인쇄
질문
|
조회 1251
| 추천 5
- 2015.01.02
130. Despite having determined that the Indian market would be large enough to sustain growth, Fizzy Cola delayed ____ its first production plant there until its finances had improved at home.
여기에서 답이 opening 인 것은 알고있고 정답도 맞추었습니다.
근데 해석에서 보면
"Fizzy Cola사는 국내의 재정상황이 개선될 때까지 그곳에 첫 생산 공장을 여는 것을 연기했다.
라고 되어있기 때문에 시제가 had improved 가 오지 못할 것 같은데, 왜냐면 저 시제는 즉, 재정상황이 개선되었었을때까지 라고 해석이 되어야 하고 그 이후로 Fizzy Cola가 첫 공장을 여는 것을 딜레이 했다라고 나오기 때문에, 말이 논리가 맞지 않다고 생각했기 때문입니다. until 이하가 주절보다는 미래형을 띄어야할 것 같은데, 혹시 설명해주실 분 있으시면 감사합니다!!
댓글 2개
추천 5개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
16,409개(52/821페이지)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 15389 | 개정판 2회 168번 문제 질문입니다. [3] | 토익열심히 | 1243 | 2015.02.13 |
| 15388 | 질문하겠습니다. [2] | 정은 | 1228 | 2015.02.13 |
| 15387 | test 10 62번 [1] | 최혜림 | 1226 | 2015.02.13 |
| 15386 | TEST 7 (LC) 7번 [1] | 찌느기 | 1150 | 2015.02.12 |
| 15385 | 실전 1000제 리딩 정답지 분실 ㅜㅜ [1] | 조정민 | 1204 | 2015.02.12 |
| 15384 | 해커스 토익 보카 2015 개정판 [3] | 노랭이 | 2944 | 2015.02.11 |
| 15383 | 해석좀부탁드릴게요.ㅠ [1] | ㅇㅅㅇ | 1103 | 2015.02.11 |
| 15382 | p193에 11번이요 [2] | 전정은 | 1248 | 2015.02.10 |
| 15381 | 해커스 스타트 해설집 분실 [1] | julie | 1938 | 2015.02.10 |
| 15380 | Test5 150번 문제 [3] | 너구리 | 1233 | 2015.02.09 |
| 15379 | test 1 8번 [2] | 질문 | 1134 | 2015.02.07 |
| 15378 | 현재 출판 중단된 리딩 문제집 관련!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!... [1] | 은둉이 | 1094 | 2015.02.06 |
| 15377 | test 2. 127번 문제 [1] | 990 | 1335 | 2015.02.06 |
| 15376 | test5 142p 문장 구조 질문이요 [1] | 궁금 | 1076 | 2015.02.06 |
| 15375 | Did you place ~~ ? 해석 부탁 드립니다.ㅠㅠ [1] | ㅇㅅㅇ | 1098 | 2015.02.05 |
| 15374 | Test4 Part7 197번 과 해석 질문 [2] | 최강토잌 | 1115 | 2015.02.05 |
| 15373 | T10 193번 질문있습니다. [1] | ㄱㅇㄱ | 1019 | 2015.02.05 |
| 15372 | TEST 1회차 181-185지문 이해가 되지 않습니다. [3] | 뭥미 | 1087 | 2015.02.04 |
| 15371 | 흰둥이 리딩 test 5 164번이요. [1] | 아치아치 | 1269 | 2015.02.04 |
| 15370 | 문장구조 질문이요 [1] | 울랄라토익 | 1106 | 2015.02.03 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
