인쇄
미녀는괴로워
|
조회 733
| 추천 0
- 2008.05.09
|
This color copier will last beyond its warranty (as long as) the machine is periodically maintained and worn-out parts are replaced. 해석 - '정기적으로 유지보수되고 낡은 부품이 교체되기만 한다면, 그 컬러 복사기는 품질 보증기간이 지나도 계속 사용될 수 있을 것이다.'- 그런데 여기에서 as long as 대신 in case를 넣어도 해석은 됩니다. -'정기적으로 유지보수 되는 경우에 계속 사용 할수 있다~~'- 해석에서는 in case 는 앞으로 일어날 상황에 대처할 일을 계획하고 있을때만 쓰인다고 했는데 이경우가 앞으로 일어날 일(컬러복사기를 계속 사용할수 있을지 여부) 인데 in case도 맞는 경우 아닌가요??? | ||||
댓글 1개
추천 0개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
16,410개(548/821페이지)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 5470 | 리스닝 mp3질문이요 [1] | Pinkcat | 1930 | 2008.06.28 |
| 5469 | 파랭이에 CD도 같이 주나요? [2] | 여 | 772 | 2008.06.27 |
| 5468 | 리스닝 질문요~ [1] | 준 | 1119 | 2008.06.27 |
| 5467 | 동영상 강의.. [2] | 날쌘돌이 | 2196 | 2008.06.26 |
| 5466 | p215 문장질문 ㅋㅋ [1] | 또답답하다 | 669 | 2008.06.26 |
| 5465 | 답지요ㅠㅠ [1] | 보람찬하루 | 722 | 2008.06.26 |
| 5464 | 리딩무료강의 6월 22일 문제 중 질문이요... [1] | 물끄러미 | 666 | 2008.06.26 |
| 5463 | 90쪽 3번문제 답말구요 그냥 개인적으로 궁금한것 ~ [2] | xoxo | 770 | 2008.06.26 |
| 5462 | 58쪽 28번, 92쪽 12번 질문입니다. [1] | 장동욱 | 735 | 2008.06.25 |
| 5461 | 오타 아닌가요? 397P 11, 12번 [5] | Subtaxi | 1876 | 2008.06.25 |
| 5460 | 대명사 공부중인데...;; | 데이빗 | 690 | 2008.06.25 |
| 5459 | 단어장 안 열려요~! [1] | coco | 1523 | 2008.06.25 |
| 5458 | 질문있습니당~!! [1] | 왕초보. | 1432 | 2008.06.25 |
| 5457 | 해커스 토익 스타트 단어장이랑 mp3다운이 안되요./ [1] | 초보 | 2116 | 2008.06.25 |
| 5456 | 저의 부족함을 채워주세요 [3] | 카리스마김 | 724 | 2008.06.24 |
| 5455 | 1문제만.. [2] | 만점가자!! | 802 | 2008.06.23 |
| 5454 | 해커스 보카 혹시 아시는분 있나요 [1] | 해거스 | 1991 | 2008.06.23 |
| 5453 | 이 문장 질문요 ㅋ [2] | 답답하다답답해 | 670 | 2008.06.23 |
| 5452 | 출석이벤트 오늘부터 도전함당~ [1] | 시작 | 689 | 2008.06.23 |
| 5451 | 해커스 토익 리스닝을 2번쨰 보고 있는 대학생입니다........ [2] | 길잃은어린양 | 1761 | 2008.06.22 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
