12.11 |
| 4366 | part 2 질문요 [1] | 꽁 | 948 | 2007.12.11 |
| 4365 |
[re] 알쏭 달쏭한 단어들.
|
관용표현들 | 854 | 2007.12.11 |
| 4364 | with bricks 의 발음좀 알려주세요.. [1] | 김준봉 | 1007 | 2007.12.11 |
| 4363 | 동사원형이요,,. [3] | 쩡이 | 1637 | 2007.12.10 |
| 4362 | P65 문제 11 설명좀... [2] | KM | 500 | 2007.12.10 |
| 4361 | 리스닝 테잎에 질문 드립니다. [4] | 토익초짜^^ | 1247 | 2007.12.09 |
| 4360 | 답좀 [1] | 정 | 461 | 2007.12.09 |
| 4359 | 알쏭 달쏭한 단어들. [1] | 세단뛰기 | 932 | 2007.12.09 |
| 4358 | 보카mp3파일을 다운했는데.. [2] | 급해요 | 2560 | 2007.12.08 |
| 4357 | 보카 mp3 랑 테입의 차이점??? [2] | 안성민 | 2023 | 2007.12.08 |
| 4356 | 'call for'라는 단어로서는 해석하기 어려운 문장. [1] | 세단뛰기 | 1027 | 2007.12.08 |
| 4355 | 가르쳐주세요 [1] | dd | 515 | 2007.12.08 |
| 4354 |
[re] 안녕하세요 완전 초보인데 질문 좀 하겠습니다..
[2]
|
요렇게 | 1922 | 2007.12.07 |
| 4353 | ㅠㅠ 여기 한번만 봐주세여. [1] | 민재 | 1732 | 2007.12.07 |
| 4352 | 안녕하세요 완전 초보인데 질문 좀 하겠습니다.. | 민재 | 1684 | 2007.12.07 |
| 4351 | 궁금한 부분이 있습니다!!! [2] | 토익 왕초보 | 422 | 2007.12.07 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
