인쇄
ㅇㅇ
|
조회 699
| 추천 0
- 2008.11.15
our restaurant is conveniently located adjacent to reception on the first floor,~~~~~~~~~~
이렇게 있는데
어떻게 adjacent가 바로 나온거죠? located에서 문장은 끝나고 선행사도 없는데
어떻게 형용사인 adjacent가 바로 나온거죠? 뒤에서 수식하는줄 알고 찾아봤는데도
뒤에서 수식하느 형태는 찾을수 없었고...... 뭐졍?
또 및에 보면 housekeeping services 부분에
The Bali Palm Hotel make every effort to maximize your comfort while being environmentally conscious.
라는 부분에서 분사구문인것도 알겠고 전부다 알겠는데 분사구문이 해석은 되는데 의역이
안되네요........ 색깔있는 부분을 어떻게 의역해야할지;;
댓글 2개
추천 0개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
16,409개(513/821페이지)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 6169 | 281쪽 장문 중에서 (햄톨님 추가질문요) [2] | ㅇㅇ | 694 | 2008.11.24 |
| 6168 | 데일리 체크업 4일째 해석질문... [1] | 질문자 | 1631 | 2008.11.24 |
| 6167 | 해커스토익보카책샀는대요 [1] | 내공쌓기 | 1514 | 2008.11.23 |
| 6166 | 87페이지 22번문제 아시는분..ㅠ고수님들은 아실듯.. [3] | 슈퍼부엉이 | 683 | 2008.11.23 |
| 6165 | p238 문제1번 해석 부탁드립니다 [2] | 카트라 | 660 | 2008.11.22 |
| 6164 | 433쪽 [2] | ㅇㅇ | 642 | 2008.11.22 |
| 6163 | 422쪽 문장 해석 [2] | ㅇㅇ | 670 | 2008.11.22 |
| 6162 | 리스닝 8일실전문제 1번문제 질문Didn't you---? [1] | 忍 | 1378 | 2008.11.22 |
| 6161 | suitable [2] | haoren | 709 | 2008.11.21 |
| 6160 | 428쪽 간단한 질문 [2] | ㅇㅇ | 636 | 2008.11.21 |
| 6159 | 개정판 동영상강의요~ [1] | 엘씨끝짱 | 1525 | 2008.11.21 |
| 6158 | 질문 [2] | ㅇ | 571 | 2008.11.21 |
| 6157 | 질문 [1] | ㅇ | 336 | 2008.11.21 |
| 6156 | 문장질문(p360) | 비긴어 | 631 | 2008.11.21 |
| 6155 | 문장 질문(p359) [3] | 비긴어 | 629 | 2008.11.21 |
| 6154 | 문장 질문(p358) [2] | 비긴어 | 621 | 2008.11.21 |
| 6153 | where의 용법 [4] | 장주연 | 3019 | 2008.11.20 |
| 6152 | 실전리딩 TEST7 134번 문제 [6] | onfly | 2181 | 2008.11.20 |
| 6151 | 여쭤 볼께 있습니다.. [1] | 한재민 | 659 | 2008.11.20 |
| 6150 | 60쪽 1번문제 [1] | DJ | 791 | 2008.11.20 |
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
