인쇄
미녀는괴로워
|
조회 732
| 추천 0
- 2008.05.09
|
This color copier will last beyond its warranty (as long as) the machine is periodically maintained and worn-out parts are replaced. 해석 - '정기적으로 유지보수되고 낡은 부품이 교체되기만 한다면, 그 컬러 복사기는 품질 보증기간이 지나도 계속 사용될 수 있을 것이다.'- 그런데 여기에서 as long as 대신 in case를 넣어도 해석은 됩니다. -'정기적으로 유지보수 되는 경우에 계속 사용 할수 있다~~'- 해석에서는 in case 는 앞으로 일어날 상황에 대처할 일을 계획하고 있을때만 쓰인다고 했는데 이경우가 앞으로 일어날 일(컬러복사기를 계속 사용할수 있을지 여부) 인데 in case도 맞는 경우 아닌가요??? | ||||
댓글 1개
추천 0개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
16,410개(549/821페이지)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 5450 | 해커스 토익 리딩 3번쨰 보려고 하는 대학생입니다..... [1] | 길잃은어린양 | 709 | 2008.06.22 |
| 5449 | 제일 처음 리스닝공부하는 책 뭐에요? [1] | 엄청난 초초초보보 | 1289 | 2008.06.22 |
| 5448 | 해커스토익책과 강의랑 [4] | 난바람이야 | 838 | 2008.06.22 |
| 5447 | 이거 책은 샀는데 뭘로 듣는거예요 ? [2] | 지서니 | 1547 | 2008.06.21 |
| 5446 | 파랭이 공부중인데 지금 이벤트하는무료강의 들어도 되겠죠? [1] | 아이스티 | 745 | 2008.06.20 |
| 5445 | 리딩 공부 순서!!! [1] | cool206 | 944 | 2008.06.20 |
| 5444 | 질문입니다. [1] | 새내기 | 698 | 2008.06.19 |
| 5443 | 'I couldn't agree with you more.' 가 그말에 ... [1] | 백설공부 | 819 | 2008.06.18 |
| 5442 | p.53 (chap.1 주어,동사) 헤커스테스트 18번 질문입니당^^ [1] | xaxa | 768 | 2008.06.18 |
| 5441 | 파트 1 are being displayed ?? [1] | 토익풀자 | 2564 | 2008.06.18 |
| 5440 | 보카신판이요~ [2] | 남생이 | 2091 | 2008.06.18 |
| 5439 | 지금 하고 있는 출석체크 이벤트문의 [1] | 이번에 | 699 | 2008.06.17 |
| 5438 | 빨갱이 cd급 질문요,, [2] | 쩡이 | 1353 | 2008.06.17 |
| 5437 | 테스트7 170~172 첫문장 ... [6] | 22 | 2117 | 2008.06.17 |
| 5436 | 해커스 파랭이 14쇄 중에요..... [2] | 궁금이 | 1453 | 2008.06.16 |
| 5435 | 212쪽 11번요 | 123 | 836 | 2008.06.16 |
| 5434 | p.67 5번 문제 질문이요 [1] | 밀애소년코난 | 705 | 2008.06.15 |
| 5433 | 보카 토익 완성단어 [1] | 알쏭 | 2374 | 2008.06.15 |
| 5432 | 리스닝CD가 실행이 안됩니다. [2] | 아키로드 | 1429 | 2008.06.15 |
| 5431 | 해커스 스타트로 600대 가능할까여> [2] | 호야 | 2188 | 2008.06.14 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
